Common use of PRAWO WŁAŚCIWE I ROZSTRZYGANIE SPORÓW Clause in Contracts

PRAWO WŁAŚCIWE I ROZSTRZYGANIE SPORÓW. 1. Umowa podlega prawu polskiemu i jest interpretowana zgodnie z jego przepisami. 2. Wszelkie spory między Stronami dotyczące Umowy należy rozstrzygać polubownie. W razie braku polubownego rozstrzygnięcia sporu nie krótszym niż 60 (sześćdziesiąt) dni kalendarzowych od dnia pisemnego zgłoszenia roszczenia przez Stronę, która dochodzi swoich praw, wobec Strony naruszającej, spór zostanie ostatecznie rozstrzygnięty przez polski sąd właściwy dla siedziby XXXXXXXXXXX – PORT. 3. Zmiany Umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. 4. Umowę sporządzono w dwóch (2) oryginalnych egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron, podpisanych przez ich upoważnionych przedstawicieli.

PRAWO WŁAŚCIWE I ROZSTRZYGANIE SPORÓW. 1. Umowa podlega prawu polskiemu i jest interpretowana zgodnie z jego przepisami. 2. Wszelkie spory między Stronami dotyczące Umowy należy rozstrzygać polubownie. W razie braku polubownego rozstrzygnięcia sporu nie krótszym niż 60 (sześćdziesiąt) dni kalendarzowych od dnia pisemnego zgłoszenia roszczenia przez Stronę, która dochodzi swoich praw, wobec Strony naruszającej, spór zostanie ostatecznie rozstrzygnięty przez polski sąd właściwy dla siedziby XXXXXXXXXXX – PORT. 3. Zmiany Umowy wymagają zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. 4. Umowę sporządzono w dwóch (2) oryginalnych egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron, podpisanych przez ich upoważnionych przedstawicieli.jednym