Common use of Technische documentatie Clause in Contracts

Technische documentatie. Wat de technische documenten betreft die de nationale autoriteiten nodig hebben voor hun inspecties, kunnen de fabrikanten, hun gevolmachtigden of de personen die verantwoordelijk zijn voor het in de handel brengen van producten ermee volstaan deze documenten gedurende minstens tien jaar, te rekenen vanaf de laatste fabricagedatum van het product, op het grondgebied van een van de partijen ter beschikking te houden. De partijen verbinden zich ertoe alle relevante technische documenten op verzoek van de autoriteiten van de andere partij beschikbaar te stellen.

Technische documentatie. Wat de technische documenten betreft die de nationale autoriteiten nodig hebben voor hun inspecties, kunnen de De fabrikanten, hun gevolmachtigden vertegenwoordigers of de personen die verantwoordelijk zijn voor het in de handel brengen van de betrokken producten kunnen ermee volstaan deze documenten de technische documentatie die de nationale autoriteiten voor hun controles nodig hebben, op het grondgebied van één van de Partijen beschikbaar te houden gedurende minstens tien tenminste 10 jaar, te rekenen vanaf de laatste fabricagedatum van datum waarop het product, op product voor het grondgebied van een van de partijen ter beschikking te houdenlaatst werd vervaardigd. De partijen Partijen verbinden zich ertoe alle relevante technische documenten documentatie op verzoek van de autoriteiten van de andere partij Partij beschikbaar te stellen.

Technische documentatie. Wat de technische documenten documentatie betreft die de nationale autoriteiten nodig hebben heb- ben voor hun inspecties, kunnen de fabrikanten, hun gevolmachtigden of de personen die verantwoordelijk zijn voor het in de handel brengen van producten ermee volstaan deze documenten documentatie gedurende minstens tien jaar, te rekenen vanaf de laatste fabricagedatum van datum waarop het product, product op het grondgebied van een van de partijen in de handel wordt gebracht, aldaar ter beschikking te houden. De partijen verbinden zich ertoe alle relevante technische documenten documentatie op verzoek ver- zoek van de autoriteiten van de andere partij beschikbaar te stellen.

Technische documentatie. Wat de technische documenten betreft die de nationale autoriteiten nodig hebben voor hun inspecties, kunnen de De fabrikanten, hun gevolmachtigden vertegenwoordigers of de personen die verantwoordelijk zijn voor het in de handel brengen van de betrokken producten kunnen ermee volstaan deze documenten vol- staan de technische documentatie die de nationale autoriteiten voor hun controles nodig hebben, op het grondgebied van één van de Partijen beschikbaar te houden gedurende minstens tien tenminste 10 jaar, te rekenen vanaf de laatste fabricagedatum van datum waarop het product, op product voor het grondgebied van een van de partijen ter beschikking te houdenlaatst werd vervaardigd. De partijen Partijen verbinden zich ertoe alle relevante technische documenten documentatie op verzoek van de autoriteiten van de andere partij Partij beschikbaar te stellen.