Common use of Vorm en inhoud van verzoeken om bijstand Clause in Contracts

Vorm en inhoud van verzoeken om bijstand. 1. Verzoeken in het kader van dit protocol worden schriftelijk gedaan en gaan vergezeld van de bescheiden die voor de behandeling ervan noodzakelijk zijn. In spoedeisende gevallen kunnen verzoeken monde- ling worden gedaan, mits zij onmiddellijk schriftelijk worden bevestigd. 2. De overeenkomstig het bepaalde in lid 1 ingediende verzoeken bevatten de hiernavolgende gegevens: a) de naam van de verzoekende autoriteit;

Vorm en inhoud van verzoeken om bijstand. 1. Verzoeken De verzoeken in het kader van dit protocol worden schriftelijk gedaan en schrif­ telijk ingediend. Zij gaan vergezeld van de bescheiden documenten die voor de behandeling ervan noodzakelijk zijn. In spoedeisende gevallen kunnen verzoeken monde- ling mondeling worden gedaan, mits zij onmiddellijk onmiddel­ lijk schriftelijk worden bevestigd. 2. De overeenkomstig het bepaalde in lid 1 ingediende verzoeken verzoe­ ken bevatten de hiernavolgende hierna volgende gegevens: a) de naam van de verzoekende autoriteit;