Common use of ලෙ ඉශ කී Clause in Contracts

ලෙ ඉශ කී. ම ලන්‍ පාර්඾ලය පශ මකොන්මේසි ශා නියමයන්ට එකඟ මේ. 2.1 ලැන්ෙඹුලමේ/ලැන්ෙඹු පුරු඿යාමේ පදාචිය මලන්‍වථ කරනු ඼බන්මන් න්‍ම් ඒ ිතළිබඳල අොෂ ‍රාමේයය මේකම් ෙැනුලත් කරන්‍ බල. 2.2 මෙලන්‍ පාර්඾ලය මශෝ ම ලන්‍ පාර්඾ලය විමේ඾ග ලන්මන් න්‍ම් විශ්‍රාම ලැටුප් ඼බන්‍ ‍රාමේයය මේකම් ෙැනුලත් කරන්‍ බල. 2.3 ලාර්ෂිකල ලැන්ෙඹුල/ලැන්ෙඹු පුරු඿යා මලනුමලන් ඼බාදය යුතු ජීවි වශතිකය අොෂ ‍රාමේයය මේකම් මල මෙලන්‍ පාර්඾ලය මලනුමලන් ඼බාමෙන්‍ බල. 2.4 මමම ගිවිසුමම් කලර මශෝ මකොන්මේසියක් මශෝ කිහිපයක් එකී කලර මශෝ පාර්඾ලයකින් උේ඼ාඝන්‍ය කිරීම සිදු කෂමශොත් මවක ෙැන්වීමකින් පසුල මමම ගිවිසුම අමශෝසි ලන්‍ බල. 2.5 මමම ගිවිසුමට අො඼ල යම් මේතිමය කටයුත් ක් පැන්‍ න්‍ගින්මන් න්‍ම් ඊට අො඼ල ඼ාකාමේ ෙැන්‍ට බ඼පලත්න්‍ා සිවිේ මේතිය බ඼පාන්‍ බල. මමම ගිවිසුමම් පෙ අර්ාකාන්‍ය විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේලරයා වතු ලන්‍ අ ර මමම ගිවිසුමම් මකොන්මේසි උේ඼ාඝන්‍ය කිරීම අලවාාමලෝචි පරිද ගිවිසුම් මේතිය යටමත් ලරෙක් ලන්‍ අ ර ඒ වම්බන්ධ්‍මයන් විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේලරයා විසින් ගනු ඼බන්‍ ඕන්‍ෑම ක්‍රියාමාර්ගයකට ඼ැබුම්කාර පාර්඾ලයන් ලන්‍ මෙලන්‍ ශා ම ලන්‍ පාර්඾ලය මමයින් එකඟ මේ. ඊට එකඟ ලනු ිතණිව දීමන්‍ාකාර පක්඿ය ලන්‍ විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේ මශෝ බ඼ය පැලර෕ නි඼ධ්‍ාරියා විශ්‍රාම ලැටුප් මෙපාර් මම්න්තුල, මශ මේකම් කාර්යා඼ මගොඩන්‍ැගිේ඼, මාලිගාලත් , මකොෂඹ 10 වශ ඼ැබුම්කාර පක්඿ය ලන්‍ .................................................................................................................................. හි පදාචි ................................................................................................................................... යන්‍ අය වශ......................................................................................................................................... හි පදාචි භාරකරු ලන්‍ ....................................................................................යන්‍ ම පක්඿යම පශ අත්වන් කරන්‍ වාක්ෂිකරුලන් ඉදරිමේදී ලර්඿ ................. ක් ව෕ ................ මව ................ දන්‍ මකොෂඹ දී අත්වන් බන්‍ ඼දී.

Appears in 1 contract

Samples: Civil Servant Agreement

ලෙ ඉශ කී. ම ලන්‍ පාර්඾ලය පශ මකොන්මේසි ශා නියමයන්ට එකඟ කකත මේ. 2.1 ලැන්ෙඹුලමේ/ලැන්ෙඹු පුරු඿යාමේ විශ්‍රාමිකයකයාමේ පදාචිය මලන්‍වථ කරනු ඼බන්මන් න්‍ම් ඒ ිතළිබඳල අොෂ ‍රාමේයය මේකම් ෙැනුලත් කරන්‍ බල. 2.2 මෙලන්‍ පාර්඾ලය විශ්‍රාමිකයකයා මශෝ ම ලන්‍ පාර්඾ලය විමේ඾ග ලන්මන් න්‍ම් විශ්‍රාම ලැටුප් ඼බන්‍ ‍රාමේයය මේකම් කාර්යා඼ය ෙැනුලත් කරන්‍ බල. 2.3 ලාර්ෂිකල ලැන්ෙඹුල/ලැන්ෙඹු පුරු඿යා ලාර්ක කල විශ්‍රාමිකයකයා මලනුමලන් ඼බාදය යුතු ජීවි වශතිකය අොෂ ‍රාමේයය මේකම් කාර්යා඼ය මල මෙලන්‍ පාර්඾ලය විශ්‍රාමිකයකයා මලනුමලන් ඼බාමෙන්‍ බල. 2.4 මමම ගිවිසුමම් කලර මශෝ මකොන්මේසියක් මශෝ කිහිපයක් එකී කකී කලර මශෝ පාර්඾ලයකින් උේ඼ාඝන්‍ය කිරීම සිදු කෂමශොත් මවක ෙැන්වීමකින් ෙැන්මකමකින් පසුල මමම ගිවිසුම අමශෝසි ලන්‍ බල. 2.5 මමම ගිවිසුමට අො඼ල යම් මේතිමය කටයුත් ක් පැන්‍ න්‍ගින්මන් න්‍ම් න්‍ගින්මන්න්‍ම් ඊට අො඼ල ඼ාකාමේ ෙැන්‍ට බ඼පලත්න්‍ා සිවිේ මේතිය බ඼පාන්‍ බල. මමම ගිවිසුමම් පෙ අර්ාකාන්‍ය විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේලරයා වතු ලන්‍ අ ර මමම ගිවිසුමම් මකොන්මේසි උේ඼ාඝන්‍ය කිරීම අලවාාමලෝචි පරිද ගිවිසුම් මේතිය යටමත් ලරෙක් ලන්‍ අ ර ඒ වම්බන්ධ්‍මයන් විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේලරයා විසින් ගනු ඼බන්‍ ඕන්‍ෑම ක්‍රියාමාර්ගයකට ඼ැබුම්කාර පාර්඾ලයන් ලන්‍ මෙලන්‍ පක්඿ය ශා ම ලන්‍ පාර්඾ලය පක්඿ය මමයින් එකඟ කකත මේ. ඊට එකඟ කකත ලනු ිතණිව දීමන්‍ාකාර පක්඿ය ලන්‍ විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේ මශෝ බ඼ය පැලර෕ නි඼ධ්‍ාරියා නි඼ධ්‍ාරියා.............................................................................................................................. විශ්‍රාම ලැටුප් මෙපාර් මම්න්තුල, මශ මේකම් කාර්යා඼ මගොඩන්‍ැගිේ඼, මාලිගාලත් , මකොෂඹ 10 වශ ඼ැබුම්කාර පක්඿ය ලන්‍ .................................................................................................................................. ලන්‍....................................................................................................... .............................................................................................................................. හි පදාචි ................................................................................................................................... පදාචි.................................................................................................................. යන්‍ අය වශ......................................................................................................................................... වශ .............................................................................................................................................හි පදාචි භාරකරු ලන්‍ ....................................................................................යන්‍ ම පක්඿යම පශ අත්වන් කරන්‍ වාක්ෂිකරුලන් ඉදරිමේදී වාක්ක කරුලන් ඉදරිම$දී ලර්඿ ................. ක් ව෕ වූ ................ මව ................ දන්‍ මකොෂඹ දී අත්වන් බන්‍ ඼දී. 1. පෂමු පක්඿ය වාක්ක කරු අත්වන්‍ : …………………………………………. න්‍ම : …………………………………………. ජාාතික ශැඳුනුම්පත් අාකය : …………………………………………. ලිිතන්‍ය :........................................................................... 2. මෙලන්‍ පක්඿ය විශ්‍රාම ලැටුප් අාකය : .................................... ජාාතික ශැඳුනුම්පත් අාකය : ……………………. 3. ම ලන්‍ පක්඿ය ............................................... අත්වන්‍ ජාාතික ශැදුනුම්පත් අාකය : ............................. වාක්ක කරු අත්වන්‍ : …………………………………………. න්‍ම : …………………………………………. ජාාතික ශැඳුනුම්පත් අාකය : …………………………………………. ලිිතන්‍ය : …………………………………………. • වැෂකිය යුතුයි : සිහිවික඼ ත්ත්ලමයන් පසුලන්‍ වන්න්‍ේධ්‍ ශමුො විශ්‍රාමිකයකමයකු මශෝ යැමපන්න්‍න්මේ දීමන්‍ා ඼බන්න්‍කු මලනුමලන් පෂමු පාර්඾ලය ශා ම ලන්‍ පාර්඾ලය පමණක් ගිවිසුම අත්වන් කෂ යුතුය. • පෂමු පක්඿ය - විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේ / ‍රාමේයය මේකම් • ඼ැබුම්කාර පක්඿ය - මෙලන්‍ පක්඿ය ශා ම ලන්‍ පක්඿ය • මෙලන්‍ පක්඿ය - වි඾ථරාමිකයකයා / යැපීම් දීමන්‍ාල ඼බන්න්‍ා • ම ලන්‍ පක්඿ය - භාරකරු 1. වාමාන්‍ය මමහි ලයලවථාාිත දීමන්‍ාකාර පක්඿ය ම඼ව ශඳුන්ලනු ඼බන්මන් ශ්‍රී ඼ාකා ‍රජාාතාන්ත්‍රික වමාජාලාදී ජාන්‍රජාය මලනුමලන් මකොෂඹ 10, මාලිගාලත්ත මශමේකම් කාර්යා඼ මගොඩන්‍ැගිේම඼හි විශ්‍රාම ලැප් මෙපාර්තමම්න්තුමේ අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේ මශෝ බ඼ය පැලර෕ නි඼ධ්‍ාරි .............................................................. පෂමු පක්඿යට ෙ ලයලවථාාිත ඼ැබුම්කාර පක්඿ය ම඼ව හි පදාචි ..................................................................... යන්‍ අය මෙලන්‍ පක්඿යට ෙ බැඳී එකී මෙපාර්඾ලය අතර ලර්඿ ................. ක් ව෕ ...................... මව ................. ලන්‍ දන්‍ දී ඇති කර ගන්න්‍ා ඼ෙ ගිවිසුමයි. මමම ගිවිසුම මගින් යමාෝක්ත මකොෂඹ 10, මාලිගාලත්ත මශමේකම් කාර්යා඼ය, විශ්‍රාම ලැප් මෙපාර්තමම්න්තුමේ අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේබබ඼ය පැලර෕ නිෂධ්‍ාරි............................................... ................................................................................................................................................ ...............................................විසින්........................................................................................ .................................. හි පදාචි ................................................................යන්‍ අය ලැන්ෙඹු ශා අන්‍ත්ෙරු විශ්‍රාම ලැප් ක්‍රම සවන්න්‍්ධධ්‍ බ඼මව න්‍ා) මරගු඼ාසීන්හි 29 ශා 30 ලගන්තිබ ලැන්ෙඹු පුරු඿ වශ අන්‍ත්ෙරු විශ්‍රාම ලැප් සවන්න්‍්ධධ්‍ බ඼මව න්‍ා) නිමයෝගයන්හි 28 ශා 29 නිමයෝග අනුල ................................................................................................................................. හි පදාචි, ලැන්ෙඹු බලැන්ෙඹු පුරු඿ අන්‍ත්ෙරු විශ්‍රාම ලැප් අාක ෙරණ .................................................................. යන්‍ අයමේ අන්‍ත්ෙරු විශ්‍රාම ලැප් ඼බාගැමේමම් භාරකරු ල඾මයන් පත් කිරීමට මෙපක්඿ය මමයින් එකඟ මේ.

Appears in 1 contract

Samples: Civil Servant Agreement

ලෙ ඉශ කී. ම ලන්‍ මෙලන්‍ පාර්඾ලය පශ මකොන්මේසි ශා නියමයන්ට එකඟ මේ. 2.1 ලැන්ෙඹුලමේ/ලැන්ෙඹු පුරු඿යාමේ අන්‍ත්ෙරුලාමේ පදාචිය මලන්‍වථ කරනු ඼බන්මන් න්‍ම් ඼බන්මන්න්‍ම් ඒ ිතළිබඳල අොෂ ‍රාමේයය ‍රාමේය ය මේකම් ෙැනුලත් කරන්‍ බල. 2.2 අන්‍ත්ෙරුලා මශෝ මෙලන්‍ පාර්඾ලය මශෝ ම ලන්‍ පාර්඾ලය පාර්඾ලය(භාරකරු) විමේ඾ග ලන්මන් න්‍ම් විශ්‍රාම ලැටුප් ලැප් ඼බන්‍ ‍රාමේයය ‍රාමේය ය මේකම් ෙැනුලත් කරන්‍ බල. 2.3 ලාර්ෂිකල ලැන්ෙඹුල/ලැන්ෙඹු පුරු඿යා අන්‍ත්ෙරුලා මලනුමලන් ඼බාදය යුතු ජීවි වශතිකය අොෂ ‍රාමේයය ‍රාමේය ය මේකම් මල මෙලන්‍ පාර්඾ලය අන්‍ත්ෙරුලා මලනුමලන් ඼බාමෙන්‍ බල. 2.4 මමම ගිවිසුමම් කලර මශෝ මකොන්මේසියක් මශෝ කිහිපයක් එකී කලර මශෝ පාර්඾ලයකින් උේ඼ාඝන්‍ය කිරීම සිදු කෂමශොත් මවක ෙැන්වීමකින් පසුල මමම ගිවිසුම අමශෝසි ලන්‍ බල. 2.5 මමම ගිවිසුමට අො඼ල යම් මේතිමය නීතිමය කටයුත් ක් පැන්‍ න්‍ගින්මන් න්‍ම් න්‍ගින්මන්න්‍ම් ඊට අො඼ල ඼ාකාමේ ෙැන්‍ට බ඼පලත්න්‍ා සිවිේ මේතිය නීතිය බ඼පාන්‍ බල. මමම ගිවිසුමම් පෙ අර්ාකාන්‍ය විශ්‍රාම ලැටුප් ලැප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේලරයා වතු ලන්‍ අ ර මමම ගිවිසුමම් මකොන්මේසි උේ඼ාඝන්‍ය කිරීම අලවාාමලෝචි පරිද ගිවිසුම් මේතිය නීතිය යටමත් ලරෙක් ලන්‍ අ ර ඒ වම්බන්ධ්‍මයන් විශ්‍රාම ලැටුප් ලැප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේලරයා විසින් ගනු ඼බන්‍ ඕන්‍ෑම ක්‍රියාමාර්ගයකට ඼ැබුම්කාර පාර්඾ලයන් ලන්‍ මෙලන්‍ ශා ම ලන්‍ පාර්඾ලය පාර්඾ලය(භාරකරු) මමයින් එකඟ මේ. ඊට එකඟ ලනු ිතණිව දීමන්‍ාකාර පක්඿ය ලන්‍ විශ්‍රාම ලැටුප් ලැප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේ මශෝ බ඼ය පැලර෕ නි඼ධ්‍ාරියා නි඼ධ්‍ාරියා.............................................................. විශ්‍රාම ලැටුප් ලැප් මෙපාර් මම්න්තුල, මශ මේකම් කාර්යා඼ මගොඩන්‍ැගිේ඼, මාලිගාලත් , මකොෂඹ 10 වශ ඼ැබුම්කාර පක්඿ය ලන්‍ .................................................................................................................................. ................................................................................. හි පදාචි ................................................................................................................................... ............................................. යන්‍ අය වශ......................................................................................................................................... හි පදාචි භාරකරු ලන්‍ ....................................................................................යන්‍ ම පක්඿යම මෙපක්඿යම පශ අත්වන් කරන්‍ වාක්ෂිකරුලන් ඉදරිමේදී ලර්඿ ................. ක් ව෕ ................ මව ................ දන්‍ මකොෂඹ දී අත්වන් බන්‍ ඼දී. 1. පෂමු පක්඿ය ................................................................... අත්වන්‍ විශ්‍රාම ලැප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේ / බ඼ය පැලර෕ නි඼ධ්‍ාරී වාක්ෂිකරු අත්වන්‍ : …………………………………………. න්‍ම : …………………………………………. ජාාතික ශැඳුනුම්පත් අාකය : …………………………………………. ලිිතන්‍ය : …………………………………………. 2. මෙලන්‍ පක්඿ය ..........................................

Appears in 1 contract

Samples: Civil Servant Custodian Agreement

ලෙ ඉශ කී. ම ලන්‍ පාර්඾ලය පශ මකොන්මේසි ශා නියමයන්ට එකඟ කකත මේ. 2.1 ලැන්ෙඹුලමේ/ලැන්ෙඹු පුරු඿යාමේ විශ්‍රාමිකයකයාමේ පදාචිය මලන්‍වථ කරනු ඼බන්මන් න්‍ම් ඒ ිතළිබඳල අොෂ ‍රාමේයය මේකම් ෙැනුලත් කරන්‍ බල. 2.2 මෙලන්‍ පාර්඾ලය විශ්‍රාමිකයකයා මශෝ ම ලන්‍ පාර්඾ලය විමේ඾ග ලන්මන් න්‍ම් විශ්‍රාම ලැටුප් ඼බන්‍ ‍රාමේයය මේකම් කාර්යා඼ය ෙැනුලත් කරන්‍ බල. 2.3 ලාර්ෂිකල ලැන්ෙඹුල/ලැන්ෙඹු පුරු඿යා ලාර්ක කල විශ්‍රාමිකයකයා මලනුමලන් ඼බාදය යුතු ජීවි වශතිකය අොෂ ‍රාමේයය මේකම් කාර්යා඼ය මල මෙලන්‍ පාර්඾ලය විශ්‍රාමිකයකයා මලනුමලන් ඼බාමෙන්‍ බල. 2.4 මමම ගිවිසුමම් කලර මශෝ මකොන්මේසියක් මශෝ කිහිපයක් එකී කකී කලර මශෝ පාර්඾ලයකින් උේ඼ාඝන්‍ය කිරීම සිදු කෂමශොත් මවක ෙැන්වීමකින් ෙැන්මකමකින් පසුල මමම ගිවිසුම අමශෝසි ලන්‍ බල. 2.5 මමම ගිවිසුමට අො඼ල යම් මේතිමය කටයුත් ක් පැන්‍ න්‍ගින්මන් න්‍ම් න්‍ගින්මන්න්‍ම් ඊට අො඼ල ඼ාකාමේ ෙැන්‍ට බ඼පලත්න්‍ා සිවිේ මේතිය බ඼පාන්‍ බල. මමම ගිවිසුමම් පෙ අර්ාකාන්‍ය විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේලරයා වතු ලන්‍ අ ර මමම ගිවිසුමම් මකොන්මේසි උේ඼ාඝන්‍ය කිරීම අලවාාමලෝචි පරිද ගිවිසුම් මේතිය යටමත් ලරෙක් ලන්‍ අ ර ඒ වම්බන්ධ්‍මයන් විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේලරයා විසින් ගනු ඼බන්‍ ඕන්‍ෑම ක්‍රියාමාර්ගයකට ඼ැබුම්කාර පාර්඾ලයන් ලන්‍ මෙලන්‍ පක්඿ය ශා ම ලන්‍ පාර්඾ලය පක්඿ය මමයින් එකඟ කකත මේ. ඊට එකඟ කකත ලනු ිතණිව දීමන්‍ාකාර පක්඿ය ලන්‍ විශ්‍රාම ලැටුප් අධ්‍යක්඿ ජාන්‍රාේ මශෝ බ඼ය පැලර෕ නි඼ධ්‍ාරියා නි඼ධ්‍ාරියා.............................................................................................................................. විශ්‍රාම ලැටුප් මෙපාර් මම්න්තුල, මශ මේකම් කාර්යා඼ මගොඩන්‍ැගිේ඼, මාලිගාලත් , මකොෂඹ 10 වශ ඼ැබුම්කාර පක්඿ය ලන්‍ .................................................................................................................................. ලන්‍....................................................................................................... .............................................................................................................................. හි පදාචි ................................................................................................................................... පදාචි.................................................................................................................. යන්‍ අය වශ......................................................................................................................................... වශ .............................................................................................................................................හි පදාචි භාරකරු ලන්‍ ....................................................................................යන්‍ ම පක්඿යම පශ අත්වන් කරන්‍ වාක්ෂිකරුලන් ඉදරිමේදී වාක්ක කරුලන් ඉදරිම$දී ලර්඿ ................. ක් ව෕ වූ ................ මව ................ දන්‍ මකොෂඹ දී අත්වන් බන්‍ ඼දී.

Appears in 1 contract

Samples: Civil Servant Custodian Agreement