ContractGeneral Supply Terms and Conditions • February 19th, 2024
CONDIÇÕES GERAIS DE FORNECIMENTO Estas CONDIÇÕES GERAIS, juntamente com o PEDIDO/CONTRATO e seus anexos regerão o FORNECIMENTO de bens e/ou serviços contratado entre a DELP e o CLIENTE. GENERAL SUPPLY TERMS AND CONDITIONS These GENERAL CONDITIONS, together with the ORDER/CONTRACT and its exhibits govern DELP’s SUPPLY of goods and/or services to the CLIENT. DEFINIÇÕES CLIENTE: significa a pessoa física ou jurídica, identificada e qualificada no PEDIDO/CONTRATO, que contrata o FORNECIMENTO; CONDIÇÕES GERAIS: significam estas Condições Gerais de Fornecimento; DELP: significa a Delp Engenharia Mecânica S.A. EQUIPAMENTO: significa o bem objeto do FORNECIMENTO contratado pelo CLIENTE junto à DELP, juntamente com suas respectivas peças e componentes; FORNECIMENTO: significa fornecimento de bens e/ou serviços pela DELP ao CLIENTE objeto do PEDIDO/CONTRATO e destas CONDIÇÕES GERAIS; FREE-ISSUED MATERIALS: significam os materiais, ferramentas e equipamentos utilizados no FORNECIMENTO que são dis
