Vervroegde opeisbaarheid en vervroegde aflossing. De Obligatiehouders kunnen de terugbetaling van de Obligaties vóór hun eindvervaldag niet eisen behoudens in de gevallen zoals bepaald in DEEL III.E.b en DEEL III.G. De Emittent kan de Obligaties, naar keuze van de Emittent, vervroegd terugbetalen indien de Obligatiehouder geen Klant van Eneco België B.V. meer is, zoals uiteengezet in DEEL III.E.c. In bovenstaande gevallen kan er geen zekerheid worden geboden dat de Obligatiehouders de op dat ogenblik ontvangen bedragen kunnen herinvesteren aan dezelfde verwachte interestvoet als de originele belegging. Bij een vervroegde terugbetaling van de Obligaties zal de interestvergoeding slechts blijven lopen tot de effectieve terugbetaling van het Nominaal Bedrag vermeerderd met de verschuldigde Interest door de Emittent aan de Obligatiehouder.
Vervroegde opeisbaarheid en vervroegde aflossing. De Obligatiehouders kunnen de terugbetaling van de Obligaties vóór hun eindvervaldag niet opeisen behoudens in de gevallen zoals bepaald in Afdeling 3.4.6. De Emittent kan Obligaties vervroegd terugbetalen in geval van een wijziging van de Belgische fiscale wetgeving en reglementering of een wijziging in de toepassing of interpretatie van die wetgeving mits naleving van de voorwaarden zoals bepaald in Afdeling 3.4.9.3. In beide gevallen kan er geen zekerheid worden geboden dat de Obligatiehouders de op dat ogenblik ontvangen bedragen kunnen herinvesteren aan dezelfde verwachte interestvoet als de originele belegging.