TERMOELEKTRARNA BRESTANICA D.O.O. REPUBLIKA SLOVENIJA Številka naročila: JN-18/2019
Dokumentacija v zvezi z oddajo JN 1.1-85/85
TERMOELEKTRARNA BRESTANICA D.O.O.
REPUBLIKA SLOVENIJA
Številka naročila: JN-18/2019
Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila
IZGRADNJA NOVIH PLINSKIH TURBIN 40-70 MW
ZA TERMOELEKTRARNO BRESTANICA – FAZA 1B
STROKOVNI NADZOR
Brestanica, 18. 4. 2019
Kazalo:
I. POVABILO K ODDAJI PRIJAVE 6
II. Navodila kandidatom za izdelavo prijave 8
1.6. OBSEG – PREDMET NAROČILA 12
1.9. podkupovanje in korupcija 12
1.11. VARSTVO OSEBNIH PODATKOV 13
2. dokumentacija V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA 13
2.1. seznam dokumentacije V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA 13
2.3. obveznost KANDIDATA za pridobitev celovitih informacij 16
2.5. spremembe in dopolnitve 17
3. RAZLOGI ZA IZKLJUČITEV IN POGOJI ZA SODELOVANJE 18
3.3. Pogoji v zvezi s strokovno in tehnično sposobnostjo 19
4.4. OZNAČEVANJE DOKUMENTOV ZA POSLOVNO SKRIVNOST 23
4.8. oblika in podpis PRIJAVE 26
5.2. podaljšanje ROKa ZA PREJEM PRIJAV 28
5.3. dopolnitev, SPREMEMBA in UMIK PRIJAVE 28
6. odpiranje in ocenitev PRIJAV 29
6.1. postopek odpiranja PRIJAV 29
6.2. pojasnila in popravljanje napak 29
8.1. PRILOGA A – PONUDBENO PISMO – ponudba št.__________ 35
8.2. Priloga B - POOBLASTILO ZA PRIDOBITEV PODATKOV IZ URADNIH EVIDENC 36
8.3. Priloga C1 - POOBLASTILO ZA PODPIS PRIJAVE 37
8.4. Priloga C2 - IZJAVA O SKUPNI PRIJAVI IN IZVEDBI NAROČILA V PRIMERU IZBIRE 38
8.5. PRILOGA D - VZOREC FINANČNEGA ZAVAROVANJA ZA RESNOST PRIJAVE/PONUDBE 40
8.6. Priloga E - VZOREC FINANČNEGA ZAVAROVANJA ZA DOBRO IZVEDBO POGODBENIH OBVEZNOSTI 42
8.7. Priloga F - PODATKI SKUPNE PRIJAVE 44
8.8. Priloga G - SEZNAM PODIZVAJALCEV 45
8.9. Priloga H - IZJAVA KANDIDATA IN SOGLASJE PODIZVAJALCA 46
8.10. Priloga I - IZJAVA O LASTNIŠKI STRUKTURI IZBRANEGA PONUDNIKA 49
8.11. Priloga J - IZJAVA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV NAROČNIKA 50
III. ZAHTEVE ZA PODROČJE VARNOSTI IN ZDRAVJA PRI DELU TER VARSTVA PRED POŽAROM 51
1 VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU 52
1.2 Varnost in zdravje pri delu na gradbišču 52
1.4 Varstvo pred požari med preizkusi 55
1.5 IZDELAVA NAVODIL ZA VARNO DELO PRI OBRATOVANJU IN VZDRŽEVANJU SISTEMOV / POSTROJEV 55
4. ROKI ZA IZPOLNITEV POGODBENIH DEL 59
9. POGODBENA KAZEN ZARADI ZAMUDE IN NESPOŠTOVANJE POGODBENIH OBVEZNOSTI 63
10. UPORABA POGODBENIH DOKUMENTOV IN INFORMACIJE 64
13. IZVEDBA IN NADZOR IZVAJALCA 66
14. NADZOR S STRANI NAROČNIKA 67
16. PRIMOPREDAJA POGODBENIH DEL 68
17. VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU 68
18. DRUGE OBVEZNOSTI IZVAJALCA 69
19. ZAVAROVANJE ODGOVORNOSTI 70
21. INTELEKTUALNA IN INDUSTRIJSKA LASTNINA 71
26. SPREMEMBA POGODBE IN NALOGI ZA SPREMEMBO 73
30. VARSTVO OSEBNIH PODATKOV 75
V. TEHNIČNI DEL DOKUMENTACIJE V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA 77
Naročnik s to dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila razpisuje javno naročilo za izvedbo storitev nadzora na projektu »Izgradnja plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica - FAZA 1B«, ki obsega izvajanje nadzora po gradbenem zakonu, kot je definirano v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Na podlagi 45. člena Zakona o javnem naročanju, ZJN-3 (Ur. l. RS, št. 91/15 in 14/18) Termoelektrarna Brestanica d. o. o. (skrajšano TEB), v nadaljevanju naročnik vabi kandidate, ki izpolnjujejo pogoje in tehnične zahteve naročnika, da oddajo pisno prijavo za predmetno javno naročilo v skladu z navodili v tej dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
To javno naročilo je objavljeno na portalu javnih naročil, spletna stran xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/?xxxxxxxxxxxxxxx.
Vrsta postopka: Postopek s pogajanji z objavo. V skladu z 2. odst. 45. člena ZJN-3 lahko v postopku s pogajanji z objavo vsak zainteresirani gospodarski subjekt odda prijavo za sodelovanje na podlagi objavljenega povabila k oddaji prijave. Prijavi se priložijo informacije za ugotavljanje sposobnosti, ki jih zahteva naročnik ter vsa ostala dokumentacija, ki jo zahteva naročnik v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Glavni podatki naročnika:
Naziv družbe: Termoelektrarna Brestanica d.o.o.
Tip družbe: družba z omejeno odgovornostjo
Sedež: Cesta prvih borcev 18, SI-8280 Brestanica, Slovenija
Pooblaščena oseba: Xxxxxxxx Xxxxxx, direktor
Telefon: x000 (0)0 000 00 00
E-pošta: xxxx@xxx.xx
Račun št.: XX00 0000 0000 0000 000 pri NLB d.d., BIC: XXXXXX0X
Matična številka: 5033772000
Identifikacijska številka za DDV: SI49407783
Kontaktna oseba naročnika je:
- Xxxxx Xxxxxx, tel.: + 000 (0) 00 00 000, xxxxx.xxxxxxxx@xxx.xx
Obseg del
Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila vključuje izvajanje storitev nadzora na projektu »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica - FAZA 1B«. Ponudnik mora obvezno predložiti ponudbo za celoten obseg storitev, ki je zahtevan v tej dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Podrobnejši obseg in opis predmeta javnega naročila je v tehničnem delu dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila (Poglavje V).
Naročnik bo gospodarski subjekt, katerega prijava ne bo vsebovala celotnega obsega predmeta javnega naročila, izključil iz nadaljnjega postopka oddaje javnega naročila.
Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila
Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila je dostopna vsem zainteresiranim kandidatom na spletni strani naročnika: xxxx://xxx.xxx.xx – “Javna naročila” ali preko povezave xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/?xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila je kandidatom na razpolago od dneva objave javnega naročila na portalu javnih naročil do trenutka, ki je določen kot skrajni rok za oddajo prijav.
Rok za prejem prijav in odpiranje prijav
Kandidati morajo prijave za sodelovanje predložiti v informacijski sistem e-JN na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/xXX. Prijava se šteje za pravočasno, če jo naročnik prejme najkasneje do 9. 5. 2019 do 11.30 ure po lokalnem času naročnika.
Prijava mora biti v celoti pripravljena v skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila ter izpolnjevati vse pogoje za udeležbo na tem javnem razpisu, kar se šteje kot dopustna prijava. Javno naročilo ni razdeljeno na sklope. Variantne prijave niso dovoljene.
Javno odpiranje prijav bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN dne 9. 5. 2019 in se bo začelo ob 12:00 uri na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/ oziroma, v kolikor aplikacija informacijskega sistema e-JN javnega odpiranje prijav ne bo omogočala, bo naročnik ob 12.15 zapisniško izvedel odpiranje prijav, prispelih v aplikacijo informacijskega sistema e-JN in zapisnik odpiranja posredoval kandidatom, ki so oddali pravočasno prijavo.
Veljavnost prijave in oddaja naročila
Prijava mora biti veljavna najmanj do 31. 10. 2019. Naročnik bo iz nadaljnjega postopka izključil kandidata, katerega prijava bo veljala manj časa.
Naročnik bo oddal javno naročilo kandidatu/ponudniku, ki bo oddal najugodnejšo dopustno ponudbo in bo izbran v skladu z razpisnim postopkom in merili za izbor, navedenimi v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Vsak kandidat lahko predloži le eno prijavo.
S spoštovanjem!
Direktor
Xxxxxxxx Xxxxxx
Ta navodila določajo pogoje, pod katerimi lahko kandidati sodelujejo na javnem naročilu naročnika, način predložitve prijav, postopek ocenjevanja prijav in izbire kandidatov, določbe glede postopka ter navodila za pripravo dopustnih prijav.
V Delu I imajo naslednje besede in izrazi spodaj navedeni pomen:
Naročnik: Termoelektrarna Brestanica d.o.o. (TEB), Cesta prvih borcev 18, 8280 Brestanica, Slovenija;
Kandidat/
Ponudnik: Pravna ali fizična oseba, ki je predložila prijavo/ponudbo na podlagi naročnikovega povabila in v ponudbi nastopa posamezno ali kot partner v kakršnikoli obliki kot skupina gospodarskih subjektov, ki oddajajo skupno prijavo za sodelovanje/ skupno ponudbo;
Izvajalec: Pravne ali fizične osebe, s katerimi bo naročnik sklenil pogodbo za izgradnjo novih plinskih turbin 40-70MW za Termoelektrarno Brestanica – FAZA 1B:;
Projekt: Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica- FAZA 1B;
Dela: izvedba nadzora po Gradbenem zakonu ali Zakonu o graditvi objektov, ki jih opravi izvajalec v skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila;
Dnevi: Koledarski dnevi, razen, kjer je navedeno drugače.
Inženir: Pravna oseba, ki v fazi izgradnje izvaja storitve nadzora in ostale storitve tega javnega naročila
Navedene kratice spodaj imajo naslednji pomen:
JV Joint Venture
QA/QC Zagotavljanje in kontrola kakovosti
TEB Termoelektrarna Brestanica d.o.o.
RS Republika Slovenija
Pri oddaji javnega naročila se bodo uporabljala določila naslednjih predpisov in drugih dokumentov:
Zakon o javnem naročanju (ZJN-3) (Uradni list RS, št. 91/2015 in 14/2018),
Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (ZPVPJN) (Uradni list RS, št. 43/2011, 60/2011 – ZTP-D, 63/2013, 90/2014 – ZDU-1I in 60/2017),
Obligacijski zakonik (Uradni list RS, št. 97/2007-UPB, 64/16 – odl. US in 20/18 – OROZ631),
ostali veljavni predpisi, ki urejajo področje javnih naročil in področje, ki je predmet javnega naročila.
Postopek se v celoti izvaja v skladu z veljavno zakonodajo. Kandidat mora glede na predmet javnega naročila izpolnjevati in upoštevati tudi vse določbe, ki jih glede na predmet javnega naročila predpisuje veljavna zakonodaja, podzakonski akti, pravilniki, standardi, uredbe in ostali tehnični predpisi, ki se nanašajo na predmet javnega naročila in veljajo v Republiki Sloveniji, kakor tudi v Evropski uniji. Pri sami izvedbi bo izvajalec dolžan upoštevati vso veljavno pravno in tehnično zakonodajo, kot tudi vse spremembe le-te.
Da se kandidati kvalificirajo za dodelitev naročila, morajo izpolnjevati pogoje, navedene v točki 3 te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Kandidati lahko oddajo prijavo samostojno ali kot partnerji v skupnem nastopu (konzorcijska ali skupna prijava) ali s podizvajalci.
Skupna prijava
Skupina kandidatov lahko pogoje za sodelovanje, ki se nanašajo na ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, na ekonomski in finančni položaj ter tehnično in kadrovsko sposobnost, izpolnjujejo kumulativno, kar omogoča, da jih vsi kandidati izpolnijo skupaj, razen če v tej dokumentaciji oziroma ZJN-3 ni določeno drugače. Pogojem osnovne sposobnosti pa mora zadostiti vsak kandidat (razlogi za izključitev ne smejo biti podani pri nobenem kandidatu). V primeru, da so zahtevana finančna zavarovanja, lahko le-ta skupina kandidatov predloži na način, da jih predloži eden izmed članov skupne prijave/ponudbe.
Naročnik bo zahteval, da skupina izvajalcev, ki predloži skupno prijavo in je izbrana kot najugodnejši ponudnik za izvedbo javnega naročila, po pravnomočnosti odločitve o oddaji javnega naročila in pred podpisom pogodbe, naročniku predloži pravni akt o skupni izvedbi naročila, v katerem mora biti natančno opredeljena odgovornost posameznih izvajalcev za izvedbo naročila z navedbo vrednosti in vrste del, ki jih bodo izvedli v okviru pogodbe in ki mora vsebovati določilo, da vsi izvajalci, ne glede na opredelitev odgovornosti, naročniku odgovarjajo neomejeno solidarno. Omenjeni pravni akt o skupni izvedbi naročila mora biti veljaven celoten čas, v katerem takšna skupina kandidatov/ponudnikov izvaja javno naročilo.
V kolikor kateri od članov takšne skupine želi prenehati z izvajanjem javnega naročila, je naročnik upravičen pogodbo o izvedbi javnega naročila nadaljevati s spremenjeno skupino, če taka skupina kljub spremembi članstva še vedno izpolnjuje pogoje za sodelovanje, standarde za zagotavljanje kakovosti in standarde za okoljsko ravnanje ter zanjo ne obstajajo prvotno določeni razlogi za izključitev, pod pogojem da to ne vključuje drugih bistvenih sprememb javnega naročila in ni namenjeno obidu določb ZJN-3.
Podizvajalci
V primeru, da bo kandidat/ponudnik izvajal javno naročilo s podizvajalci, mora v prijavi:
navesti vse podizvajalce ter vsak del javnega naročila, ki ga namerava oddati v podizvajanje,
kontaktne podatke in zakonite zastopnike predlaganih podizvajalcev,
izpolnjene ESPD izjave podizvajalcev ter če podizvajalec to zahteva, priložiti tudi zahtevo podizvajalca za neposredno plačilo.
Le če podizvajalec zahteva neposredno plačilo, se šteje, da je neposredno plačilo podizvajalcu obvezno in obveznost zavezuje naročnika in glavnega izvajalca. Kadar namerava kandidat/ponudnik izvesti javno naročilo s podizvajalcem, ki zahteva neposredno plačilo, mora:
glavni izvajalec v pogodbi pooblastiti naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije s strani glavnega izvajalca neposredno plačuje podizvajalcu,
podizvajalec predložiti soglasje, na podlagi katerega naročnik namesto glavnega izvajalca poravna podizvajalčevo terjatev do glavnega izvajalca,
glavni izvajalec svojemu računu ali situaciji priložiti račun ali situacijo podizvajalca, ki ga je predhodno potrdil.
Glavni izvajalec mora med izvajanjem javnega naročila obvestiti naročnika o morebitnih spremembah informacij iz drugega odstavka 94. člena ZJN-3 in poslati informacije o novih podizvajalcih, ki jih namerava naknadno vključiti v izvajanje, in sicer najkasneje v petih (5) dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora glavni izvajalec skupaj z obvestilom posredovati tudi podatke in dokumente iz druge, tretje in četrte alineje drugega odstavka 94. člena ZJN-3.
Kandidat/ponudnik in vsi imenovani podizvajalci lahko pogoje za sodelovanje, ki se nanašajo na ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti, na ekonomski in finančni položaj ter tehnično in kadrovsko sposobnost, izpolnjujejo kumulativno, kar omogoča, da jih vsi kandidati in podizvajalci izpolnijo skupaj, razen če v tej dokumentaciji oziroma ZJN-3 ni določeno drugače. Pogojem osnovne sposobnosti pa mora zadostiti vsak podizvajalec (razlogi za izključitev ne smejo biti podani pri nobenem podizvajalcu).
V kolikor kandidat/ponudnik izpolnjevanje katerega od pogojev dokazuje skupaj s katerim od podizvajalcev, v teku izvajanja pogodbe pa bi želel takšnega podizvajalca zamenjati, bo moral zagotoviti, da sam izpolnjuje konkretni pogoj oz. da je na novo postavljeni podizvajalec takšen, da tudi skupaj z njim kandidat izpolnjuje zahtevane pogoje.
Kandidat/ponudnik, ki mu bo oddano naročilo in ki bo nastopil s podizvajalci, bo v razmerju do naročnika v celoti odgovarjal za izvedbo naročila.
Naročnik namerava povečati zmogljivost termoelektrarne (TE) z izgradnjo novega plinskega bloka, da bi izpolnil naslednje cilje:
rezervna moč v elektroenergetskem sistemu Slovenije,
pokrivanje ustreznega dela vršne obremenitve,
pokrivanje ustreznega dela ob izpadih sistema,
pokrivanje ustreznega dela potreb za sekundarno regulacijo frekvence sistema.
zagon iz teme iz vzpostavitev otoka v primeru razpada elektroenergetskega sistema.
Naročnik na tem mestu opozarja zainteresirane kandidate, da ima v elektroenergetskem sistemu Republike Slovenije posebno vlogo (kot zgoraj navedeno) in je zato podvržen oteženemu režimu obratovanja, t.j. veliko število startov, kjer se pričakuje predvsem velika štartna zanesljivost, razpoložljivost in vzdržljivost. Kot tak mora v skladu z zahtevami zakonodaje in pravili sistemskega operaterja s svojimi turbinami dosegati in izpolnjevati vse svoje prevzete obveznosti do tretjih oseb.
Projekt »Izgradnja plinskih blokov 2x40-70 MW v TE Brestanica – FAZA 1B« je razdeljen na več lotov in bo vključeval:
LOT 1: Gen-set
Dimnik
Xxxxxx agregat za zagotavljaje temnega zagona
Pripadajoča gradbena dela
LOT 2: Dogradnja GIS 110 kV stikališča
110 kV kabelski sistem in ostala 110 kV oprema
Transformatorji
Oprema sistema zaščite in vodenja
Kabelske povezave med dobavljeno opremo in proti opremi LOTa 1
LOT 3: Pomožni sistemi:
Hladilni sistem
Dovod plina
Dovod kurilnega olja
Sistem za dovod demineralizirane vode
Razvod instrumentnega zraka
Kabli in kabelske police
Elektro oprema pomožnih sistemov
Predmet tega povabila k oddaji prijav / ponudb je izvajanje strokovnega nadzora (inženirja) pri izvedbi projekta.
Predmet javnega naročila obsega izvajanje strokovnega nadzora pri izvedbi projekta »Izgradnja plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica – Faza 1B«, ki obsega:
storitev strokovnega nadzora,
storitev pridobivanja, urejanja in priprave dokumentacije na tehnični pregled in pridobitev uporabnega dovoljenja.
Terminski načrt postopka oddaje javnega naročila
podpis pogodbe; 10 (deset) dni po prejemu pogodbe v podpis.
Terminski načrt za kandidate/ponudnike za izvedbo storitev je odvisen od poteka izgradnje projekta in je naveden v točki 3, priloge poglavja V. Tehnični del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
V primeru vložitve zahteve za pravno varstvo v tem postopku, kakor tudi v postopku oddaje javnega naročila za ostale LOT-e, se termini izvajanja del ustrezno prilagodijo glede na začetek veljavnosti podpisane pogodbe za izvedbo nadzora in/ali LOT 3. Ravno tako bo moral izbrani ponudnik, v času izvajanja del tega javnega naročila, svoja dela terminsko uskladiti in prilagoditi poteku izvajanja del ostalih izvajalcev na projektu »Izgradnja plinskih turbin 40 - 70 MW v Termoelektrarni Brestanica - FAZA 1B« oziroma poteku del na ostalih LOT-ih.
Kandidati, ki predložijo prijave kot tudi potencialni kandidati, ki so se z dokumentacijo v zvezi z oddajo naročila seznanili, niso pa oddali prijave, morajo obravnavati podrobnosti o navedeni dokumentaciji kot privatne in zaupne. Kandidat lahko te podatke uporabi zgolj za pripravo prijave in jih ne sme posredovati tretjim osebam, ki niso vključene v pripravo prijave, brez soglasja naročnika.
Če katerakoli oseba obljubi, ponudi ali da kakršno koli neupravičeno prednost zastopniku ali pooblaščencu ali kateri koli drugi osebi naročnika v imenu ali za račun kandidata/ponudnika v namene:
pridobitve posla,
sklenitve posla pod bolj ugodnimi roki in pogoji,
opustitvi predpisanega nadzora izvajanja pogodbenih obveznosti ali
kateregakoli drugega dejanja ali opustitve, ki povzroči škodo naročniku ali s katero je zastopnik ali pooblaščenec ali katera koli druga oseba naročnika, kandidata/ponudnika ali njegovega zastopnika, pooblaščenca ali posrednika postavljena v položaj, da pridobi neupravičeno prednost, se prijava/ponudba šteje za nično.
Izbrani ponudnik mora v skladu s šestim odstavkom 14. člena ZIntPK najkasneje ob podpisu pogodbe naročniku posredovati podrobne informacije o lastništvu ponudnika, vključno z udeležbo tihih družbenikov ter o gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so povezane družbe s ponudnikom. V primeru, da se za dobljene informacije kadar koli ugotovi, da so napačne, se sklenjena pogodba takoj razglasi za nično.
Naročnik bo na podlagi svojih ugotovitev o domnevnem obstoju dejanskega stanja iz prejšnjega odstavka ali obvestila komisije za preprečevanje korupcije ali drugih organov glede njegovega domnevnega nastanka, pričel z ugotavljanjem pogojev ničnosti pogodbe oziroma z drugimi ukrepi v skladu s predpisi Republike Slovenije.
Kandidat/ponudnik nosi vse stroške, povezane s pripravo in predložitvijo svoje prijave/ponudbe, vključno s stroški po določbi 2. odstavka 36. člena ZJN-3. Naročnik ni v nobenem primeru odgovoren za morebitno škodo, ki bi kandidatom/ponudnikom nastala v okviru predmetnega postopka oddaje javnega naročila zaradi zavrnitve vseh prijav/ponudb, izločitve vseh prijav/ponudb, odstopa od izvedbe javnega naročila ali ne sklenitve pogodbe in ne glede na vodenje ali izid razpisnega postopka ne bo plačal nobenih stroškov ali kakršnekoli odškodnine kandidatom/ponudnikom.
Naročnik pri izvajanju postopkov javnih naročil dostopa do osebnih podatkov in informacij posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, jih zbira, ureja, uporablja, spremlja, shranjuje ali kako drugače obdeluje. Pri tem ravna in zagotavlja zakonito obdelavo v skladu z veljavnimi predpisi in inertnimi akti družbe s področja varstva osebnih podatkov. Podrobneje so pravila ravnanja naročnika določena v Varnostni politiki TEB, ki je zainteresiranim kandidatom/ponudnikom na voljo pri naročniku na podlagi naročniku posredovane zahteve za dostop na e-naslov: xxxxx.xxxxxxxx@xxx.xx.
Ta dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila vsebuje dokumente, navedene spodaj in dodatke, če so izdani v skladu s točko 2.4 te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila:
DEL I: POVABILO K ODDAJI PRIJAVE
DEL II: NAVODILA KANDIDATOM ZA IZDELAVO PRIJAVE
DEL III: ZAHTEVE ZA PODROČJE VARNOSTI IN ZDRAVJA PRI DELU TER VARSTVA PRED POŽAROM
DEL IV: OSNUTEK POGODBE
DEL V: TEHNIČNI DEL DOKUMENTACIJE V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA
Od kandidata se pričakuje, da med pripravo prijave natančno preuči vsa navodila, pogoje, obrazce, roke, razporede, tabele in specifikacije iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Od kandidata se pričakuje, da za pripravo prijave natančno preuči vsa navodila, zahteve, pogoje, obrazce, roke, razporede, tabele in specifikacije iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, vključno z:
Zagotavljanje in kontrola kakovosti (QA/QC) pri izvajanju storitve strokovnega nadzora
Inženir in njegovi podizvajalci (dejanski izvajalec, ki bo po pogodbi izvajal in vodil izvedbo katerega koli dela predmeta javnega naročila) morajo imeti dokumentiran in funkcionalen sistem vodenja oz. dokumentiran program dela za zagotavljanje in kontrolo kakovosti storitev in izdelkov, povezanih s predmetom tega javnega naročila, na podlagi katerega so sposobni vse storitve in izdelke izvesti v skladu z zahtevami regulative, dobro inženirsko prakso in zahtevami naročnika, na sistematičen, kontroliran in evidenten način. V predmetnem javnem naročilu pomeni izdelek vsa dokumentacija zahtevana s strani naročnika oziroma zahtevana z gradbeno zakonodajo.
Inženir mora zagotoviti, da bodo vsi sodelujoči na projektu, vključno s podizvajalci, izvajali vse storitve v skladu z dokumentiranimi postopki dela lastnega sistema vodenja ali po postopkih sistema vodenja in nadzorom Inženirja. Prav tako mora Inženir zagotoviti, da bodo vsi sodelujoči v projektu ustrezno usposobljeni in da bo pristop, vodenje in izvajanje projekta potekalo kakovostno in sistematično, skladno z veljavno zakonodajo, zahtevami naročnika in dobro inženirsko prakso. V ta namen bo Inženir, skladno z zahtevami naročnika, pripravil in z naročnikom uskladil Projektni priročnik in Program zagotavljanja kakovosti.
Struktura Programa zagotavljanja kakovosti projekta mora vključevati planiranje kakovosti, zagotavljanje kakovosti, kontrolo kakovosti, obvladovanje dokumentacije in zapisov, obvladovanje sprememb, neskladij ter izboljšav.
Vodenje projekta in projektna organizacija
Inženir mora za izvedbo tega javnega naročila uporabljati projektni pristop v skladu z lastnim Poslovnikom sistema vodenja in pripravljenim Programom zagotavljanja kakovosti storitve strokovnega nadzora (kot opredeljeno v prejšnji točki). Za ta namen bo pred pričetkom del pripravil in predal naročniku v potrditev namenski Projektni priročnik (dopolnjen osnutek iz prijave), ki ga bo v fazi izvedbe projekta dopolnjeval oziroma posodabljal.
Kandidat mora v prijavi priložiti Organizacijsko shemo in osnutek Projektnega priročnika, iz katerega mora biti razvidno:
opis in okvir projekta;
organiziranost projekta, ki bo jasno opredelila organizacijske funkcije, odgovornosti in pooblastila ter relacije med vsemi ponudbenimi partnerji, podizvajalci in naročnikom (organizacijska shema, opis odgovornosti in pooblastil…). Iz sheme mora biti razvidno, da so vključena vsa specifična tehnična področja in usposobljen kader za izvajanje nadzora in obvladovanje dokumentacije (navedeni ključni kadri (vodja nadzora, pooblaščeni inženirji oziroma nadzorni inženirji po posameznih strokah, osebje za obvladovanje dokumentacije, 3-D modela,…);
plan dela (kratki oris izvedbe glavnih aktivnosti) skladno s priloženim terminskim planom;
opis procesov dela (izvajanja in kontrole projekta (QA/QC, VZD in PV, varstvo okolja), obvladovanja sprememb, protokolov komunikacije, obvladovanja dokumentacije (označevanje, sledljivost,...), vsebina in protokol poročanja itd., vključno z opisi procesov, v katerih sodelujejo ponudbeni partnerji, podizvajalci ali/in naročnik.
Ves čas izvajanja projekta mora Inženir zagotoviti ustrezen strokovni nadzor, ki ga mora izvajati ustrezno usposobljen kader (pooblaščeni ali nadzorni inženir - elektro, strojne in gradbene stroke). Strokovni nadzor mora pregledovati vso tehnično dokumentacijo in biti prisoten na gradbišču ter koordinacijskih sestankih. Strokovni nadzor mora obvladovati tudi Programe zagotavljanja kakovosti in Plane kontrol kakovosti izvajalcev, izvajati kontrole in evidentirano obvladovati neskladja pri vseh procesih del ter komunicirati in usklajeno sodelovati s supernadzorom naročnika.
Inženir mora pri svojem delu aktivno uporabljati informacijski sistem naročnika (projektni portal GT27 na Sharepointu), in sicer:
evidentiranje in obvladovanje ugotovljenih neskladij vse do odprave le teh,
aktivno sodelovanje pri pripravi zapisnikov sestankov,
pregledovanje dokumentacije in vnašanje komentarjev v za to pripravljene obrazce,
obvladovanje 3-D modela,
po potrebi obvladovati prejeta opravila za pregled v informacijskem sistemu (vzdrževati ažurni status opravila).
Ravnanje z okoljem in gospodarjenje z odpadki
Inženir mora pri izvajanju storitve upoštevati veljavno zakonodajo s področja varovanja okolja, prav tako mora upoštevati določila Okoljevarstvenega soglasja (35406-17/2013-39).
Varnost in zdravje pri delu
Inženir mora upoštevati veljavno zakonodajo s področja varnosti in zdravja pri delu ter požarne varnosti in zagotavljati ustrezna navodila za varno izvajanje del. Pri izvajanju del, ki so predmet tega javnega naročila, mora upoštevati zahteve naročnika, ki so navedene v poglavju III. Zahteve za področje varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom.
Predpisi in standardi
Kandidat bo pri pripravi prijave preučil lokalne predpise, EU direktive, standarde in smernice, ki v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega tega naročila opredeljujejo zahteve za storitev, ali jih je potrebno glede na vsebino storitve upoštevati. V kolikor kandidat predlaga morebitno uporabo drugih ali sorodnih regulativ ali standardov, mora k prijavi predložiti matriko skladnosti z zahtevanimi regulativami in standardi. Izvedba storitev mora biti skladna z vsakokrat veljavno zakonodajo v Republiki Sloveniji ter drugimi veljavnimi predpisi in standardi v Republiki Sloveniji in predpisi EU ter dobro inženirsko prakso.
Tehnična in ostala dokumentacija
V fazi izvedbe predmeta javnega naročila naročnik, za potrebe izdelave DZO dokumentacije oziroma pregleda le te, zahteva format dokumenta, ki omogoča označevanje, iskanje, kopiranje, komentiranje in tiskanje vsebine (teksta oziroma risb). Sprejemljivi so formati tekstovnih dokumentov, ki jih podpira MS Office ter za načrte in risbe formati Adobe (PDF) oz. DWG. Dokumenti tipa PDF morajo biti pretvorjeni iz izvornih dokumentov in ne skenirani, razen strani, na katerih so žigi ali podpisi. Le ti morajo biti kvalitetno barvno skenirani (vsaj 600 dpi). Elektronska oblika dokumentacije mora imeti interaktivno kazalo (kazalo s hiperpovezavami na posamezne dokumente oz. datoteke (Word ali Excel kazala, PDF ''bookmarks'').
Dostavljena dokumentacija (tiskana in elektronska) mora biti urejena tako, da je nedvoumno razvidno, na kaj se navezuje. Dokumentaciji morajo biti priložene ustrezne evidence (dokazil, izjav, tehničnih listov…), iz katerih so razvidni podatki o dokumentih.
Naročnik zahteva od kandidata, da opravi ogled obstoječega stanja na lokaciji naročnika in med pripravo prijave natančno preuči vsa navodila, zahteve, pogoje, obrazce, roke, razporede, tabele in specifikacije iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Za ogled obstoječega stanja in objektov na lokaciji naročnika lahko pred oddajo prijave kandidati kontaktirajo naročnika (I.POVABILO K ODDAJI PRIJAVE - točka 4).
Naročnik v nobenem primeru ne bo odgovoren kandidatu, njegovemu osebju ali pooblaščencu za kakršnekoli poškodbe ali izgube pri ogledu obstoječega stanja in objektov na lokaciji naročnika. Naročnik ne prevzema nobenih odgovornosti in obveznosti v zvezi s kakršnimi koli ustnimi informacijami, danimi med ogledom kraja izvajanja naročila pred oddajo prijave. Naročnik med ogledom ne bo dajal nobenih informacij, ki bi pomenila neenakopravno obravnavanje kandidatov. Vse stroške in druge izdatke za ogled kraja izvajanja naročila nosi kandidat.
Ne glede na informacije, navedene v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, je kandidat dolžan, da sam pridobi na svojo lastno odgovornost vse informacije, ki bi jih potreboval za pripravo prijave, zlasti tiste, ki lahko vplivajo na ponudbeno ceno in/ali kandidatove obveznosti. Kandidat v nobenem primeru in na kakršnikoli osnovi ne bo upravičen do višje cene, ker ni bil v celoti in popolnoma seznanjen s predmetom tega naročila.
Kandidat/Ponudnik, ki zahteva kakršnokoli pojasnilo o dokumentaciji v zvezi z javnim naročilom, mora takšno zahtevo poslati na portal javnih naročil. Naročnik ne bo obravnaval nobenih ustnih ali drugih pisnih zahtev.
Naročnik bo zahtevo za pojasnilo dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila oziroma kakršnokoli drugo vprašanje v zvezi z naročilom štel kot pravočasno, v kolikor bo na portalu javnih naročil zastavljeno do dneva in ure, kot je to določeno v obvestilu o naročilu, objavljenim na portalu javnih naročil. Na zahteve za pojasnila oziroma druga vprašanja v zvezi z naročilom, zastavljena po tem roku, naročnik ne bo odgovarjal.
Dopolnitve ali spremembe dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila bodo objavljene izključno preko portala javnih naročil. Kandidat/ponudnik sam je odgovoren za vse napake, opustitve ali nerazumevanje, če je ponudnik iskal pojasnitev ali ne.
Xxxxxxxxx, a najkasneje 6 (šest) dni pred iztekom roka za prejem prijav, lahko naročnik iz katerega koli razloga, na svojo pobudo ali kot odgovor na pojasnitev, ki jo zahteva kandidat, dopolni ali spremeni dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila.
Dodatek ali sprememba postane sestavni del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Predpostavlja se, da informacije, ki so v njem vsebovane, upošteva kandidat v svoji prijavi.
Da je kandidatom omogočen zadosten čas za uskladitev z določili dodatka pri pripravi njihovih prijav, lahko naročnik po svoji presoji podaljša rok za prejem prijav. Podaljšanje se objavi na spletni strani naročnika in na Portalu javnih naročil.
Kandidat lahko sodeluje v postopku oddaje javnega naročila, če zanj ne obstajajo razlogi za izključitev in če izpolnjuje pogoje za sodelovanje iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Naročnik bo izključil kandidata iz sodelovanja v postopku, če pri preverjanju prijave ugotovi, da pri kandidatu obstajajo razlogi za izključitev in če kandidat ne izpolnjuje pogojev za sodelovanje iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Kjer naročnik zahteva predložitev dokazil s strani kandidata in le ta v določenem roku naročniku ne dostavi zahtevanega dokazila, bo naročnik kandidata izločil iz nadaljnjega postopka oddaje javnega naročila.
Kandidat mora izpolnjevati naslednje splošne pogoje in priložiti ustrezna dokazila:
Na dan oddaje prijave kandidat izpolnjuje obvezne dajatve in druge denarne nedavčne obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti ne znaša 50 evrov ali več. Šteje se, da gospodarski subjekt ne izpolnjuje obveznosti iz prejšnjega stavka tudi, če na dan oddaje prijave ni imel predloženih vseh obračunov davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje prijave (drugi odstavek 75. člena ZJN-3).
Dokazilo: ESPD obrazec.
Na datum, ko izteče rok za prejem prijave, kandidat ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco ponudnikov z negativnimi referencami (točka a) četrtega odstavka 75. člen ZJN-3).
Dokazilo: ESPD obrazec.
Na podlagi 6. odst. 14. člena ZIntPK mora izbrani ponudnik v roku osmih dni od prejema naročnikovega poziva predložiti naročniku podatke o svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb ter gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njimi povezane družbe. Za fizične osebe izjava vsebuje ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva.
Dokazilo: Izjava izbranega ponudnika s podatki o svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb, gospodarskih subjektih, za katere se, glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe (Priloga I).
Ustreznost za opravljanje poklicne dejavnosti
Kandidat mora biti vpisan v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima kandidat sedež za izvajanje poslovnih dejavnosti, ki so predmet tega javnega naročanja (tretji odstavek 76. člen ZJN-3).
Dokazilo: ESPD obrazec
Finančna sposobnost
Kandidatovi poslovni prihodki so v zadnjih treh zaključenih poslovnih letih znašali vsaj 1 mio EUR za vsako od zadnjih treh let (2018, 2017 in 2016) posebej. V primeru skupnega nastopa mora seštevek skupnih prihodkov vseh partnerjev v letih (2018, 2017 in 2016) znašati najmanj 1 mio EUR na leto. Če poslovni subjekt posluje manj kot tri leta, navede podatek za čas poslovanja, ki se upošteva proporcionalno glede na čas poslovanja subjekta. Kandidat se ne more sklicevati na letne prihodke podizvajalcev in drugih subjektov.
Dokazilo: ESPD obrazec in Izjava kandidata z navedbo letnih prihodkov za posamezno leto.
Če prijavo odda skupina kandidatov (skupna prijava), lahko vsi partnerji skupaj izpolnijo pogoj pod točko 5, vsak subjekt v skupni prijavi pa mora izpolnjevati pogoje iz točk 1, 2, 3 in 4. Če kandidat nominira podizvajalca, mora ta podizvajalec izpolnjevati pogoje iz točk 1, 2 in 4 , pogoj pod točko 5 pa tako, da je njegov letni prihodek v zadnjih treh (3) letih enak ali večji od dvakratnika (2x) vrednosti njegove udeležbe v prijavi.
Strokovna sposobnost
Kandidat mora za izvedbo tega javnega naročila razpolagati z ustreznim strokovnim kadrom – ELEKTRO stroke, ki bo zagotavljal strokovno in kakovostno izvedbo naročila. Razpolagati mora z najmanj enim (1) strokovnjakom elektrotehnike, ki izpolnjuje zahteve v skladu z ZAID in je vpisan v Imenik pooblaščenih inženirjev (pooblaščeni inženir ali nadzorni inženir) za zahtevne objekte in ima delovne izkušnje na podobnih projektih. Kot dokaz delovnih izkušenj na podobnih projektih zadostuje, če je kader izvajal dela nadzora na minimalno dveh (2) primerljivih projektih, v kar štejejo zahtevni elektroenergetski objekti (termoelektrarne moči nad 30 MW ali hidroelektrarne moči nad 10 MW ali nuklearne elektrarne), katerih vrednost objekta je znašala oz. znaša minimalno 30 mio EUR od leta 2005 naprej. Od strokovnjaka, ki bo izvajal storitev, se zahteva znanje slovenskega jezika in angleškega jezika. Kandidat izkaže znanje obeh jezikov s predložitvijo izjave. Kandidat se za izpolnitev tega pogoja ne sme sklicevati na kapacitete drugih. Kandidat mora v primeru, da strokovnjak ne razpolaga z zahtevanim znanjem jezikov, stalno, na svoje stroške zagotoviti ustreznega prevajalca.
Dokazilo: ESPD obrazec in Izjava ponudnika o razpolaganju s strokovnjakom z navedbo imena in priimka, delovnih izkušenj in pravne podlage sodelovanja.
Kandidat mora za izvedbo tega javnega naročila razpolagati z ustreznim strokovnim kadrom – STROJNE stroke, ki bo zagotavljal strokovno in kakovostno izvedbo naročila. Razpolagati mora z najmanj enim (1) strokovnjakom strojništva, ki izpolnjuje zahteve v skladu z ZAID in je vpisan v Imenik pooblaščenih inženirjev (pooblaščeni inženir ali nadzorni inženir)za zahtevne objekte in ima delovne izkušnje na podobnih projektih. Kot dokaz delovnih izkušenj na podobnih projektih zadostuje, če je kader izvajal dela nadzora na minimalno dveh (2) primerljivih projektih, v kar štejejo zahtevni elektroenergetski objekti (termoelektrarne moči nad 30 MW ali hidroelektrarne moči nad 10 MW ali nuklearne elektrarne), katerih vrednost objekta je znašala oz. znaša minimalno 30 mio EUR od leta 2005 naprej. Od strokovnjaka, ki bo izvajal storitev, se zahteva znanje slovenskega jezika in angleškega jezika. Kandidat izkaže znanje obeh jezikov s predložitvijo izjave. Kandidat se za izpolnitev tega pogoja ne sme sklicevati na kapacitete drugih. Kandidat mora v primeru, da strokovnjak ne razpolaga z zahtevanim znanjem jezikov, stalno na svoje stroške zagotoviti ustreznega prevajalca.
Dokazilo: ESPD obrazec in Izjava ponudnika o razpolaganju s strokovnjakom z navedbo imena in priimka, delovnih izkušenj in pravne podlage sodelovanja.
Kandidat mora za izvedbo tega javnega naročila razpolagati z ustreznim strokovnim kadrom – GRADBENE stroke, ki bo zagotavljal strokovno in kakovostno izvedbo naročila. Razpolagati mora z najmanj enim (1) gradbenim strokovnjakom, ki izpolnjuje zahteve v skladu z ZAID in je vpisan v Imenik pooblaščenih inženirjev (pooblaščeni inženir ali nadzorni inženir)za zahtevne objekte in ima delovne izkušnje na podobnih projektih. Kot dokaz delovnih izkušenj na podobnih projektih zadostuje, če je kader izvajal dela nadzora na minimalno dveh (2) primerljivih projektih, v kar štejejo zahtevni elektroenergetski objekti termoelektrarne moči nad 30 MW ali hidroelektrarne moči nad 10 MW ali nuklearne elektrarne), katerih vrednost objekta je znašala oz. znaša minimalno 30 mio EUR) od leta 2005 naprej. Od strokovnjaka, ki bo izvajal storitev, se zahteva znanje slovenskega jezika in angleškega jezika. Kandidat izkaže znanje obeh jezikov s predložitvijo izjave. Kandidat se za izpolnitev tega pogoja ne sme sklicevati na kapacitete drugih. Kandidat mora v primeru, da strokovnjak ne razpolaga z zahtevanim znanjem jezikov, stalno na svoje stroške zagotoviti ustreznega prevajalca.
Dokazilo: ESPD obrazec in Izjava ponudnika o razpolaganju s strokovnjakom z navedbo imena in priimka, delovnih izkušenj in pravne podlage sodelovanja.
Od ponudnika/kandidata naročnik zahteva, da mora biti kader, s katerim ponudnik/kandidat izkazuje ustrezno kadrovsko usposobljenost (točke 6, 7 in 8), v času izvajanja del tega javnega naročila na gradbišču prisoten in tudi izvajati dela, za katera je v prijavi izkazal strokovno usposobljenost. V kolikor zaradi objektivnih okoliščin to ne bi bilo mogoče, mora izvajalec nemudoma zagotoviti drug kader, ki izpolnjuje vse zgoraj navedene pogoje v zvezi s strokovno sposobnostjo.
Tehnična sposobnost
Kandidat je v zadnjih desetih (10) letih pred objavo javnega naročila izvedel nadzor po Zakonu o graditvi objektov ali Gradbenem zakonu pri izgradnji oz. izvedbi najmanj treh (3) podobnih (upoštevajo se novogradnje ali obnove) projektov. Kot izvedba nadzora na podobnih projektih se šteje, če je izvajal dela nadzora na primerljivih projektih, v kar štejejo zahtevni elektroenergetski objekti termoelektrarne moči nad 30 MW ali hidroelektrarne moči nad 10 MW ali nuklearne elektrarne), katerih vrednost objekta je znašala oz. znaša minimalno 30 mio EUR). Subjekt, ki prispeva referenco, mora biti v ponudbo vključen kot dejanski izvajalec del.
Dokazilo: ESPD obrazec s priloženima referencama, pozitivno potrjenima od referenčnih naročnikov (končni uporabnik oziroma investitor).
Subjekt, s katerim je kandidat v prijavi/ponudbi izkazal tehnično usposobljenost pod točko 9, mora tudi dejansko izvajati pogodbena dela, za katere je predložil referenco, zato mora biti v ustrezni vlogi vključen v prijavo/ponudbo.
Naročnik bo za strokovno in tehnično sposobnost priznal le tiste reference, s katerimi bo izkazana dejanska izvedba predmeta reference na projektu. Naročnik ne bo upošteval kakršnekoli druge reference npr. za organizacijo oz. izvajanje inženiringa, saj se s tem ne izkazuje strokovne in tehnične sposobnosti za dejansko izvedbo del.
Kandidati iz Republike Slovenije in tuji kandidati morajo ob prijavi kot dokazilo za izpolnjevanje pogojev iz te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila predložiti izpolnjen ESPD obrazec in ostala dokazila, ki jih naročnik zahteva pri posameznih pogojih. Kadar koli med postopkom oddaje javnega naročila, lahko naročnik pozove kandidate, da predložijo vsa ali del dokazil v zvezi z navedbami v obrazcu ESPD. Če ima kandidat kakršnakoli dokazila, jih lahko predloži skupaj s prijavo.
Kandidat s sedežem izven Republike Slovenije mora predložiti zahtevana dokazila pristojnih organov države, kjer ima kandidat sedež. Če noben organ v državi, kjer je tuji ponudnik registriran, ne izda zahtevanega potrdila, ponudnik predloži zapriseženo izjavo. Če ta v državi članici ali tretji državi ni predvidena, pa z izjavo določene osebe, dano pred pristojnim sodnim ali upravnim organom, notarjem ali pred pristojno poklicno ali trgovinsko organizacijo v matični državi te osebe ali v državi, v kateri ima tuji kandidat sedež.
Če kandidat nominira podizvajalca, mora ta podizvajalec predložiti ESPD obrazec in ustrezna dokazila.
Gospodarski subjekt ni dolžan predložiti dokazil ali drugih listinskih dokazov, če lahko naročnik potrdila ali druge potrebne informacije pridobi brezplačno z neposrednim dostopom do nacionalne baze podatkov katere koli države članice, kakor tudi, če naročnik že ima te dokumente zaradi prejšnjega oddanega javnega naročila in so ti dokumenti še vedno veljavni oziroma izkazujejo navedbe v ESPD. Podatke, ki se vodijo v uradnih evidencah in kandidat zanje ni predložil dokazila sam, bo naročnik na podlagi predhodne privolitve kandidata preveril v uradnih evidencah oziroma v enotnem informacijskem sistemu, ki predstavlja zbirko podatkov o kandidatih in njihovih prijavah (aplikacija e-Dosje).
Kandidat mora predložiti prijavo za celoten obseg del, kot je določeno v točki 1.6 in v skladu z zahtevami te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Vsak kandidat se z oddajo prijave strinja, da:
v celoti sprejema pogoje naročnika, navedene v tej dokumentaciji, brez kakršnihkoli omejitev;
je ob izdelavi prijave pregledal celotno dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila;
je v celoti seznanjen z obsegom in zahtevnostjo javnega naročila;
ne bo imel do naročnika kakršnegakoli odškodninskega zahtevka iz naslova stroškov priprave prijave, če ne bo izbran za izvedbo predmetnega javnega naročila;
je ob pripravi prijave upošteval vse obveznosti do svojih podizvajalcev;
je v prijavi podal samo resnične oziroma verodostojne izjave.
Splošno pravni del in tehnični del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila je pripravljen v slovenskem jeziku.
Korespondenca ter prijava in vsi dokumenti, ki se nanašajo na to prijavo morajo biti v slovenskem jeziku. V kolikor je kateri od dokumentov, ki je predložen v prijavi oziroma tekom oddaje javnega naročila pripravljen v tujem jeziku mora kandidat predložiti tudi prevod takšnega dokumenta v slovenski jezik.
Naročnik si pridržuje pravico, da od kandidata zahteva, da se posamezni dokumenti iz prijave na stroške kandidata/ponudnika prevedejo v slovenski jezik, v kolikor je to potrebno zaradi izvedbe pregleda/ocenjevanja prijave/ponudbe. Naročnik bo o potrebi po prevodu obvestil kandidata in mu tudi določil rok, do katerega mora predložiti prevod dokumenta. V primeru, da kandidat ne bo predložil prevoda v roku, ki ga bo določil naročnik, bo prijava izločena iz nadaljnega pregleda/ocenjevanja.
Naročnik si pridržuje pravico po lastni presoji določiti, ali naj kandidat predloži prevod pripravljen s strani sodno zapriseženega tolmača ali navaden (neoverjen) prevod.
Prijava mora vsebovati naslednje dokumente:
ZVEZEK A: OBRAZCI PRIJAVE IN DOKAZILA O IZPOLNJEVANJU POGOJEV
Ponudbeno pismo – Priloga A
Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc – Priloga B,
Pooblastilo za podpis prijave – Priloga C1,
Izjava o skupni prijavi in izvedbi naročila v primeru izbire – Priloga C2,
Finančno zavarovanje za resnost prijave/ponudbe – Priloga D,
Vzorec finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti (v prijavi priložiti parafiran vzorec) – Priloga E (v primeru, da ponudnik dobi naročilo), parafiran vzorec,
Podatki skupne prijave (lahko tudi pogodba o skupni prijavi/ponudbi) – Priloga G,
Seznam podizvajalcev - Priloga H,
Izjava kandidata in soglasje podizvajalca – Priloga I,
Izjava o lastniški strukturi izbranega kandidata/ponudnika – Xxxxxxx X.
Izjava o izpolnjevanju pogojev naročnika – Priloga K
Parafirane Zahteve za področje varnosti in zdravja pri delu ter varstva pred požarom; poglavje III,
Parafiran osnutek pogodbe; poglavje IV,
Dokazila o izpolnjevanju osnovnih sposobnosti in pogojev za sodelovanje – točka 3; Razlogi za izključitev in pogoji za sodelovanje,
Opis projektne organizacije za izvajanje tega javnega naročila skladno z zahtevami naročnika.
Kandidat naj ob predložitvi prijave/dokumentacije podatke, dele vloge, obrazce in izjave, ki predstavljajo poslovno skrivnost, označi kot poslovno skrivnost v skladu z zakonom, ki ureja gospodarske družbe. Kot poslovno skrivnost se ne morejo označiti podatki, ki so po zakonu javni. Javni podatki so specifikacije ponujenega blaga, storitve ali gradnje in količina iz te specifikacije, cena na enoto, vrednost posamezne postavke in skupna vrednost iz prijave ter vsi tisti podatki, ki so vplivali na razvrstitev prijave v okviru drugih meril.
Naročnik bo obravnaval kot poslovno skrivnost tiste podatke v prijavi oz. dokumentaciji, ki bodo jasno označeni kot poslovna skrivnost in ne odgovarja za zaupnost podatkov, ki ne bodo označeni, kot je navedeno.
Plačilo za storitev bo izvedeno na osnovi ponudbene/pogodbene cene, ki je predmet ponudbe/pogodbe v skladu s pogodbenimi pogoji.
Kandidat mora ponuditi ceno, kot je določeno v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila.
Ponudbena cena (brez DDV) so izračunane na podlagi zahtev naročnika, navedenih v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila in po pravilih »izračuna z izrecnim jamstvom«, ki ostane nespremenjena in fiksna v času trajanja pogodbe in ni predmet sprememb iz kateregakoli razloga, četudi bi Inženir v izvršitev storitev vložil več dela kot je računal ali predvidel ali uporabil več ur kot je predvideno v poglavju V točka 2 Obseg del in podrobnejši opis del.
Ponudbena cena vključuje vse in katerekoli stroške, vključno z vodenjem strokovnega nadzora pri izvajanju projekta, prevoznimi in drugimi materialnimi stroški, potrebnimi za izvajanje naročila ter drugimi stroški, ki so kakorkoli povezani z izvajanjem pogodbe.
Ponudbena cena za storitve vključuje tudi storitve, ki niso posebej določene ali specificirane v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, vendar so potrebne za celovito izvedbo pogodbenih del v skladu s splošnimi tehničnimi in okoljskimi predpisi in so potrebne za celovito izvedbo del, dogovorjenih s pogodbo.
Ponudbena cena ne vključuje stroškov, ki nastanejo ob izvedbi nadzora izven območja Republike Slovenije. Tako nastale stroške potovanja in nastanitve bo naročnik poravnal po dejanskih količinah in ceni, v skladu z določili pogodbe.
Ponudbena cena mora vključevati (vključeno, a ne omejeno na) vse davke (razen DDV), carinske dajatve, nadomestila za patente in licence, upravne takse ali kakršnekoli druge takse, ki jih je potrebno plačati v skladu s pogodbo.
Ponudbena cena vključuje vse stroške za osebje, ki ga najame ponudnik za izvajanje del, za potne stroške in transport njihove prtljage in opreme, prevoz na delo, stroške bivanja, dnevnice; redno, nočno in nadurno delo, delo ob sobotah, nedeljah in praznikih, ure čakanja, če je to potrebno v skladu s terminskim načrtom. Nadalje morajo biti vključeni stroški za izvajanje morebitnih zamenjav in stroški za obrabljive dele za posebna orodja, merilni instrumenti in druge naprave, potrebne za izvajanje del s strani ponudnika.
Za pozicije, za katere ponudnik ne navede cene ali vpiše »0,00« ali »I«, se smatra, da jih ponudnik ponuja brezplačno in bodo tako tudi izvedene.
Prijava mora biti veljavna do 31. 10. 2019. Prijave s krajšo veljavnostjo bodo izločene.
Naročnik lahko zahteva od kandidata podaljšanje roka veljavnosti prijave. Zahteva in odgovor na le-to morata biti v pisni obliki po pošti, e-pošti ali faksu. V primeru podaljšanja veljavnosti prijave mora kandidat/ponudnik ustrezno podaljšati finančno zavarovanje za resnost prijave. Če kandidat/ponudnik ne bo podaljšal zavarovanja za resnost prijave, bo naročnik unovčil zavarovanje za resnost prijave, ki je takrat veljavno.
Finančno zavarovanje za resnost prijave
Finančno zavarovanje za resnost prijave/ponudbe
Kandidat mora predložiti finančno zavarovanje za resnost prijave/ponudbe (v nadaljevanju »resnost ponudbe«) v višini 14.000 EUR. Finančno zavarovanje mora izstaviti ustrezna ustanova v obliki, ki je navedena v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila (Priloga D). Naročnik bo upošteval finančno zavarovanje ustanove, ki deluje in ima status banke oziroma zavarovalnice v skladu s predpisi države, v kateri je ustanovljena. Pod predmetni pojem pa ne sodi tako imenovana korporativna garancija oziroma garancija banke (interne banke), na katero lahko vpliva kandidat oziroma osebe iz skupine (koncerna), kateri pripada kandidat. Finančno zavarovanje za resnost prijave/ponudbe mora biti veljavno najmanj do izteka roka za predložitev finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in najmanj 30 dni po izteku roka veljavnosti prijave/ponudbe. Finančno zavarovanje za resnost prijave/ponudbe mora biti v primeru podaljšanja veljavnosti prijave/ponudbe ustrezno podaljšano. Vsako prijavo/ponudbo, ki ne bo opremljena s finančnim zavarovanjem za resnost prijave/ponudbe v navedeni obliki, veljavnosti in višini, ali če finančno zavarovanje ne bo izdano s strani ustrezne ustanove, bo naročnik izločil. Kandidat mora izvirnik finančnega zavarovanja dostaviti na naslov naročnika do roka za prejem prijav.
Finančno zavarovanje za resnost prijave/ponudbe neuspešnega kandidata/ponudnika xx xxxxxxxx vrnil po zaključku postopka oddaje javnega naročila. Izbranemu ponudniku bo naročnik vrnil finančno zavarovanje za resnost ponudbe, ko bo podpisana pogodba in bo ponudnik v skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila predložil finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti.
Finančno zavarovanje za resnost prijave/ponudbe je lahko unovčeno:
če kandidat/ponudnik umakne svojo prijave/ponudbo v času veljavnosti prijave/ponudbe,
če kandidat/ponudnik v prijavi/ponudbi navede neresnične oziroma neverodostojne podatke,
če se kandidat/ponudnik ne strinja z zneskom, popravljenim v skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila,
če kandidat/ponudnik v določenem roku ne predloži zahtevanih stvarnih dokazil za navedbe v prijavi/ponudbi, pa je njegova prijava/ponudba zaradi tega izločena iz postopka,
če kandidat/ponudnik ne podaljša veljavnosti finančnega zavarovanja za resnost prijave/ponudbe, kljub temu, da je podaljšal veljavnost prijave/ponudbe,
če kandidat/ponudnik, ki ga naročnik v času veljavnosti prijave/ponudbe obvesti o sprejetju njegove ponudbe:
ne podpiše pogodbe v skladu z določili dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila,
v prijavi/ponudbi navede neresnične oziroma neverodostojne podatke, kar naročnik ugotovi po sprejemu odločitve o oddaji naročila,
ne predloži finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu z določili dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
Ponudnik/pogodbenik mora predložiti finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v višini 10 % skupne bruto pogodbene cene (vrednost z vključenim 22% DDV). Finančno zavarovanje mora izstaviti banka ali zavarovalnica v obliki, ki je navedena v razpisni dokumentaciji (Priloga E). Naročnik bo upošteval finančno zavarovanje ustanove, ki deluje in ima status banke oziroma zavarovalnice v skladu s predpisi države, v kateri je ustanovljena. Pod predmetni pojem pa ne sodi tako imenovana korporativna garancija oziroma garancija banke (interne banke), na katero lahko vpliva izvajalec oziroma osebe iz skupine (koncerna), kateri pripada. Finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti mora biti veljavno minimalno 60 dni po pogodbenem zaključku del. Naročnik ima pravico unovčiti finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti, če:
Inženir ne izpolni oz. ne izpolni pravočasno katerekoli pogodbene obveznosti ter v vseh primerih, ki jih določa pogodba,
Inženir ne podaljša veljavnosti te garancije kot je določeno v pogodbenih pogojih,
Inženir naročniku ne plača dolžnega zneska, kot je dogovorjeno z izvajalcem ali določeno v pogodbenih pogojih in/ali
so nastopile okoliščine, ki dajejo naročniku pravico do odstopa od pogodbe.
Kandidat mora oddati elektronsko verzijo prijave/ponudbe. Elektronska prijava/ponudba mora biti sistematično urejena, kot je definirano v poglavju 4.3 in mora vsebovati kazalo celotne vsebine.
Elektronska prijava mora biti v arhivskem PDF formatu. Dokumenti morajo biti v izvirnem formatu ali kvalitetno barvno skenirani (priporočeno 600 dpi), optimizirani za zmanjšanje velikosti datotek in morajo imeti optično prepoznan tekst (OCR). Dokumenti ne smejo biti zaščiteni proti tiskanju, kopiranju ali komentiranju. Ponudnik predloži ponudbene cene tudi v »xlsx« formatu ter terminske plane v izvornem formatu (MS Project). V primeru razlik, velja dokument, ki je v PDF formatu.
Elektronska prijava/ponudba mora vsebovati interaktivno kazalo (povezave) na vse dokumente (in vsako datoteko), tudi priloge. Datoteke morajo biti smiselno poimenovane, da je iz poimenovanja razvidna vsebina. Posamezni večji dokumenti (datoteke), ki jih sestavlja več poglavij, morajo imeti interaktivno kazalo z »bookmarki«.
Prijavo/ponudbo mora podpisati zakoniti zastopnik kandidata/ponudnika oziroma za to pooblaščena oseba. Takšno dovoljenje se označi z navedbo "Pooblastilo" v skladu s Prilogo C1 te razpisne dokumentacije.
V primeru, da prijavo odda skupina kandidatov, mora biti dovoljenje za podpisovanje označeno z "Izjava/pooblastilo" v skladu s Prilogo C2 te dokumentacije.
Prijava ne sme vsebovati nobenih sprememb, razen tistih, ki so potrebne za popravljanje napak, ki jih naredi kandidat; v tem primeru mora takšne popravke parafirati oseba ali osebe, ki podpišejo prijavo. Originalne številke, ki so naknadno popravljene, ne smejo biti zbrisane.
Kandidati/ponudniki morajo prijave/ponudbe predložiti v informacijski sistem e-JN na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/xXX, v skladu s točko 3 dokumenta Navodila za uporabo informacijskega sistema za uporabo funkcionalnosti elektronske oddaje ponudb e-JN: PONUDNIKI (v nadaljevanju: Navodila za uporabo e-JN), ki je del te razpisne dokumentacije in objavljen na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/xXX.
Kandidat/ponudnik se mora pred oddajo prijave/ponudbe registrirati na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/xXX, v skladu z Navodili za uporabo e-JN. Če je ponudnik že registriran v informacijski sistem e-JN, se prijavi v aplikacijo na istem naslovu.
Uporabnik kandidata/ponudnika, ki je v informacijskem sistemu e-JN pooblaščen za oddajanje prijav/ponudb, prijavo/ponudbo odda s klikom na gumb »Oddaj«. Informacijski sistem e-JN ob oddaji prijav/ponudb zabeleži identiteto uporabnika in čas oddaje prijav/ponudb. Uporabnik z dejanjem oddaje prijave/ponudbe izkaže in izjavi voljo v imenu kandidata/ponudnika oddati zavezujočo prijavo/ponudbo (18. člen Obligacijskega zakonika). Z oddajo prijave/ponudbe je le-ta zavezujoča za čas, naveden v prijavi/ponudbi, razen če jo uporabnik kandidata/ponudnika umakne ali spremeni pred potekom roka za oddajo prijav/ponudb.
Kandidat mora v informacijskem sistemu e-JN v razdelek »Prijava« naložiti vso ponudbeno dokumentacijo, ki jo je kandidat dolžan oddati v fazi prijave.
V drugi fazi pa mora ponudnik v informacijskem sistemu e-JN v razdelek »Predračun« naložiti izpolnjen obrazec »Ponudbeno pismo« v *.pdf datoteki, ki bo dostopen na javnem odpiranju prijav/ponudb, prilogo k ponudbenemu pismu – Specifikacija ponudbene cene in vso ostalo ponudbeno dokumentacijo pa naloži v razdelek »Drugi dokumenti«. V primeru razhajanj med podatki v Ponudbenem pismu, naloženem v razdelek »Predračun« in v prilogi k ponudbenem pismu, naloženem v razdelek »Drugi dokumenti«, kot veljavni štejejo podatki v prilogi k ponudbenem pismu – Specifikacija ponudbene cene, naloženem v razdelku »Drugi dokumenti«.
Kandidat, ki v sistemu e-JN oddaja prijavo, naloži svoj ESPD v razdelek »ESPD – ponudnik«, ESPD ostalih sodelujočih pa naloži v razdelek »ESPD – ostali sodelujoči«. Kandidat, ki v sistemu e-JN oddaja prijavo, naloži elektronsko podpisan ESPD v xml. obliki ali nepodpisan ESPD v xml. obliki, pri čemer se v slednjem primeru v skladu s Splošnimi pogoji uporabe informacijskega sistema e-JN šteje, da je oddan pravno zavezujoč dokument, ki ima enako veljavnost kot podpisan.
Prijava/ponudba se šteje za pravočasno oddano, če jo naročnik prejme preko sistema e-JN xxxxx://xxx.xxx.xx/xXX najkasneje do termina, navedenega v točki 7, Povabila k oddaji ponudbe. Za oddano prijavo/ponudbo se šteje prijava/ponudba, ki je v informacijskem sistemu e-JN označena s statusom »ODDANO«.
Po preteku roka za predložitev prijav/ponudb prijave/ponudbe ne bo več mogoče oddati.
Naročnik lahko podaljša rok za prejem prijav na način, kot je bilo objavljeno javno naročilo v skladu s točko 2.4 in 2.5 dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Če je dopolnitev ali sprememba dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila preobširna ali dana manj kot šest (6) dni pred rokom za prejem prijav, bo glede na konkretno javno naročilo ter glede na obseg in vsebino sprememb naročnik ustrezno podaljšal rok za prejem prijav. Podaljšanje roka bo objavljeno na način, kot je bilo objavljeno javno naročilo.
Kandidat/ponudnik lahko do roka za oddajo ponudb svojo prijavo/ponudbo dopolni, umakne ali spremeni. Če kandidat/ponudnik v informacijskem sistemu e-JN svojo prijavo/ponudbo umakne, se šteje, da prijava/ponudba ni bila oddana in je naročnik v sistemu e-JN tudi ne bo videl. Če kandidat/ponudnik svojo prijavo/ponudbo v informacijskem sistemu e-JN dopolni ali spremeni, je naročniku v tem sistemu odprta zadnja oddana prijava/ponudba.
Javno odpiranje prijav bo potekalo avtomatično v informacijskem sistemu e-JN ob uri, ki je določena za odpiranje prijav/ponudb, na spletnem naslovu xxxxx://xxx.xxx.xx/ oziroma, v kolikor aplikacija informacijskega sistema e-JN javnega odpiranje prijav ne bo omogočala, bo naročnik ob 12.15 zapisniško izvedel odpiranje prijav, prispelih v aplikacijo informacijskega sistema e-JN in zapisnik odpiranja posredoval kandidatom, ki so oddali pravočasno prijavo.
Če so ali se zdijo informacije ali dokumentacija, ki jih morajo predložiti kandidati, nepopolne, ali napačne oziroma če posamezni dokumenti manjkajo, lahko naročnik zahteva, da kandidati v ustreznem roku predložijo manjkajoče dokumente ali dopolnijo, popravijo ali pojasnijo ustrezne informacije ali dokumentacijo, pod pogojem, da je takšna zahteva popolnoma skladna z načeloma enake obravnave in transparentnosti. Naročnik od kandidata zahteva dopolnitev, popravek, spremembo ali pojasnilo njegove prijave le, kadar določenega dejstva ne more preveriti sam. Predložitev manjkajočega dokumenta ali dopolnitev, popravek ali pojasnilo informacije ali dokumentacije se lahko nanaša izključno na takšne elemente prijave, katerih obstoj je mogoče objektivno preveriti pred iztekom roka, določenega za predložitev prijave ali ponudbe. Če kandidat ne predloži manjkajočega dokumenta ali ne dopolni, popravi ali pojasni ustrezne informacije ali dokumentacije, bo naročnik prijavo/ponudbo takšnega kandidata izključil.
Razen kadar gre za popravek ali dopolnitev očitne napake, če zaradi tega popravka ali dopolnitve ni dejansko predlagana nova prijava, kandidat ne sme dopolnjevati ali popravljati:
svoje cene brez DDV na enoto, vrednosti postavke brez DDV, skupne cene prijave/ponudbe brez DDV, razen kadar se skupna cena spremeni v skladu s sedmim odstavkom 89. člena ZJN-3 in prijave v okviru meril,
tistega dela prijave, ki se veže na tehnične specifikacije predmeta javnega naročila,
tistih elementov prijave/ponudbe, ki vplivajo ali bi lahko vplivali na drugačno razvrstitev njegove prijave/ponudbe glede na preostale prijave/ponudbe, ki jih je naročnik prejel v postopku javnega naročanja.
Ne glede na prejšnji odstavek sme izključno naročnik ob pisnem soglasju kandidata/ponudnika popraviti računske napake, ki jih odkrije pri pregledu in ocenjevanju ponudb. Pri tem se količina in cena na enoto brez DDV ne smeta spreminjati. Če se pri pregledu in ocenjevanju prijav ugotovi, da je prišlo do računske napake zaradi nepravilne vnaprej določene matematične operacije s strani naročnika, lahko naročnik ob pisnem soglasju kandidata/ponudnika popravi računsko napako tako, da ob upoštevanju cen na enoto brez DDV in količin, ki jih ponudi kandidat/ponudnik, izračuna vrednost prijave z upoštevanjem pravilne matematične operacije.
Ne glede na prejšnji odstavek lahko naročnik ob pisnem soglasju kandidata/ponudnika napačno zapisano stopnjo DDV popravi v pravilno.
Znesek, naveden v obrazcu prijave, bo naročnik popravil v skladu z zgoraj navedenim postopkom s soglasjem kandidata/ponudnika in se bo smatral za kandidata obvezujoč.
Če kandidat soglasja k popravkom ne bo dal, bo naročnik njegovo prijavo izključil.
Naročnik lahko postopek javnega naročila ustavi, zavrne vse prijave ali odstopi od izvedbe javnega naročila v skladu z veljavno zakonodajo na področju javnega naročanja.
Naročnik lahko kadarkoli pred potekom roka za oddajo ponudb ustavi postopek javnega naročanja. Navedeno odločitev bo naročnik objavil na Portalu javnih naročil in, če je to glede na vrednost ali predhodne objave primerno, v Uradnem listu Evropske unije.
Naročnik lahko na vseh stopnjah postopka po izteku roka za odpiranje ponudb zavrne vse ponudbe. Če bo naročnik zavrnil vse ponudbe, bo o razlogih za takšno odločitev, in o tem, ali bo začel nov postopek, takoj obvestil ponudnike. Naročnik bo odločitev o zavrnitvi vseh ponudb objavil tudi na Portalu javnih naročil in, če je to glede na vrednost ali predhodne objave primerno, v Uradnem listu Evropske unije. Kadar naročnik zavrne vse ponudbe, lahko izvede za isti predmet nov postopek javnega naročanja le, če so se bistveno spremenile okoliščine, zaradi katerih je zavrnil vse ponudbe.
Po pravnomočnosti odločitve o oddaji naročila lahko naročnik do sklenitve pogodbe o izvedbi javnega naročila odstopi od izvedbe javnega naročila iz utemeljenih razlogov, da predmeta javnega naročila ne potrebuje več ali da zanj nima zagotovljenih sredstev ali če se pri naročniku pojavi utemeljen sum, da je bila ali bi lahko bila vsebina pogodbe posledica storjenega kaznivega dejanja ali da so nastale druge izredne okoliščine, na katere naročnik ni mogel vplivati in jih predvideti ter zaradi katerih je postala izvedba javnega naročila nemogoča. V primeru, da bo naročnik odstopil od izvedbe javnega naročila, bo o svoji odločitvi in o razlogih, zaradi katerih odstopa od izvedbe javnega naročila, takoj pisno obvestil kandidate, ki so predložili prijavo.
Naročnik v nobenem primeru ne bo kandidatom povrnil stroškov v zvezi s pripravo prijave/ponudbe ali kakršnihkoli drugih stroškov, ki bodo kandidatom nastali zaradi sodelovanja v postopku oddaje javnega naročila.
Naročnik bo vse kandidate, ki bodo predložili prijave, ki bodo izpolnjevale pogoje in zahteve naročnika iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, povabil v pogajanja.
V povabilu na pogajanja bodo ponudniki povabljeni k oddaji ponudbe. Predmet pogajanj bo ponudbena cena in dinamika plačil. Ponudbo bodo morali ponudniki predložiti na način, kot bo to zahteval naročnik. Datum in čas oddaje in odpiranja ponudb bo naročnik sporočil ponudnikom v povabilu k oddaji ponudbe. Ponudniki po pogajanjih lahko predložijo le nižjo ali enako skupno ponudbeno ceno kot v prijavi.
V primerih:
da kdo od kandidatov ne bo predložil končne ponudbe,
ali bo predložil končno ponudbo z višjo skupno ponudbeno ceno od svoje prvotne ponudbe,
bo ostala veljavna ponudbena cena, ki jo je kandidat oddal v prijavi.
Po prejemu končnih ponudb bo naročnik oddal javno naročilo ponudniku z najugodnejšo dopustno ponudbo. Odločitev bo naročnik obrazložil. O svoji odločitvi bo naročnik obvestil vse kandidate.
Xxxxxx za oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba glede na vrednost vseh stroškov predmeta javnega naročila
Merilo je vsota naslednjih specifičnih stroškov:
|
Ponder |
Št. točk |
M1 |
Ponudbena cena |
96 |
M2 |
Ponudnik ima certificiran sistem vodenja kakovosti ISO 9001 |
4 |
M 1 – Ponudbena cena
Ponudnik, ki bo ponudil najnižjo ponudbeno ceno prejme maksimalno število točk (96). Število točk za ostale ponudbe bo izračunano po sledeči formuli:
M1 = (Cmin /Co) * 96
Co – ponudbena cena ocenjevane ponudbe
Cmin – najnižja ponudbena cena
M2 – Ponudnik ima vzpostavljen sistem vodenja kakovosti ISO 9001
Ponudnik, ki nima certificiranega sistema vodenja kakovosti, prejme 0 točk. Ponudnik, ki ima certificiran sistem vodenja kakovosti ISO 9001, prejme 4 točke.
Ekonomsko najugodnejša ponudba bo ponudba ponudnika, katere bo dosegla največ točk po sledeči formuli:
M = M1 + M2
Naročnik lahko do pravnomočnosti odločitve o oddaji naročila z namenom odprave nezakonitosti, po predhodni ugotovitvi utemeljenosti, svojo odločitev na lastno pobudo spremeni in sprejme novo odločitev, s katero nadomesti prejšnjo. Naročnik lahko spremeni odločitev o oddaji naročila po prejemu zahtevka za pravno varstvo le, če je pred spremembo te odločitve odločil o zahtevku za revizijo. V tem primeru mora biti nova odločitev o oddaji naročila skladna z odločitvijo o zahtevku za revizijo. Kadar naročnik v skladu s tem odstavkom sprejme novo odločitev o oddaji javnega naročila, teče rok za uveljavitev pravnega varstva od dneva vročitve nove odločitve.
Naročnik si pridržuje pravico do spremembe pogodbe o izvedbi javnega naročila iz razlogov v skladu s prvim odstavkom 95. člena ZJN-3.
Naročnik z izbranim ponudnikom sklene dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo.
Po zaključenem postopku pogajanj v skladu s to dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila in pred potekom veljavnosti prijave/ponudbe bo naročnik o svoji odločitvi obvestil ponudnike. Odločitev o oddaji naročila se vroči v skladu z 90. členom ZJN-3.
Pogodba bo sklenjena pod odložnim pogojem predložitve finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. V primeru, da izbrani ponudnik ne dostavi finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih del, pogodba ne začne veljati, naročnik pa ima pravico unovčiti finančno zavarovanje za resnost ponudbe.
Zahtevek za revizijo lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja vloži vsaka oseba, ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika. Zahtevek za revizijo mora biti obrazložen, priloženo mora biti dokazilo o poravnani taksi.
Zoper vsebino te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila ali na vsebino objave lahko kandidat/ponudnik vloži zahtevek za revizijo najkasneje v desetih (10) delovnih dneh od dneva objave obvestila o naročilu ali obvestila o dodatnih informacijah, informacijah o nedokončanem postopku ali popravku, če se s tem obvestilom spreminjajo ali dopolnjujejo zahteve ali merila za izbor najugodnejšega ponudnika iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila ali predhodno objavljenega obvestila.
Zahtevek za revizijo mora vsebovati obvezne sestavine zahtevka za revizijo (opredeljene v 15. členu ZPVPJN):
ime in naslov vlagatelja zahtevka ter kontaktno osebo,
ime naročnika,
oznako javnega naročila ali odločitve o oddaji javnega naročila ali priznanju sposobnosti,
predmet javnega naročila,
pooblastilo za zastopanje v predrevizijskem in revizijskem postopku, če vlagatelj nastopa s pooblaščencem,
potrdilo o plačilu takse iz 71. člena ZPVPJN.
Vlagatelj mora zahtevku za revizijo priložiti potrdilo o plačilu takse v višini 4.000,00 EUR.
Zahtevek za revizijo se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico. Vlagatelj mora kopijo zahtevka za revizijo hkrati posredovati ministrstvu, pristojnemu za javna naročila.
Takso je potrebno vplačati na podračun, odprt pri Banki Slovenije, Slovenska 35, 1505 Ljubljana, Slovenija, za namen plačila taks za predrevizijski in revizijski postopek, št. XX00 0000 0000 0000 000 – izvrševanje proračuna RS, SWIFT KODA: XXXXXX0X, IBAN XX00000000000000000. Pri tem mora vlagatelj na plačilnem nalogu vpisati naslednje podatke v predpolje in polje sklicevanja na številko odobritve: 11 16110-7111290-XXXXXXLL (oznaka X pomeni št. objave javnega naročila, oznaka L pa pomeni označbo leta. Če je št. objave javnega naročila krajša od šestih znakov, se na manjkajoča mesta spredaj vpiše 0).
Kadar naročnik uporablja termin »pogodba«, se šteje, da gre za pogodbo, sklenjeno z izbranim ponudnikom.
Na podlagi 6. odst. 14. člena ZIntPK mora izbrani ponudnik, najkasneje do podpisa pogodbe, predložiti naročniku podatke o svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb ter gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njimi povezane družbe. Za fizične osebe izjava vsebuje ime in priimek, naslov prebivališča in delež lastništva.
Dokazilo: Izjava kandidata/ponudnika s podatki o svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb, gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe (Priloga L) in jo kandidati predložijo v prijavi.
Izbrani ponudnik bo pozvan k podpisu pogodbe za izvedbo javnega naročila. Če se ponudnik v roku, ki ga v pozivu določi naročnik, ne bo odzval na poziv in poslal podpisan izvod pogodbe, se šteje, da je odstopil od ponudbe, naročnik pa lahko v tem primeru od takšnega ponudnika zahteva povračilo vse škode, nastale zaradi takšnega ravnanja izbranega ponudnika.
Priloga A: Ponudbeno pismo
Priloga B: Pooblastilo za pridobitev podatkov iz uradnih evidenc
Priloga C1: Pooblastilo za podpis prijave
Priloga C2: Izjava o skupni prijavi in izvedbi naročila v primeru izbire
Priloga D: Vzorec finančnega zavarovanja za resnost prijave/ponudbe
Priloga E: Vzorec finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
Priloga F: Podatki skupne prijave
Priloga G: Seznam podizvajalcev
Priloga H: Izjava kandidata in soglasje podizvajalca
Priloga I: Izjava o lastniški strukturi izbranega kandidata/ponudnika
Priloga J: Izjava o izpolnjevanju pogojev naročnika
KANDIDAT:_________________________________________
Matična številka:_____________________________________
Identifikacijska št. za DDV: ____________________________
Potrjujemo, da smo pregledali dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila št. JN ____________________ za »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica; FAZA 1B: strokovni nadzor«
Naša prijava/ponudba se sklada z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila in v njej ponujamo celoten obseg del, določen v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila za ponudbeno ceno:
____________________________________ __/100EUR
z besedo:__________________________________________________________EUR)
Ponudbena cena ne vključuje davka na dodano vrednost (DDV).
Xxxxxxxxx se, da naša prijava velja do 31. 10. 2019 in da je obvezujoča za nas in jo naročnik lahko sprejme kadarkoli pred iztekom tega roka.
S tem izjavljamo, da za razpisni obseg del zagotavljamo celovitost izvedbe in funkcionalnost brez nepredvidenih dodatnih del.
Xxxxxxxx, da niste obvezani sprejeti najnižje ponudbe ali katere koli ponudbe ali opcije, ki jo prejmete in da nimamo do naročnika v primeru neizbire ali neoddaje javnega naročila nobenega odškodninskega zahtevka. Seznanjeni smo, da si naročnik pridržuje pravico, da v skladu z zakonskimi določili kadarkoli prekine javno naročilo.
Kraj in datum:_________________________
Ime in priimek: _____________________
Žig Podpis: __________________________
Kandidat (gospodarski subjekt) ____________________________________________ pooblaščam
naročnika Termoelektrarno Brestanica d. o. o., Cesta prvih borcev 18, 8280 Brestanica, da lahko za namene javnega naročila »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica; FAZA 1B: strokovni nadzor« za navedeni gospodarski subjekt pridobi podatke iz uradnih evidenc državni organov, organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila.
Podatki o kandidatu:
Polno ime gospodarskega subjekta:______________________________________________
Sedež gospodarskega subjekta: ________________________________________________
Matična številka: _______________________________________
Identifikacijska številka za DDV: ___________________________
Občina sedeža podjetja: __________________________________
To pooblastilo je sestavni del prijave / ponudbe, s katero se prijavljamo na postopek oddaje javnega naročila.
Kraj in datum:_________________________
Ime in priimek: _____________________
Žig Podpis: __________________________
KANDIDAT *: _________________________________________
Matična številka:________________________________
Identifikacijska št. za DDV: _________________________
POOBLASTILO
Pooblaščam ………………………………. (ime in priimek pooblaščene osebe), da parafira zahtevano vsebino prijave in podpiše za in v imenu podjetja prijavo št. ……………………………, ki jo oddajamo za javno naročilo, objavljeno pod št. objave ……………………………………………………………………………………………..
……….………………………………
(ime in priimek zakonitega zastopnika kandidata*)
..........................................................
(podpis zakonitega zastopnika*)
Kraj in datum*: .....................................
.................................................................
(Vzorec podpisa pooblaščene osebe)
Opomba: Če ponudbo parafira in podpiše sam zakoniti zastopnik, potem so zahtevani samo podatki, označeni z (*).
Prijava št.: ……………………………….
I Z J A V A
V zvezi s prijavo št. …………………………….za javno naročilo, objavljeno pod št. objave: ….…………………….……………… izjavljamo:
da prijavo oddajamo skupaj kot skupina gospodarskih subjektov (skupna prijava) oz. kot skupina kandidatov (ki se bodo povezali v kakršnokoli pravno obliko šele v primeru uspešne pridobitve javnega naročila),
da kot zakoniti zastopniki podjetij, ki skupno nastopamo v skladu s prejšnjo točko za zgoraj opredeljeno javno naročilo in za predmetno prijavo, s to izjavo pooblaščamo ……………………………………………………………(ime podjetja – vodilnega partnerja), …………………………………………………………… (ime in priimek pooblaščene osebe), za vodilno podjetje / pooblaščeno osebo in za nastopanje nasproti naročniku ter za podpis predmetne prijave v našem imenu, kakor tudi da nas zastopa v vseh odnosih z naročnikom,
da se bomo v primeru, da nam bo predmetno javno naročilo dodeljeno povezali v začasno pravno-formalno obliko za izvedbo predmetnega naročila
da vsi člani skupine naročniku odgovarjamo neomejeno solidarno,
da je vodilni partner pooblaščen:
da prejme navodila za in v imenu xxxxxxxxxxxx in vseh partnerjev skupne prijave in
za koordinacijo celotnega izvajanja pogodbe, vključujoč za plačila, ki jih bo naročnik izvedel izključno vodilnemu partnerju.
.............................................. .................................... . ......................................
Podjetje (vodilni partner) Ime in priimek Podpis zakonitega zastopnika
……………………………… ................................... ......................................
Podjetje (partner) Ime in priimek Podpis zakonitega zastopnika
……….……………………. .................................... ......................................
Podjetje (partner) Ime in priimek Podpis zakonitega zastopnika
…….……………………. .................................... ......................................
Podjetje (partner) Ime in priimek Podpis zakonitega zastopnika
Kraj in datum: .....................................
......................................................................................................
(podpis pooblaščene osebe skupine gospodarskih subjektov)
_____________________________
_____________________________
Naziv banke (zavarovalnice)
Upravičenec: Termoelektrarna Brestanica d.o.o.
Cesta prvih borcev 18, SI - 8280 Brestanica
Kandidat/ponudnik: ____________________________________
____________________________________
Finančno zavarovanje št.____________________
V skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila za »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica; FAZA 1B: strokovni nadzor« je kandidat/ponudnik dolžan za resnost svoje prijave/ponudbe predložiti (upravičencu) finančno zavarovanje v višini __________ _ EUR.
Na zahtevo upravičenca se (ime banke/zavarovalnice) _________________ ______________na prvi pisni poziv nepreklicno in brezpogojno obvezujemo, da bomo plačali upravičencu/naročniku, vsoto tega finančnega zavarovanja v naslednjih primerih:
če kandidat/ponudnik umakne svojo prijavo/ponudbo v času veljavnosti prijave/ponudbe,
če kandidat/ponudnik v prijavi/ponudbi navede neresnične oziroma neverodostojne podatke,
če se kandidat/ponudnik ne strinja z zneskom, popravljenim v skladu z dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila,
če kandidat/ponudnik v določenem roku ne predloži zahtevanih stvarnih dokazil za navedbe v prijavi/ponudbi, pa je njegova prijava/ponudba zaradi tega izločena iz postopka,
če kandidat/ponudnik ne podaljša veljavnosti finančnega zavarovanja za resnost prijave/ponudbe, kljub temu, da je podaljšal veljavnost prijave/ponudbe,
če kandidat/ponudnik, ki ga naročnik v času veljavnosti prijave/ponudbe obvesti o sprejetju njegove ponudbe:
ne podpiše pogodbe v skladu z določili dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila,
v prijavi/ponudbi navede neresnične oziroma neverodostojne podatke, kar naročnik ugotovi po sprejemu odločitve o oddaji naročila,
ne predloži finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu z določili dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
Zavezujemo se, da bomo v 10 dneh po prejemu pisnega zahtevka upravičenca finančnega zavarovanja plačali upravičencu finančnega zavarovanja zgoraj navedeni znesek brez kakršnegakoli dodatnega utemeljevanja, če v svojem zahtevku navede, da mu zahtevani znesek pripada zaradi izpolnitve enega ali več zgoraj navedenih primerov in navede za kateri primer ali primere gre.
To finančno zavarovanje velja najmanj 30 dni po izteku roka veljavnosti prijave/ponudbe oziroma do ponudnikove/pogodbenikove predložitve finančnega zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Finančno zavarovanje za resnost prijave/ponudbe bo v primeru podaljšanja veljavnosti prijave/ponudbe ustrezno podaljšano.
Če od upravičenca ne prejmemo nikakršnega zahtevka za izplačilo garantiranega zneska do roka veljavnosti finančnega zavarovanja, to je do ________, to preneha veljati, ne glede na to ali nam je vrnjeno ali ne.
To finančno zavarovanje ni prenosljivo in se ureja v skladu s slovensko zakonodajo. Vse spore med upravičencem in izdajateljem finančnega zavarovanja bo reševalo stvarno pristojno sodišče v Krškem, Slovenija.
Kraj in datum:_________________________
Ime in priimek: _____________________
Žig
Podpis: __________________________
_____________________________
_____________________________
Naziv banke (zavarovalnice)
Upravičenec: Termoelektrarna Brestanica d.o.o.
Cesta prvih borcev 18, SI - 8280 Brestanica
Inženir: ____________________________________
____________________________________
Finančno zavarovanje št.____________________
V skladu s pogodbo št.___________________ z dne _____________ za »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica; FAZA 1B: strokovni nadzor« je izvajalec dolžan za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti (upravičencu – Naročnik po pogodbi) predložiti finančno zavarovanje v višini 10% od bruto skupne pogodbene cene, kar znaša ______________________ EUR.
Na zahtevo upravičenca se (ime banke/zavarovalnice) _________________ ______________na prvi pisni poziv nepreklicno in brezpogojno obvezujemo, da bomo plačali upravičencu/naročniku, katerokoli vsoto ali vsote, ki skupaj ne presegajo zneska tega finančnega zavarovanja, v 10 dneh po prejemu pisnega zahtevka upravičenca finančnega zavarovanja zahtevani znesek, brez kakršnegakoli dodatnega utemeljevanja, če v svojem zahtevku navede:
da mu zahtevani znesek pripada zaradi inženirjeve neizpolnitve oz. nepravočasne izpolnitve katerekoli pogodbene obveznosti ter v vseh primerih, ki jih določa pogodba,
da Inženir ni podaljšal veljavnosti te garancije kot je določeno v pogodbenih pogojih,
da Inženir naročniku ni plačal dolžnega zneska, kot je dogovorjeno z izvajalcem ali določeno v pogodbenih pogojih in / ali
da so nastopile okoliščine, ki dajejo naročniku pravico do odstopa od pogodbe v skladu s pogodbenimi pogoji.
To finančno zavarovanje se znižuje za vsak po tem zavarovanju unovčeni znesek.
Finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti je veljavno do ___________ oziroma minimalno 60 dni po pogodbenem zaključku del. Finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti bo v primeru spremembe pogodbenih določil (roki za izvedbo, vrsta storitev, kvaliteta in količina) ustrezno spremenjeno oziroma bo podaljšana njegova veljavnost. V primeru, da izvajalec ni uspel izpolniti pogodbenih obveznosti, se lahko izvajalec in banka/zavarovalnica sporazumno dogovorita za podaljšanje finančnega zavarovanja.
Če od upravičenca ne prejmemo nikakršnega zahtevka za izplačilo garantiranega zneska do roka veljavnosti finančnega zavarovanja, to preneha veljati, ne glede na to ali nam je vrnjeno ali ne.
To finančno zavarovanje ni prenosljivo in se ureja v skladu s slovensko zakonodajo. Vse spore med upravičencem in izdajateljem finančnega zavarovanja bo reševalo stvarno pristojno sodišče v Krškem, Slovenija.
Kraj in datum:_________________________
Ime in priimek: _____________________
Žig Podpis: __________________________
V primeru skupne prijave mora kandidat predložiti podatke skupne prijave, ki morajo vsebovati: vsebinsko (opis del) in stroškovno razčlenitev obsega izvajanja predmeta javnega naročila med partnerji (lahko tudi pogodba o skupni prijavi/ponudbi).
KANDIDAT: _________________________________________
Matična številka:________________________________
Identifikacijska št. za DDV: _________________________
Predmet: »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica; FAZA 1B: strokovni nadzor«
Kandidat mora navesti podizvajalce in priložiti Prilogo I.
Opis obsega storitev in/ali blaga podizvajalca |
Vrednostna udeležba podizvajalca |
Podizvajalec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kraj in datum:…………………………..
Ime in priimek:...............................................
Žig
Podpis: ......................................................
Kandidat: _________________________________________
Matična številka: _________________________________________
Identifikacijska št. za DDV: ___________________________________
Predmet: »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica; FAZA 1B: strokovni nadzor«
Opozorilo: V prijavi mora biti predložen ta dokument za vsakega podizvajalca posebej.
Izjavljamo, da bomo javno naročilo…………………………………………………….. izvedli z naslednjim podizvajalcem:
1. Podatki o podizvajalcu:
- naziv podizvajalca: ……………………………………….………………………………………..
- naslov: ……………………………………………………………………………………………….
- zastopnik xxx xxxxxxxxxxx predstavnik podizvajalca : ……………….………………………….
- kontaktna oseba podizvajalca : ………………………………………..………………………….
- telefon/telefaks kontaktne osebe: ……………………………………………………………….
- matična številka: ………………………………………..…………………………………………..
- Identifikacijska št. za DDV: ……………………….……………………………………………….
- transakcijski račun: ……………………………….….…………………………………………….
2. Predmet naročila:
- vrsta storitev in/ali blaga: ……………………….……………………………………………….
- obseg storitev in/xxx xxxxx:…………………..…………………………………………………….
- vrednost: ……………………………………………………………………………………………
- kraj: ……………………………………………………………………………………………………
- rok izvedbe: ………………………………………………………………………………………
Izjavljamo, da bomo:
v celoti prevzeli vso odgovornost za kakovost dela in proizvodov vseh podizvajalcev, ki bodo sodelovali pri izvedbi javnega naročila;
pooblastili naročnika, da na podlagi potrjenega računa oziroma situacije le ta neposredno plačuje podizvajalcem, če podizvajalec to izrecno zahteva;
da bomo v primeru, da podizvajalec ne bo zahteval neposrednih plačil s strani naročnika, naročniku najpozneje v roku 60 dni od plačila končnega računa oziroma situacije poslali pisno izjavo in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene gradnje ali storitve oziroma dobavljeno blago, neposredno povezano s predmetom javnega naročila;
da bomo med izvajanjem javnega naročila naročnika obvestili o morebitnih spremembah informacij, navedenih v 2. odstavku 94. člena ZJN-3, in poslali informacije o novih podizvajalcih, ki jih nameravamo naknadno vključiti v izvajanje predmetnih del, in sicer najkasneje v roku 5 dni po spremembi, v takem primeru vključitve novih podizvajalcev se zavezujemo, da bomo skupaj z obvestilom posredovali tudi podatke in dokumente, ki se po razpisni dokumentaciji za to javno naročilo zahtevajo za podizvajalce.
Kraj in datum: ______________ Ime in priimek: ____________________
Žig Podpis: __________________________
3. Soglasje podizvajalca:
Spodaj podpisani zakoniti zastopnik podizvajalca oz. pooblaščenec podizvajalca
IZJAVLJAM,
da kot Podizvajalec zahtevamo neposredno plačilo (ustrezno označi v kvadratku):
DA – zahtevamo neposredno plačilo s strani naročnika
Kot podizvajalec soglašamo, da naročnik namesto ponudnika (glavni izvajalec), pri katerem nastopamo kot podizvajalec, poravnava našo terjatev do ponudnika (izvajalca), in sicer na podlagi izstavljenega računa s priloženo situacijo, ki jo bo predhodno potrdil ponudnik (izvajalec) in bo priloga k računu, ki ga bo naročniku izstavil ponudnik (izvajalec).
NE – ne zahtevamo neposrednega plačila s strani naročnika
Plačilo za izvedeno delo bomo prejemali s strani ponudnika (izvajalca). Seznanjeni smo, da mora ponudnik (izvajalec) najpozneje v 60 dneh od plačila končnega računa oz. situacije s strani naročnika, naročniku poslati svojo pisno izjavo, da je poplačal vse obveznosti do nas kot podizvajalca, kateri mora priložiti našo pisno izjavo, da smo prejeli plačilo za vsa dela, ki jih bomo kot podizvajalec izvedli.
Ta
izjava je sestavni del in priloga ponudbe na razpis za:
__________________
_________________________________________, ki
je objavljen na Portalu javnih naročil pod št. objave
__________________ z dne ____________ .
Kraj in datum: ______________ Ime in priimek: ____________________
Žig Podpis podizvajalca: ________________
Opozorilo:
Izvajalec mora v roku 5. (petih) dni od podpisa pogodbe naročniku posredovati kopijo pogodbe, sklenjene s podizvajalcem, in sicer v primeru, če podizvajalec zahteva neposredna plačila s strani naročnika.
PONUDNIK:_________________________________________
Matična številka:________________________________
Identifikacijska št. za DDV: _________________________
Predmet: »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica; FAZA 1B: strokovni nadzor«
Na podlagi 4. odst. 16. člena Zakona o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK) izjavljamo, da so na dan podpisa te izjave:
osebe* (fizične in pravne) udeležene v našem lastništvu (vključno s tihimi družbeniki):
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
*Za fizične osebe se navede: ime, priimek, naslov prebivališča in delež lastništva
Za pravne osebe se navede: firma, sedež, matična št. in delež lastništva
gospodarski subjekti, za katere se po Zakonu o gospodarskih družbah šteje, da so povezane družbe z nami:
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Za pravne osebe se navede: firma, sedež, matična št. in delež lastništva
Pod materialno in kazensko odgovornostjo izjavljamo, da so podatki v tej izjavi aktualni, resnični in pravilni.
Naročnik bo varoval podatke iz te izjave v skladu s predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov.
Kraj in datum: ____________________ Ime n priimek: ____________________
Žig Podpis podizvajalca: ________________
KANDIDAT:_________________________________________
Matična številka:________________________________
Identifikacijska št. za DDV: _________________________
Predmet: »Izgradnja novih plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica; FAZA 1B: strokovni nadzor«
Izjavljamo, da:
smo preučili dokumentacijo v zvezi z oddajo javnega naročila in pravila postopka in jih sprejemamo v celoti,
smo pri pripravi prijave upoštevali slovensko zakonodajo,
so vse informacije in izjave v prijavi resnične in odražajo dejansko stanje zadev,
dovoljujemo preverjanje resničnosti podatkov, ki jih navajamo v naši prijavi in v ta namen dovoljujemo katerikoli tretji osebi, ki razpolaga z ustreznimi informacijami ali podatki, da vam le-te na vašo zahtevo posreduje,
so vsi dokumenti prijave/ponudbe, identične originalom,
da bomo v primeru sprejema ponudbe pri izvedbi pogodbenih obveznosti upoštevali zahteve naročnika in spoštovali slovensko zakonodajo.
Kraj in datum: ______________ Ime in priimek: ____________________
Žig Podpis: __________________________
Kazalo
VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU 52
2 VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU NA GRADBIŠČU 52
4 VARSTVO PRED POŽARI MED PREIZKUSI 55
5 IZDELAVA NAVODIL ZA VARNO DELO PRI OBRATOVANJU IN VZDRŽEVANJU SISTEMOV / POSTROJEV 55
VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU
PREDPISI
Pri pripravi in pri izvajanju del inženirja je potrebno upoštevati predpise s področja varnosti in zdravja pri delu. Pomembnejši predpisi o varnosti in zdravju pri delu so:
Zakon o varnosti in zdravju pri delu (Ur. l. RS, št. 43/11; ZVZD-1),
Uredba o zagotavljanju varnosti in zdravja pri delu na začasnih in premičnih gradbiščih (Ur. l. RS, št. 83/05 in spremembe),
Pravilnik o pogojih, ki jih mora izpolnjevati strokovni delavec za varnost pri delu (Ur. l. RS, št. 109/11),
Pravilnik o organizaciji, materialu in opremi za prvo pomoč na delovnem mestu (Ur. l. RS, št. 136/06 in spremembe),
Pravilnik o osebni varovalni opremi, ki jo delavci uporabljajo pri delu (Ur. l. RS, št. 89/99 in spremembe),
Pravilnik o varstvu pri delu pred nevarnostjo električnega toka (Ur. l. RS, št. 29/92 in spremembe),
Pravilnik o zahtevah za zagotavljanje varnosti in zdravja delavcev na delovnih mestih (Ur. l. RS, št. 89/99 in spremembe),
Pravilnik o varnosti in zdravju pri uporabi delovne opreme (Ur. l. RS, št. 101/04 in spremembe)
Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti hrupu pri delu (Ur. l. RS, št. 17/06 in spremembe),
Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti vibracijam pri delu (Ur. l. RS, št. 94/05 in spremembe),
Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim snovem pri delu (Ur. l. RS, št. 100/01 in spremembe),
Pravilnik o zagotavljanju varnosti in zdravja pri ročnem premeščanju bremen (Ur. l. RS, št. 73/05 in spremembe),
Pravilnik o varnostnih znakih (Ur. l. RS, št. 89/99 in spremembe),
Pravilnik o gradbiščih (Ur. l. RS, št. 55/08 in spremembe).
VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU NA GRADBIŠČU
Inženir je v celoti odgovoren za varnost in zdravje pri delu (v nadaljevanju VZD) ter požarno varnost (v nadaljevanju PV) na kraju izvajanja pogodbenih del za svoj obseg dela in obseg dela podizvajalcev, in sicer od podpisa pogodbe do zaključka del.
Inženir mora z izvajanjem storitve na svojem področju zagotavljati tudi ustrezno izvedbo sprejetih ukrepov za varno delo ter zagotavljanje požarne varnosti na gradbišču.
Inženir mora osebju (v nadaljevanju delavcem) za varno izvajanje del na gradbišču zagotavljati ustrezna navodila za varno delo in ustrezno osebno varovalno opremo. Inženir je dolžan izdelati navodila za varno delo za svoj obseg del, jih usklajevati z ostalimi izvajalci na gradbišču ter dela izvajati skladno z navodili ter zahtevami zakonodaje in Varnostnim načrtom.
Inženir mora zagotavljati, da so na gradbišču predpisane evidence s področja VZD in PV, kot so: evidenca o usposobljenosti s področja VZD in PV, evidenca o zdravstveni sposobnosti delavcev za delo, evidenca o poškodbah pri delu, evidenca o pregledih uporabljane delovne opreme, ipd
Na gradbišču mora izvajalec del zagotavljati organizacijske in tehnične varnostne ukrepe za zagotavljanje varnega in do okolja prijaznega dela delavcev. Vodje izvajalca, ki so zadolžene za zagotovitev varnega delovnega okolja in varnih delovnih razmer, so dolžne prepovedati opravljanje dela svojim delavcem, če niso zagotovljeni vsi pogoji za varno izvajanje del.
Izvajalci morajo pred začetkom dela zagotoviti vsa navodila za obvladovanje tveganj - nevarnosti in varnega dela na delovnem mestu, po potrebi izdati dodatna navodila z varnostnimi ukrepi ter izvesti dodatna usposabljanja in med deli izvajati ustrezen nadzor, da se zagotavlja varno delo.
Nadzorniki na projektu so se dolžni, po potrebi ali vsakodnevno ali pred pričetkom del, dogovoriti in uskladiti o načinu varnega ter do okolja prijaznega izvajanja del na gradbišču.
Inženir mora za primer izvajanja del na elektroenergetskih postrojih in tehnoloških postrojih z nadzorom zagotavljati, da:
izvajalci del s posameznih področij pripravijo interni postopek za obvladovanje dokumentov za delo v elektroenergetskih postrojih, na podlagi katerega bo na gradbišču/delovišču izvajal elektrotehniška dela s povečanim tveganjem, kot so priklopi, vstavljanje opreme pod napetost, testiranja ter zagonski preizkusi. Izvajalec del mora ves čas testiranj in zagonskih preizkusov opreme zagotavljati varnost vseh deležnikov pri gradnji z obvladovanjem dokumentov za delo (delovni program, delovni nalog, dovoljenja za delo, o prenehanju del) na dnevni ravni; zagotoviti dnevno izdajo dovoljenj za delo pred pričetkom del, zavarovanje, zaklepanje in ustrezno označitev tehnološke opreme pri vstavljanju v pogon,
izvajalci del upoštevajo protokole vstopa v objekte TEB, ki so predmet gradbišča in se v njih izvajajo dela;
so nevarna območja ustrezno označena in zavarovana, da se onemogoči dostop nepooblaščenim osebam v omenjeno območje;
izvajalci del pred dostopom do tehnoloških objektov in energetskih naprav TEB, ki bodo v funkciji in se na njih izvaja priklop novega sistema, se upoštevajo naročnikova interna pravila dokumentov za delo (delovni program, delovni nalog, dovoljenje za delo, obvestilo o prenehanju del). Pred priklopom novega sistema na obstoječi sistem TEB, mora izvajalec pridobiti na osnovi naročnikovega delovnega naloga, dovoljenje za delo na sistemih TEB;
so dela izvajalca strogo prepovedana na sistemih TEB brez dokumentov za delo, zavarovanega delovišča in spremstva s strani naročnika;
delovni proces izvajalcev ne ogroža delovnega procesa, naprav in delavcev naročnika ter da ustrezno in pravočasno zavaruje nevarna območja.
S strani Xxxxxxxxx imenovana odgovorna oseba in namestnik za zagotavljanje usklajenega izvajanja ukrepov iz VZD in PV (skladno z določili uredbe in pisnega sporazuma) sta odgovorna za neposredno izvajanje ukrepov iz VZD in PV, za zagotavljanje varnosti svojih delavcev in podizvajalcev ter za organizacijo prve pomoči na gradbišču in za ukrepanje ob izrednih dogodkih. Inženir je v primeru delovne nezgode ali nevarnega pojava dolžan zagotavljati reševanje lastnega osebja iz nevarnega območja gradbišča. Izvajalec mora tudi upoštevati in izvajati varnostne ukrepe, ki so zapisani v Knjigi ukrepov za varno delo ter spremljati in odpravljati pripombe koordinatorja za varnost in zdravje pri delu na gradbišču.
Inženir mora na gradbišču uporabljati osebno varovalno opremo (varovalna čelada, delovna obleka, varovalna očala, varovalna delovna obutev S3 ter ostala potrebna dodatna varovalna in zaščitna oprema). Na celotnem območju gradbišča je obvezna uporaba odsevnega jopiča z logotipom podjetja Inženirja. Odgovorne osebe morajo nositi dodatno oznako, iz katere je razviden njihov položaj in odgovornost.
Če Inženir pri svojem delu ne izvaja oz. upošteva varnostnih navodil in ukrepov, ga mora neposredni vodja del takoj odstraniti z mesta dela skladno s predpisi. Na gradbišču je prepovedan vstop in delo pod vplivom alkohola, drog in drugih substanc. Nadzornik ali naročnik oziroma z njegove strani pooblaščene osebe imajo polno pooblastilo, da s kraja izvajanja naročila odstranijo vsakogar, ki ne upošteva zahtev Varnostnega načrta, Programa varnostnih ukrepov, zapisov v Knjigi ukrepov za varno delo ter ne spoštuje predpisov in navodil s področja varnosti in zdravja pri delu ter požarne varnosti ali določb glede uniformiranosti, prepoznavnosti, usklajenosti in urejenosti svojega osebja.
Inženir mora med stavljanjem v pogon, med zagonskimi in funkcionalnimi preizkusi ter v času poskusnega obratovanja nadzirati organizacijske ukrepe potrebne za odpravo tveganj in za zagotovitev varnega dela (obvladovanje del z dnevnim izdajanjem dovoljenj za delo) ter za navedena dela izdelati oz. dopolniti Program varnostnih ukrepov.
VAROVANJE GRADBIŠČA
Inženir mora nadzirati organizacijske ukrepe, da je ves čas gradnje zagotovljeno ustrezno zavarovanje in označevanje gradbišča oz. območje izvajanja del na gradbišču, da se zagotovi varno delo in onemogoči dostop nepooblaščenim osebam v nevarno območje gradbišča.
Inženir mora skladno z zakonodajo in Varnostnim načrtom nadzirati, da izvajalci po nadzorovanih področjih zagotavljajo gradbiščno ograjo, vse začasne ograje, opozorilne znake, nalepke in table za zagotavljanje varnosti med izgradnjo in med funkcionalnimi preizkusi. Vse napisne plošče morajo biti v slovenskem jeziku in odporne na vremenske vplive. Izvajalec mora zagotoviti razsvetljavo gradbišča.
V skladu s konceptom fizičnega varovanja in nadzora kontroliranega dostopa pri naročniku mora Inženir pridobiti za delo v TEB dostopno kartico za elektronsko registracijo. Vsak delavec se je dolžan dnevno identificirati (beležiti prisotnost na delovnem mestu) ob vsakem prihodu oziroma vsakem odhodu iz gradbišča. Beleženje prisotnosti na območju naročnika je potrebno izvajati skladno z določili internih aktov naročnika, s čimer se zagotavlja varnost energetskega objekta.
VARSTVO PRED POŽARI MED PREIZKUSI
Pred začetkom del naročnik zagotovi Študijo požarne varnosti. Inženir mora v sklopu nadzora dela izvajalcev zagotavljati izvedbo ukrepov določenih s Študijo požarne varnosti ter zagotoviti vsa dokazila in dokumentacijo za izdelavo in pridobitev izkaza požarne varnosti za objekt.
Inženir mora nadzirati izvajanje posebnih varnostnih ukrepov pri delu pod napetostjo oz. zagonskih preizkusih.
IZDELAVA NAVODIL ZA VARNO DELO PRI OBRATOVANJU IN VZDRŽEVANJU SISTEMOV / POSTROJEV
Inženir mora zagotoviti, da se na osnovi Navodil za varno delo po nadziranih področjih posameznih komponent, izdelajo skupna Navodila za varno delo pri obratovanju in vzdrževanju sistema oz. postroja, razdeljeno po sklopih (npr: črpalke goriva, energetski postroji, naprave pod tlakom ipd.), ki morajo biti pripravljena skladno z zahtevami naročnika za posameznega izvajalca del na projektu. Navodila za varno delo morajo zajemati opredelitev nevarnosti in varnostne ukrepe za zagotovitev varnega dela za osebje v času obratovanja in nadzora sistemov. Navodila morajo biti izdelana sistematično, razdeljena po objektih, tehnoloških sklopih oziroma postrojih upoštevajoč delovne procese (obratovanje – nadzor, vzdrževanje).
POGODBA
POGODBA
št. TEB / INV / ________ / 2019
ki jo dogovorita in skleneta:
Naročnik:
Termoelektrarna Brestanica d.o.o.
Cesta prvih borcev 18, 8280 Brestanica,
Identifikacijska št. za DDV: SI49407783,
ki jo zastopa direktor Xxxxxxxx Xxxxxx
in
Inženir:
_______________________________________
______________________________________,
Identifikacijska št. za DDV: ___________________________
ki ga zastopa direktor _________________________
IZGRADNJA NOVIH PLINSKIH TURBIN 40-70 MW
ZA TERMOELEKTRARNO BRESTANICA - FAZA 1B
STROKOVNI NADZOR
Vsebin
a
4. ROKI ZA IZPOLNITEV POGODBENIH DEL 59
9. POGODBENA KAZEN ZARADI ZAMUDE IN NESPOŠTOVANJE POGODBENIH OBVEZNOSTI 63
10. UPORABA POGODBENIH DOKUMENTOV IN INFORMACIJE 64
13. IZVEDBA IN NADZOR INŽENIRJA 66
14. NADZOR S STRANI NAROČNIKA 67
16. KONČANJE POGODBENIH DEL 68
17. VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU 68
18. DRUGE OBVEZNOSTI INŽENIRJA 69
19. ZAVAROVANJE ODGOVORNOSTI 70
21. INTELEKTUALNA IN INDUSTRIJSKA LASTNINA 71
26. SPREMEMBA POGODBE IN NALOGI ZA SPREMEMBO 73
30. VARSTVO ZAUPNIH OZ. OSEBNIH PODATKOV 75
UVODNE DOLOČBE
Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljata, da je ta pogodba sklenjena na podlagi izvedenega postopka oddaje javnega naročila, skladno z določili 45. člena Zakona o javnem naročanju (ZJN-3), objavljenem na portalu javnih naročil dne _________pod št. _________________, in sicer za storitev v okviru projekta »Izgradnja plinskih blokov 40-70 MW v TE Brestanica, FAZA 1B«, ki obsega izvedbo strokovnega nadzora po Gradbenem zakonu oziroma Zakonu o graditvi objektov.
Inženir je bil izbran kot najugodnejši ponudnik na podlagi dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila in njegove prijave št.______________________ z dne ______________ter končne ponudbe ________________________ z dne _________________-.
PRIORITETA DOKUMENTOV
Dokumente, ki tvorijo pogodbo, je treba razumeti tako, da se le ti vzajemno razlagajo. Za namene tolmačenja se prioriteta dokumentov določa po naslednjem zaporedju:
Pogodba št. TEB / INV / ____/ 2019,
Dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročnika št. ______, z vsemi spremembami in dopolnitvami,
Prijava izvajalca št. _____________________z dne _______________s pojasnili in dopolnitvami ter končna ponudba inženirja z dne _______________.
V kolikor je, ne glede na prioriteto dokumentov, kakšna določba zgornjih dokumentov, ugodnejša za Naročnika, se za razlago pravic in obveznosti strank oz. te pogodbe, uporabi določba, ki je ugodnejša za Naročnika.
PREDMET POGODBE
Predmet pogodbe je izvedba storitev strokovnega nadzora pri izvedbi projekta »Izgradnja plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica – Faza 1B«, ki obsega:
storitev strokovnega nadzora,
storitev pridobivanja, urejanja in priprave dokumentacije na tehnični pregled in pridobitev uporabnega dovoljenja.
Podrobnejši tehnični obseg in opis predmeta pogodbe je v poglavju V Tehnični del dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila, ki je del priloge 1 k tej pogodbi in ostalih prilogah, ki so sestavni del te pogodbe:
Priloga št. 1: Razpisna dokumentacija Naročnika št. _______,_____________ z vsemi spremembami in dopolnitvami;
Priloga št. 2: Prijava št. __________ z dne __________s pojasnili in dopolnitvami;
Priloga št. 3: Končna ponudba št. ______, z dne _______
Priloga št. 4: Terminski plan poteka izgradnje projekta
Inženir bo prevzeta dela iz te pogodbe izvedel v skladu z Gradbenim zakonom in dodatno v skladu z določbami Zakona o graditvi objektov (ZGO-1), ki se nanašajo na obveznosti nadzora nad gradnjo in v kvaliteti, določeni v tej pogodbi in njenih prilogah, strokovno in pravilno ter kvalitetno.
Inženir se obvezuje izvesti tudi vse ostalo, kar ni s pogodbo eksplicitno določeno, je pa potrebno za pravilno in popolno izpolnitev pogodbenih obveznosti.
ROKI ZA IZPOLNITEV POGODBENIH DEL
Inženir prične z deli takoj po podpisu pogodbe. Predviden rok za dokončanje vseh pogodbenih del je 31. 8. 2021 oziroma do vključno uspešno končanega poskusnega obratovanja objekta in do vključno pridobljenega uporabnega dovoljenja.
Podrobnejši terminski plan izvajanja pogodbenih del je odvisen od poteka izvajanja projekta posameznih izvajalcev za LOT 1 do LOT 3, ki je priloga št. 4 te pogodbe in se mu bo Inženir v celoti prilagajal.
Naročnik in Inženir bosta v primeru sprememb pogodbenih rokov sklenila aneks k tej pogodbi.
POGODBENA CENA
Pogodbena cena za celoten obseg pogodbenih del je določena na podlagi ponudbenega popisa del, ki je sestavni del pogodbe. Pogodbena cena pa je dogovorjena na podlagi »izračuna z izrecnim jamstvom izvajalca za njegovo pravilnost« in znaša:
___________________________________________ EUR
(z besedami: ………………………………………………….. in 00/100 EUR)
V pogodbeni ceni ni upoštevan DDV.
V pogodbeno ceni so zajeti vsi stroški za popolno in kvalitetno izvedbo prevzetih del in vsi ostali stroški, navedeni v zahtevah Naročnika, ki so sestavni del te pogodbe. Pogodbena cena se ne spremeni, četudi Inženir za izvedbo storitev po tej pogodbi opravi več dela kot je predvidel oz. računal ali uporabil več ur kot je predvideno v poglavju V točka 2 Obseg del in podrobnejši opis del.
Pogodbena cena vključuje tudi vse in katerekoli stroške vodenja, koordiniranja in priprave podlog za izvajanja naročila, izvajanje nadzora v času montaže, zagona, odpravljanja nepravilnosti in pomanjkljivosti, zavarovanje odgovornosti in druge stroške, ki so kakorkoli povezani z izvedbo te pogodbe. Pogodbena cena, poleg stroškov, ki so zahtevani v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, upošteva tudi vse materialne stroške osebja Inženirja, ki bo izvajalo dela na terenu (kot so kilometrina, dnevnice, terenski dodatki, stroški za prehrano in nastanitev), vse manipulativne stroške za podizvajalce in kooperante in vse ostale stroške, ki so potrebni za izvedbo del. Prav tako vključuje vse stroške za osebje, ki ga najame Inženir za izvajanje del, za potne stroške; prevoz na delo, stroške bivanja, dnevnic; redno, nočno in nadurno delo, delo ob sobotah, nedeljah in praznikih, ure čakanja, če je to potrebno v skladu s terminskim načrtom. Vključuje tudi vse stroške potrebne za izpolnitev vseh pogodbenih obveznosti, ne glede na morebitne spremembe ali okoliščine, ki izhajajo s strani drugih izvajalcev na projektu.
Pogodbena cena vključuje tudi storitve, ki niso posebej določene ali specificirane v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila, vendar so potrebne za celovito izvedbo strokovnega nadzora na projektu, v skladu s splošnimi tehničnimi in okoljskimi predpisi in so potrebne za izvedbo tehničnega pregleda in pridobitev uporabnega dovoljenja s strani uradnih institucij.
Pogodbena cena ne vključuje stroškov potovanja in nastanitve, ki nastanejo ob izvedbi nadzora izven območja Republike Slovenije. Tovrstne stroške bo izvajalec zaračunal po dejanskih cenah, pri čemer bo Naročnik kril stroške nastanitve v hotelih srednje kategorije in potovanja z ekonomsko sprejemljivimi prevoznimi sredstvi.
OBRAČUN IN PLAČEVANJE
Inženir je upravičen izstaviti račun za plačilo po tem, ko je v roku in v zadovoljstvo Naročnika izpolnil posamezna pogodbena dela in obveznosti. Dinamiko izvajanja del bo Inženir prilagodil dinamiki poteka izgradnje projekta in obračunaval z mesečnimi računi.
Inženir bo izstavil Naročniku račun do najkasneje petega (5.) delovnega dne v tekočem mesecu, za dela, opravljena v preteklem mesecu. Računu mora biti priloženo poročilo opravljenih del, ki se zaračunavajo.
Izvajalec bo mesečne račune izstavljal na podlagi izvedenih del, in sicer po sledeči dinamiki:
25 % pogodbene cene za izvedene storitve po tej pogodbi, in sicer v času izvajanja pripravljalnih del in gradbeno obrtniških del na projektu (v obdobju od začetka izvajanja del po tej pogodbi pa do končane izvedbe strojnih in elektro gradbenih inštalacij);
40 % pogodbene cene za izvedene storitve po tej pogodbi, in sicer v času izvajanja montaže opreme LOT-ov 1, 2 in 3 (v obdobju od končane izvedbe strojnih in elektro gradbenih inštalacij pa do končane montaže LOT 1);
20 % pogodbene cene za izvedene storitve po tej pogodbi, in sicer v času izvajanja testiranj opreme LOT-ov 1, 2 in 3 (v obdobju od končane montaže opreme LOT 1 pa do uspešno izvedenega tehničnega pregleda s strani pristojnih organov);
15 % pogodbene cene za izvedene storitve po tej pogodbi, in sicer v času do pridobitve uporabnega dovoljenja za projekt in predani dokumentaciji, ki jo je Inženir dolžan predati Naročniku (v obdobju od izvedenega tehničnega pregleda s strani pristojnih organov pa do pridobitve uporabnega dovoljenja).
Vrednost mesečnih računov v posameznem obdobju izvajanja storitev se prilagodi intenzivnosti izvajanja pogodbenih del. Inženir bo z mesečnimi računi obračunal opravljena dela v 100 % vrednosti izvršenih del v mesecu za katerega se izstavlja račun, Naročnik pa bo plačal potrjene račune na naslednji način:
95 % vrednosti računa na podlagi izstavljenega računa v roku trideset (30) dni po prejemu Inženirjevega računa, ki mora biti potrjen s strani naročnikovega vodje projekta,
5 % vrednosti računa v 15 dneh po pridobitvi uporabnega dovoljenja za projekt.
Če Naročnik računa ne bo prejel v zgoraj navedenem roku, si pridržuje pravico Inženirju obračunati pogodbeno kazen za vsak koledarski dan zamude v višini 0,2 % od celotnega zneska računa oziroma minimalno 100,00 EUR. Naročnik za obračunano pogodbeno kazen zaradi nepravočasne izstavitve računa Inženirju izstavi bremepis, ki ga lahko odtegne od plačila kateregakoli računa.
Naročnik je dolžan račun pregledati v roku deset (10) dni od prejema in ga potrditi oziroma zavrniti s pisno utemeljitvijo. V kolikor Naročnik ugotovi v računu napake ali napačne navedbe, ga zavrne, Inženir pa je dolžan izstaviti nov račun. Iz računa mora biti razvidna količina opravljenih pogodbenih del, prikaz obračunanega DDV, zadržanega zneska in zneska za plačilo.
V primeru, da Xxxxxxxx ne izvrši plačila v navedenem roku, ima Inženir pravico zaračunati zakonske zamudne obresti.
PODIZVAJALCI
Pri izvedbi javnega naročila bodo sodelovali naslednji podizvajalci:
Podizvajalec: naziv, polni naslov, matična številka, davčna številka in transakcijski račun |
Obseg in vrsta storitev/dobave podizvajalca: |
Predmet, količina, cena in čas izvedbe storitev/dobav podizvajalca: |
|
|
|
|
|
|
Ob sklepanju pogodbe z Xxxxxxxxxx mora imeti Xxxxxxx, ki sodeluje z enim ali več podizvajalci, sklenjene pogodbe s podizvajalci. Inženir mora Naročniku predložiti kopijo pogodbe s podizvajalcem v petih (5) dneh od podpisa pogodbe.
V kolikor neporedna plačila podizvajalcem Inženirja niso oz. ne bodo obvezna, je oz. bo dolžan Inženir Naročniku, najpozneje v 60 dneh od naročnikovega plačila končnega računa oziroma situacije dostaviti pisno izjavo Inženirja in pisno izjavo podizvajalca, da je podizvajalec prejel plačilo za izvedene storitve, neposredno povezane s predmetom te pogodbe.
Če Inženir spremeni podizvajalca po podpisu te pogodbe ali sklene pogodbo z drugim podizvajalcem, mora Inženir v petih (5) dneh po takšni spremembi Naročniku predložiti naslednje dokumente:
podrobne podatke, ki morajo vključevati ustrezne izkušnje podizvajalca, njegov nameravani začetek dela in njegov nameravani začetek dela na kraju izvajanja pogodbenih del, kjer je primerno,
izjavo, da je Inženir poravnal vse zapadle nesporne obveznosti začetnemu podizvajalcu v primeru spremembe podizvajalca,
soglasje novega podizvajalca za neposredna plačila in pooblastilo za plačila neposredno podizvajalcu.
Kopijo pogodbe, sklenjene med Inženirjem in novim podizvajalcem, predloži Xxxxxxx Xxxxxxxxx v petih (5) dneh od podpisa pogodbe.
Vsi predvideni novi podizvajalci so predmet predhodnega pisnega soglasja Naročnika. Odločitev Xxxxxxxxx, da sprejme ali zavrne določenega podizvajalca, ne daje pravice izvajalcu do kakršne koli prilagoditve pogodbene cene niti do podaljšanja časa zaključitve pogodbenih obveznosti.
Inženir prevzame vso odgovornost za izvedbo vseh pogodbenih obveznosti vključno z deli, ki jih je oddal podizvajalcem.
FINANČNA ZAVAROVANJA
Inženir mora Naročniku dostaviti finančno zavarovanje za dobro in pravočasno izvedbo del:
Kot finančno zavarovanje za dobro in pravočasno izvedbo del bo Inženir najkasneje v roku 14 dni po podpisu pogodbe dostavil Naročniku finančno zavarovanje ustanove, ki deluje in ima status banke oziroma zavarovalnice v skladu s predpisi države, v kateri je ustanovljena, v višini 10 % bruto pogodbene cene. Veljavnost finančnega zavarovanje mora biti minimalno 60 dni po pogodbenem zaključku del. Če se med trajanjem izvedbe del po pogodbi spremenijo obseg ali roki za izvedbo pogodbenih del, mora Inženir to finančno zavarovanje ustrezno spremeniti oziroma podaljšati njegovo veljavnost. Naročnik ima pravico unovčiti finančno zavarovanje za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti, če:
je Inženir prišel v zamudo ali ni izpolnil katerekoli pogodbene obveznosti,
Inženir ni podaljšal veljavnosti te garancije, kot je določeno v pogodbi,
Inženir Naročniku ni plačal dolžnega zneska, kot je dogovorjeno z Inženirjem ali določeno v pogodbi v roku, in/ali
so nastopile okoliščine, ki dajejo Xxxxxxxxx pravico do odstopa od pogodbe.
Finančna zavarovanja, ki jih Xxxxxxxx ne bo vnovčil, bodo vrnjena Xxxxxxxxx, ko bodo izvedene vse pogodbene obveznosti.
POGODBENA KAZEN ZARADI ZAMUDE IN NESPOŠTOVANJE POGODBENIH OBVEZNOSTI
Inženir mora Xxxxxxxxx takoj, najkasneje pa v treh (3) dneh obvestiti o nastopu okoliščin, ki onemogočajo izvršitev del v pogodbeno dogovorjenih rokih. V obvestilu mora navesti ukrepe za odpravo vzrokov, ki povzročajo zamudo, in ukrepe za doseganje pogodbenih rokov.
Inženir ima pravico do podaljšanja rokov izvršitve pogodbenih del v naslednjih primerih:
a) če Xxxxxxxx ne bi izpolnjeval svojih pogodbenih obveznosti v skladu z 11. točko te pogodbe v pogodbeno določenih rokih,
zaradi sprememb xxxxxxxxxxxx zahtev po sklenitvi pogodbe, če spremembe bistveno spremenijo ali menjajo zasnovo oz. predvideno tehnologijo izvedbe projekta,
c) v primeru višje sile.
Če Inženir prekorači pogodbeno dogovorjene oziroma naknadno podaljšane roke za izvedbo pogodbenih del in je odgovoren za zamudo, mu lahko Xxxxxxxx obračuna pogodbeno kazen za zamudo v višini 0,2 % neto pogodbene vrednosti na dan za vsak rok posebej in za vsak koledarski dan zamude, vendar največ 10 % neto pogodbene vrednosti. Če je škoda, ki je nastala Naročniku, večja od pogodbene kazni, ima Naročnik pravico zahtevati polno odškodnino.
Naročnik si pridržuje pravico uveljavljati plačilo pogodbene kazni za zamudo vse do primopredaje pogodbenih del po tej pogodbi, brez obveznosti posebnega vnaprejšnjega obvestila, da bo uveljavljal pogodbeno kazen za zamudo. Naročnik za obračunano pogodbeno kazen Inženirju izstavi bremepis, ki ga lahko odtegne od plačila kateregakoli računa.
Naročnik lahko Inženirju poleg pogodbenih kazni za zamudo zaračuna tudi pogodbeno kazen za nespoštovanje drugih pogodbenih obveznosti. Pogodbene kazni za nespoštovanje drugih pogodbenih obveznosti (velja za vsakokratno nespoštovanje drugih pogodbenih obveznosti) so:
nepravočasna izdaja mesečnih računov, kar je definirano v točki 6 te pogodbe;
1.000,00 EUR za vsakokratno neodzivnost na pisni poziv Naročnika glede izvajanja kontrole, nadzora, oziroma neodzivnost pri izdelavi poročil;
nespoštovanje pogodbenih in zakonskih določil o plačevanju podizvajalce
drugi in vsak nadaljnji opomin Inženirju o plačevanju podizvajalcev se penalizira v višini 5.000,00 EUR za vsak opomin. Penalizacija ne zadrži niti ne odvezuje Inženirja obveznosti plačila podizvajalcev.
Skupni znesek pogodbene kazni, ki ga Naročnik lahko zaračuna Inženirju za nespoštovanje drugih pogodbenih obveznosti, ne sme preseči 5 % neto pogodbe vrednosti.
Naročnik si pridržuje pravico uveljavljati plačilo pogodbene kazni za nespoštovanje ostalih pogodbenih obveznosti vse do primopredaje pogodbenih del po tej pogodbi, brez obveznosti posebnega vnaprejšnjega obvestila, da bo uveljavljal pogodbeno kazen za nespoštovanje pogodbenih obveznosti. Naročnik za obračunano pogodbeno kazen Inženirju izstavi bremepis, ki ga lahko odtegne od plačila kateregakoli računa.
Če Inženir ne izvaja pogodbenih del v predvidenem roku, kot ga določa terminski plan, ki je sestavni del te pogodbe, in z deli oz. storitvami zamuja več kot petindvajset (25) dni oz. povzroči, da zaradi njegovih zamud izvajalci po pogodbah za LOT-e 1 do 3 zamujajo s svojimi deli oz. dobavami, lahko Xxxxxxxx:
odstopi od pogodbe in zahteva od Inženirja plačilo pogodbene kazni zaradi odstopa od pogodbe v višini 15 % pogodbene vrednosti in povračilo vse nastale škode, ki presega 15% pogodbene vrednosti, ali
določi Inženirju novi rok za izvedbo pogodbenih del in od njega zahteva plačilo pogodbene kazni zaradi zamude in vso nastalo škodo za razliko nad pogodbeno kaznijo.
Skupni znesek vseh pogodbenih kazni ne sme preseči 15 % neto pogodbene cene. Navedene pogodbene kazni so neto vrednosti in ne vključujejo davka na dodano vrednost (DDV).
UPORABA POGODBENIH DOKUMENTOV IN INFORMACIJE
Uporaba pogodbenih dokumentov, ki jih je izdelal Xxxxxxxx ali jih je dal izdelati v svojem imenu, je omejena z avtorsko pravico in drugimi pravicami intelektualne lastnine ter varovanjem zaupnih podatkov. Inženir brez predhodnega pisnega soglasja Naročnika ne bo razkril vsebine pogodbe ali njenih posameznih določil tretjim osebam. Prav tako ne bo posredoval tretjim osebam podatkov o specifikacijah, terminskih planih, načrtih ali informacij, ki jih je sprejel od Naročnika.
Inženir na vseh dokumentih, ki jih izdela za Naročnika na podlagi te pogodbe, s podpisom te pogodbe prenaša materialne avtorske pravice teritorialno in časovno neomejeno ter izključno, vključno s pravico reproduciranja in distribuiranja ter pravico do spreminjanja teh dokumentov in uporabo tako spremenjenih dokumentov, pri čemer Inženir nima nikakršnih materialnih avtorskih pravic na tako spremenjenih dokumentih. Prenos pravic v obsegu iz te točke pogodbe učinkuje s trenutkom izročitve posamičnega avtorskega dela Xxxxxxxxx, nadomestilo za prenos avtorskih pravic pa je vključeno že v pogodbeno vednost.
OBVEZNOSTI NAROČNIKA
Obveznosti Naročnika so:
sodelovati z Inženirjem z namenom, da se prevzete storitve izvršijo pravočasno in v obojestransko zadovoljstvo;
tekoče obveščati Inženirja o vseh spremembah in novo nastalih situacijah, ki bi lahko vplivale na izvršitev prevzetih storitev;
predati Inženirju potrebno dokumentacijo za izvajanje storitev;
redno izpolnjevati obveznosti glede plačil Inženirju.
OBVEZNOSTI INŽENIRJA
Inženir izjavlja, da mu je poznan predmet pogodbe in vsa tveganja, ki bodo spremljala delo, da je seznanjen z razpisnimi zahtevami ter da so mu razumljivi in jasni pogoji in okoliščine za pravilno izvedbo del.
Inženir izrecno potrjuje, da je seznanjen z zahtevami Naročnika - razpisno dokumentacijo, po kateri bo dela izvajal ter se vnaprej odpoveduje vsakršnemu zahtevku iz naslova morebitnih nepravilnih ali nezadostnih zahtev Naročnika in nepredvidenih pogojev za delo. Inženir se zavezuje, da bo morebitne pomanjkljivosti ustrezno saniral na lastne stroške, ne da bi zaradi tega trpel rok in kvaliteta izvajanja pogodbenih del.
Glavne obveznosti Inženirja so med drugim:
prevzete obveznosti opraviti s skrbnostjo dobrega strokovnjaka, torej da bo prevzete naloge iz 3. točke oz. iz te pogodbe opravil strokovno, vestno in kvalitetno v skladu z veljavnimi predpisi, standardi in normativi;
imenovati vodjo nadzora v skladu z GZ;
pred začetkom izvajanja del bo v potrditev predal Naročniku celovit program zagotavljanja kakovosti z opredelitvijo postopkov ali metod izvajanja storitev, vrste kontrol (plane kontrol), delovnih funkcij, kompetenc, odgovornosti in nalog oseb vključenih v izvajanje pogodbenih del. Pred začetkom izvajanja posameznih sklopov pogodbenih del bo predal posamezne plane kakovosti v potrditev Naročniku. Plani kakovosti za posamezno kontrolo morajo vsebovati vsaj naslednjo vsebino: proces, storitev; metode, standarde in kriterije; aktivnosti (točke prisotnosti in zadrževanja); frekvenco; odgovorne;
izvajati dela izključno s strokovnim kadrom, navedenim v ponudbi in z opremo, ki je ustrezno kalibrirana in verificirana;
storiti vse, kar spada v obseg prevzetih odgovornosti, da bi bili po tej pogodbi dogovorjeni roki izpolnjeni ter nadzirati izvajalce, da se gradnja izvaja v skladu s predvidenimi roki izgradnje;
sproti obveščati Naročnika o tekoči problematiki in nastalih situacijah, ki bi lahko vplivale na izvršitev prevzetih obveznosti;
pripraviti uvedbo izvajalcev na projektu v delo ter izvajati nadzor nad izvajanjem pogodb (LOT 1-3);
svetovati Naročniku ob nastopu nepredvidenih okoliščin med gradnjo in pregled, potrditev ali zavrnitev predlogov izvajalca del;
pri planiranju in izvajanju pogodbenih del bo aktivno vključeval predstavnike Naročnika za namene krovnega pregleda nad izpolnjevanjem zahtev Naročnika skozi vse faze projekta;
izvajati nadzor nad označitvijo in organizacijo ureditve gradbišča, vsebino in načinom vodenja evidence izvajanja del na gradbišču ter način izvajanja sprotne kontrole gradnje;
nadzirati, da je kakovost vgrajenih gradbenih in drugih proizvodov, inštalacij, tehnoloških naprav in opreme ter uporabljenih postopkov dokazana z ustreznimi dokumenti;
v primeru, da bi Inženir katerikoli del storitve/naloge dal v izvajanje podizvajalcem, mora za to pridobiti predhodno pisno soglasje Naročnika in izpolniti obveznosti v skladu z ZJN-3 glede podizvajalcev;
sodelovati z Xxxxxxxxxx in upoštevati njegove ekonomske in tehnične pogoje;
po dogovoru z Xxxxxxxxxx izvršiti morebitne dopolnitve in spremembe v obsegu storitev, če je ugotovljeno, da je Inženir pomanjkljivo opravil prevzete storitve;
varovati poslovno skrivnost Xxxxxxxxx in njegovih poslovnih partnerjev, kakor tudi zaupnost vseh tehničnih podlog, tehnoloških postopkov in ostalih informacij;
zagotoviti strokovno usposobljene delavce za vodenje, koordiniranje in izvajanje prevzetih pogodbenih obveznosti;
imenovati svojega predstavnika in mu dati pooblastila, ki so potrebna, da ga zastopa v okviru pogodbe;
redno udeleževati se sestankov, ki jih skliče Naročnik ali koordinator;
Naročniku povrniti materialno ali drugo škodo, ki bi nastala zaradi opustitve izvajanja pogodbene obveznosti Inženirja, kakor tudi zaradi malomarno ali nestrokovno opravljenih pogodbenih obveznosti.
V primeru skupnega nastopa/konzorcija so vsi partnerji solidarno odgovorni Naročniku za izpolnitev vseh obveznosti, ki izhajajo iz te pogodbe.
IZVEDBA IN NADZOR INŽENIRJA
Inženir se obvezuje, da bodo pogodbena dela izvajali primerno kvalificirani delavci, usposobljeni in izkušeni v ustreznih strokah oziroma poklicih. Operativni plan izvedbe del mora biti usklajen z Naročnikom in v skladu s termini izvedbe projekta.
Pri izvajanju pogodbenih del mora Inženir striktno upoštevati vse veljavne slovenske predpise o delovnih razmerjih, socialnem in zdravstvenem zavarovanju, varnosti in zdravju pri delu, varstvu pred požari in ostale predpise, s katerimi so določeni ukrepi za zaščito delavcev.
Inženir mora pisno obvestiti Naročnika, da so izvedbena dela končana ter da je predložena vsa zakonsko zahtevana dokumentacija in sodelovati z Naročnikom, da bo lahko organiziral tehnični pregled objekta (inšpekcijski pregled, strokovni (interni) tehnični pregled in tehnični pregled po Zakonu o graditvi objektov oziroma Gradbenem zakonu).
NADZOR S STRANI NAROČNIKA
Naročnik bo izvajal nadzor nad opravljanjem storitev oz. del po tej pogodbi s strani Inženirja.
Inženir mora Naročniku v vsakem času omogočiti izvrševanje strokovnega nadzora ali kontrolo kvalitete nad izvedenimi storitvami Inženirja.. Inženir mora tudi pri svojih podizvajalcih omogočiti Naročniku kontrolo izvedbe storitev oz. del po tej pogodbi.
Če se pri kontrolah Xxxxxxxxx pokažejo pomanjkljivosti ali odstopanja pri izvajanju storitev oz. del po tej pogodbi, mora Inženir vse odstopanja oz. pomanjkljivosti odpraviti v skladu z zahtevami Naročnika in v skladu s točko 15 te pogodbe.
ODSTOP OD POGODBE
Odstop od pogodbe je možen na podlagi zakonskih določil ter določil te pogodbe.
Inženir je dolžan Xxxxxxxxx takoj pisno obvestiti o okoliščinah, ki onemogočajo ali otežujejo izvajanje del oz. storitev po tej pogodbi. Prav tako je glede izvedbe projekta dolžan izvesti oz. predlagati ukrepe iz svoje pristojnosti po tej pogodbi.
Inženir je dolžan nadaljevati izvajanje del oz. storitev takoj, ko prenehajo ovire, zaradi katerih so bila dela oz. storitve ustavljene.
Če Naročnik ugotovi, da Inženir pogodbenih del oz. storitev ne izvaja v skladu z zahtevami Naročnika (pogodbene obveznosti izpolnjuje z napako in/ali z zamudo ali jih celo ne izpolnjuje), ima Naročnik pravico Inženirja pisno opozoriti na odpravo napak. Naročnik Inženirju določi primeren dodatni rok za odpravo nepravilnosti. Če Inženir kljub opozorilu ne izpolni naročnikove zahteve v dodatnem roku, lahko Naročnik odstopi od pogodbe in zahteva povrnitev škode.
V naslednjih primerih lahko Xxxxxxxx odstopi od pogodbe brez predhodnega pisnega opozorila:
če je zoper Inženirja uveden ali začet katerikoli insolventni postopek,
če Inženir brez soglasja Naročnika odda dela podizvajalcem, ki niso bili navedeni v pogodbi,
če je Inženir z začetkom ali dovršitvijo del oz. storitev v taki zamudi, da je očitno, da jih ne bo pravočasno končal oziroma bo zamudil z deli za več kot petindvajset (25) dni oz. povzroči, da zaradi njegovih zamud izvajalci po pogodbah za LOT-e 1 do 3 zamujajo s svojimi deli oz. dobavami .
V vseh primerih učinkuje odstop takoj (brez odpovednega roka), to je z dnem vročitve pisne odpovedi Inženirju. Če Naročnik odstopi od pogodbe, mora Inženir Naročniku plačati pogodbeno kazen v višini 15% neto pogodbene vrednosti in povrniti vso škodo, ki jo bo ta utrpel zaradi takega odstopa (zamik projekta, izbor novega izvajalca/inženirja, izpada proizvodnje zaradi zamude pri izgradnji idr. s tem povezane škode). Naročnik ima v vseh primerih tudi pravico do unovčenja finančnega zavarovanja za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti.
Inženir ima pravico začasno ustaviti izvajanje del oz. storitev, če zaradi naročnikovega ravnanja ne more izvajati del oz. storitev, ali če je zaradi tega ravnanja izvajanje del oz. storitev znatno oteženo. Inženir sme ustaviti dela zaradi neizpolnitve obveznosti Naročnika šele, ko preteče primeren dodatni rok, ki ga je dal Naročniku za izpolnitev njegovih obveznosti.
Za ostale primere za odstop Xxxxxxxxx ter za odstop Inženirja se uporabljajo določila obligacijskega zakonika o odstopu od pogodbe.
KONČANJE POGODBENIH DEL
Po končanih delih (pridobitev uporabnega dovoljenja za projekt) in predani dokumentaciji, ki jo je Inženir dolžan predati Naročniku bosta pogodbeni stranki podpisali zapisnik, s katerim potrjujeta, da so pogodbena dela oz. storitve končane.
VARNOST IN ZDRAVJE PRI DELU
Za požarno varnost na gradbišču ter varnost in zdravje pri delu delavcev, ki izvajajo dela po tej pogodbi, odgovarja Inženir v skladu z določili veljavnega Zakona o varnosti in zdravju pri delu, Zakona o varstvu pred požarom ter njunih podzakonskih aktov, Varnostnim načrtom projekta, naročnikovimi Varnostnimi navodili (vezanimi na območje gradbišča), ki veljajo za začasno zaposleno osebje na objektih Naročnika. Inženir je dolžan pred pričetkom del podpisati Pisni sporazum o skupnih varnostnih ukrepih ter si pridobiti dovoljenje za delo na objektu Naročnika.
Inženir mora delavcem za varno izvajanje del na gradbišču zagotavljati ustrezna navodila za varno delo in osebno varovalno opremo. Inženir je dolžan izdelati navodila za varno delo za svoj obseg del, jih usklajevati z ostalimi izvajalci ter dela izvajati skladno z temi navodili ter skladno z zahtevami zakonodaje in Varnostnim načrtom, ki ga zagotovi Naročnik. Inženir mora pred pričetkom del izdelati delni varnostni načrt oziroma Program varnostnih ukrepov za izvajana dela po tej pogodbi in jih predati Naročniku v pregled in potrditev.
Inženir mora nadzirati izvajalce na projektu, da pri izvajanju storitev zagotovijo tudi ustrezno izvedbo sprejetih ukrepov za varno delo ter zagotovijo požarno varnost na gradbišču.
Inženir je odgovoren za organizacijo varnega dela na gradbišču ves čas trajanja del. Prav tako odgovarja za nezgode pri delu svojih delavcev in za posledice teh nezgod v skladu z določili Pisnega sporazuma o skupnih varnostnih ukrepih, predpisov s področja varnosti in zdravja pri delu ter požarne varnosti.
Inženir mora za svoj obseg izvajanja del zagotoviti notranji nadzor s področja VZD in PV, ki ga opravlja njegova strokovna oseba za VZD in PV. Prav tako pa je ta strokovna oseba tudi vključena pri odpravi pomanjkljivosti, ki jih je zahteval koordinator za VZD v fazi izvajanja projekta.
V primeru izvajanja del izven gradbišča in poseganja v področje oz. območje naročnikovih naprav in obstoječih tehnoloških postrojev, mora Inženir po tej pogodbi nadzirati izvajalce na projektu, da bodo ti dosledno upoštevali navodila in varnostne zahteve Naročnika.
Inženir mora zagotavljati, da njegov delovni proces ne ogroža drugih udeležencev na gradbišču. Inženir mora nadzirati, da je gradbišče ustrezno označeno in fizično zavarovano in da je onemogočen dostop nepooblaščenim osebam na območje gradbišča. Inženir mora zagotoviti dosledno registracijo prihodov in odhodov z območja TEB, v skladu z internimi pravili Naročnika.
Če Inženir pri izvajanju pogodbenih del krši predpise iz te točke, Xxxxxxxx Inženirja opozori na kršitve in obveznosti po tej točki pogodbe, hkrati pa ima tudi pravico od Inženirja, ob vsaki kršitvi, zahtevati plačilo pogodbene kazni, kot določa ta pogodba.
Inženir mora pred pričetkom del zagotoviti:
imenovanja oseb: odgovorne osebe za usklajeno izvajanje skupnih varnostnih ukrepov iz VZD in PV, za reševanje in nudenje prve pomoči, za izvajanje evakuacije, za gašenje začetnih požarov ipd;
imenovanje predstavnika strokovne osebe za varnost in zdravje pri delu. Predstavnik je odgovoren za notranji nadzor, za poročanje koordinatorju za VZD v fazi izvedbe projekta, za zagotavljanje in ohranjanje varnosti in zdravja pri delu ter požarne varnosti na gradbišču.
Inženir mora zagotoviti uniformiranost, prepoznavnost, usklajenost in urejenost svojega osebja, pri čemer je predvideno za predstavnike Naročnika in inženirja modra barva čelade.
Naročnik oziroma inženir ima pravico odstraniti z gradbišča izvajalca na projektu, ki ne spoštuje predpisov in navodil s področja varnosti in zdravja pri delu ter požarne varnosti ali določb glede uniformiranosti, prepoznavnosti, usklajenosti in urejenosti svojega osebja.
DRUGE OBVEZNOSTI INŽENIRJA
Pri izvedbi pogodbenih del ter pri izvajanju obveznosti je Inženir dolžan upoštevati vso zakonodajo s področja ravnanja z okoljem, prav tako vse zahteve iz Okoljevarstvenega dovoljenja (35406-17/2013-39) ter tudi ostale interne standarde Naročnika, ki urejajo ravnanje z okoljem, predvsem ravnanje, skladiščenje in odstranitev odpadkov ter nevarnih snovi. Naročnik nima nobenih odgovornosti in obveznosti v primeru neustreznega ravnanja z nevarnimi snovmi, če jih Inženir pri izvedbi del oz. storitev uporablja.
Pred začetkom izvajanja pogodbenih del se je Inženir dolžan seznaniti z internimi standardi Naročnika, ki urejajo sistem vodenja kakovosti (ISO 9001), sistem ravnanja z okoljem (ISO 14001) in sistem vodenja varnosti in zdravja pri delu (OHSAS 18001). Navedeni dokumenti so Inženirju na voljo pri Naročniku.
Inženir je dolžan delavce seznaniti, kako morajo ravnati z materialom in ostalimi sredstvi, da ne vplivajo na okolje negativno.
ZAVAROVANJE ODGOVORNOSTI
Pred začetkom opravljanja del po tej pogodbi mora Inženir zavarovati in imeti ves čas izvajanja del po tej pogodbi zavarovano svojo odgovornost za škodo, ki bi utegnila nastati Naročniku in tretjim osebam, med te se štejejo tudi zaposleni pri Inženirju oziroma podizvajalcih, v zvezi z opravljanjem njihove dejavnosti. Posebej mora biti na zavarovalni polici navedeno, da so krite tudi škode, ki si jih povzročijo izvajalci oziroma podizvajalci, vključeni na izvajalski pogodbi št. ______________, med seboj (cross liability). Zavarovanje pred odgovornostjo mora kriti tudi čisto premoženjsko škodo, ki bi nastala Naročniku zaradi funkcionalno neprimernega objekta ali inštalacij, kot posledica neupoštevanja zakonskih oz. predpisanih standardov. Poklicna odgovornost Inženirja mora biti zavarovana na zavarovalno vsoto v višini najmanj 0,5 (nič cela pet) mio EUR. Inženir mora imeti sklenjeno poklicno odgovornost brez odbitne franšize (samoudeležbe pri škodi).
Inženir je dolžan permanentno zagotavljati zavarovanje svoje odgovornosti in ob vsaki spremembi Naročniku predložiti novo kopijo zavarovalne police.
V primeru, da se tekom izvajanja pogodbe podaljšajo pogodbeni roki, mora Inženir ustrezno podaljšati dobe trajanja zavarovanja. Nastale stroške v tem primeru v celoti krije Inženir.
Kopije dokazil oziroma zavarovalnih polic ter potrdilo o plačani zavarovalni premiji ali izjavo je Inženir dolžan predložiti Naročniku z dnem pričetka izvajanja del oz. storitev. V primeru, da Xxxxxxxxx v navedenem roku niso predložena ustrezna dokazila oziroma zavarovalne police, lahko Xxxxxxxx odstopi od pogodbe in unovči finančno zavarovanje za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti.
POSLOVNA SKRIVNOST
Stranki se zavezujeta, da bosta vse podatke, ki izhajajo iz pogodbene dokumentacije in druge podatke, ki izvirajo iz pogodbenega razmerja, ohranjali kot poslovno skrivnost ves čas trajanja pogodbe in tudi po prenehanju pogodbenega razmerja neomejeno.
Stranka zaradi kršenja poslovne skrivnosti po tej določbi odškodninsko odgovarja za premoženjsko in nepremoženjsko škodo, in sicer za nepooblaščeno širjenje podatkov in informacij.
Pogodbeni stranki lahko s pisnim dogovorom določita izjeme te določbe.
Določila o varovanju poslovne skrivnosti ne veljajo za tiste podatke, katerih razkritje na strani Naročnika zahteva veljavni Zakon o dostopu do informacij javnega značaja.
INTELEKTUALNA IN INDUSTRIJSKA LASTNINA
Inženir prevzema odgovornost, da s svojimi deli oz. storitvami ne krši pravic industrijske lastnine oz. avtorskih pravic tretjih oseb. Inženir plača vse pristojbine, ki se nanašajo na patente, licence ali druge avtorske pravice, če jih rabi pri izvedbo del oz. storitev po tej pogodbi.
Inženir je dolžan na svoje stroške Naročnika zavarovati in obvarovati pred vsakršnimi zahtevki iz naslova pravic v zvezi z intelektualno in industrijsko lastnino ter avtorskimi pravicami, ki nastanejo iz Inženirjevega izvajanja del oz. storitev po tej pogodbi.
Uporaba pogodbenih dokumentov, ki jih je izdelal Xxxxxxxx ali jih je dal izdelati v svojem imenu, je omejena z avtorsko pravico in drugimi pravicami intelektualne lastnine ter varovanjem zaupnih podatkov. Inženir brez izrecnega predhodnega pisnega soglasja Xxxxxxxxx ne bo razkril vsebine pogodbe ali njenih posameznih določil tretjim osebam. Prav tako ne bo posredoval tretjim osebam podatkov o specifikacijah, terminskih planih, načrtih ali informacij, ki jih je sprejel od Naročnika.
Inženir na vseh dokumentih, ki jih izdelal za Naročnika na podlagi te pogodbe, s podpisom te pogodbe prenaša materialne avtorske pravice teritorialno in časovno neomejeno ter izključno, vključno s pravico do spreminjanja le-teh in uporabe tako spremenjenih dokumentov, pri čemer Inženir nima nikakršnih materialnih avtorskih pravic na tako spremenjenih dokumentih. Prenos pravic v obsegu iz te točke pogodbe učinkuje s trenutkom izročitve posamičnega avtorskega dela Xxxxxxxxx, nadomestilo za prenos avtorskih pravic pa je vključeno že v pogodbeno ceno.
NEZMOŽNOST IZPOLNITVE
Kot nemožnost izpolnitve se za to pogodbo štejejo okoliščine kot so višja sila, ukrepi državnih organov in drugi dogodki, ki jih ni mogoče preprečiti, odpraviti ali se jim izogniti, torej okoliščine, za katere stranka ne odgovarja.
V primeru, da izpolnitev pogodbenih obveznosti postane otežena ali nemogoča zaradi takšnih okoliščin, obveznost pogodbene stranke preneha za čas, ko je njena izpolnitev otežena ali nemogoča, če nastalih okoliščin ni mogla preprečiti, odpraviti ali se jim izogniti. Takšne okoliščine stranko v tem času oproščajo izpolnitve obveznosti in odškodninske odgovornosti zaradi neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti.
Stranka, ki uveljavlja nemožnost izpolnitve, mora obstoj takšnih okoliščin, ki izključujejo njeno odgovornost, dokazati.
Stranka, ki uveljavlja nemožnost izpolnitve, mora o tem nemudoma in zanesljivo obvestiti nasprotno stranko v najkrajšem možnem času, ko izve za nastop takšnih okoliščin. Na isti način mora stranka obvestiti nasprotno stranko o prenehanju okoliščin, ki so povzročile nemožnost izpolnitve. Če nasprotna stranka ni primerno in takoj obveščena, je stranka, ki uveljavlja nemožnost izpolnitve, odškodninsko odgovorna za nastalo škodo.
Nemožnost izpolnitve po tej določbi se presoja v skladu z veljavno zakonodajo in sodno prakso.
XXXXX XXXX
Nobena pogodbena stranka ni odgovorna za delno ali celotno neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti, če je le-to posledica višje sile.
Pod višjo silo se razumejo vse okoliščine izjemnega značaja, ki so se pojavile po podpisu pogodbe, so bile nepredvidljive in jih ni bilo mogoče odvrniti ter jih sodna praksa priznava za višjo silo (npr. potres, vulkansko delovanje, vojna, revolucija, teroristični napadi, epidemija, moratorij, embargo, stavke s strani oseb, ki niso osebje Inženirja, drugih oseb zaposlenih pri Inženirju ali osebja podizvajalcev Inženirja itd.). Če je izvedba del delno ali v celoti motena oz. preprečena, je Inženir o tem dolžan takoj ustno obvestiti Xxxxxxxxx, v čim krajšem času pa tudi pisno, vendar ne kasneje kot v treh (3) dneh. Prav tako je Inženir obvezen takoj obvestiti Naročnika, ko se razmere normalizirajo. Pogodbeni roki se podaljšajo za čas trajanja višje sile.
Na zahtevo Xxxxxxxxx je Inženir dolžan dokazati obstoj višje sile. Inženir mora v času trajanja višje sile iskati alternativne rešitve za nadaljevanje aktivnosti, ki jih ne ovira višja sila.
VELJAVNI JEZIK
Pogodba je napisana v slovenskem jeziku.
Za sporazumevanje v zvezi z izvajanjem te pogodbe se uporablja slovenski jezik, vsa dokumentacija mora biti v slovenskem jeziku.
POGODBENI PREDSTAVNIKI
Pooblaščeni predstavnik Inženirja po tej pogodbi je:
Ime in priimek: ______________________
GSM: _________________________
Tel. št.: ___________________________
E-pošta: __________________________
Inženirjev predstavnik je pooblaščen, da zastopa Inžeirja v vseh vprašanjih, ki se nanašajo na dela oz. storitve po tej pogodbi in je dolžan neposredno sodelovati z naročnikovim predstavnikom ves čas trajanja pogodbe.
Pooblaščeni predstavnik Naročnika po tej pogodbi je:
Ime in priimek: Xxxxx Xxxxxx
GSM: _____________
Tel. št.: + 000 0 00 00 _____
E-pošta: ___________________
Naročnikov predstavnik je pooblaščen, da zastopa Xxxxxxxxx v vseh vprašanjih, ki zadevajo storitve po tej pogodbi. Naročnikov predstavnik sodeluje z izvajalcem ves čas trajanja pogodbe in mu nudi vse potrebne podatke, ki jih je na podlagi obveznosti iz te pogodbe dolžan dajati.
Predstavnika nista pooblaščena za spremembe pogodbe.
Pogodbeni stranki se dogovorita, da se bosta medsebojno pravočasno in na zanesljiv način obveščali tudi o vseh dejstvih, katerih nastanek bi lahko kakorkoli vplival na izpolnitev obveznosti. Vsa obvestila, prošnje in zahteve morajo biti v pisni obliki in pravilno naslovljene, poslane po pošti oziroma e-pošti.
Obveščanje se izvaja v skladu s pogodbenimi določili, sicer nima pravnega učinka.
Morebitno zamenjavo odgovornih predstavnikov si morata pogodbeni stranki sporočiti pisno v roku treh (3) dni po zamenjavi.
SPREMEMBA POGODBE IN NALOGI ZA SPREMEMBO
Naročnik predvideva, da v fazi izvedbe del lahko pride do spremembe pogodbe pod pogoji in na način, kot to določa 95. člen ZJN-3.
Ta pogodba se lahko spremeni v skladu s 1. alinejo 1. odstavka 95. člena ZJN-3 oz. podobno določbo predpisov o javnem naročnju, ki bi nadomestila citirano določbo, brez novega postopka javnega naročanja, v kolikor se zaradi naknadne strokovno utemeljene potrebe po dodatnih delih ali spremenjenih delih na predmetu te pogodbe, vrednost pogodbe zviša ali zniža za do 30 % glede na pogodbeno vrednost, določeno v 1. odstavku 4. člena te pogodbe. Strokovno utemeljena potreba po tu navedenih delih, ki pomenijo povečanje oz. zmanjšanje vrednosti pogodbe, se primeroma lahko nanaša na racionalizacijo izvedbe del, povečanje uporabljivosti in funkcionalnosti objekta za Naročnika, strokovno primernejšo oz. ustreznejšo izvedbo določenih del, kar pomeni potrebo po dodatnih delih oz. spremembo del po tej pogodbi ipd. Potem, ko Xxxxxxxx in Inženir uskladita obseg spremembe, skleneta dodatek k osnovni pogodbi ali novo pogodbo v pisni obliki.
V primeru podaljšanja roka za izvedbo pogodbenih obveznosti zaradi okoliščin, za katere nobena od pogodbenih strank ne odgovarja, bo Naročnik z Inženirjem sklenil aneks k osnovni pogodbi.
Inženir mora, če meni ali ugotovi, da je upravičen do podaljšanja roka in/ali do dodatnega plačila iz kateregakoli razloga ali člena po tej pogodbi, poslati Naročniku obvestilo z opisom in razlogi za to zahtevo takoj, vendar ne kasneje kot v sedmih (7) dneh po tem, ko je Inženir izvedel ali bi moral izvedeti za zadevni dogodek ali okoliščine.
Če Inženir v sedmih (7) dneh ne pošlje zahteve iz zgornjega odstavka za podaljšanje roka in/ali dodatnega plačila, Inženir izgubi to pravico in Naročnik je oproščen vseh obveznosti.
Naročnik lahko po svoji presoji odkloni Inženirjevo zahtevo ali pa jo delno (ali v celoti) upošteva. Ne glede na naročnikovo odločitev je Inženir dolžan izvesti nujna dela oz. storitve.
PRAVO
Za izvajanje pogodbenih obveznosti se uporablja vsa slovenska pozitivno pravna zakonodaja, ki je v veljavi v času izvajanja pogodbe.
REŠEVANJE SPOROV
Če pride do spora ali nesporazumov kakršnekoli vrste med Naročnikom in Inženirjem, bosta pogodbeni stranki poskušali spor oziroma nesporazum rešiti po mirni poti.
Če prizadevanja za mirno rešitev spora ali nesporazuma ne uspejo, je za reševanje spora pristojno stvarno pristojno sodišče v Krškem.
POSEBNA DOLOČILA
Pogodbeni stranki se zavežeta, da ne bosta obljubili, ponudili ali dali kakršnekoli nedovoljene koristi posredno ali neposredno, kateremukoli predstavniku ali posredniku pogodbene stranke, z namenom pridobitve posla, sklenitve posla pod ugodnejšimi pogoji, opustitve dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali zaradi kakršnegakoli drugega ravnanja ali opustitve, s katerim je pogodbeni stranki povzročena škoda ali bi bila omogočena pridobitev nedovoljene koristi pogodbeni stranki, njenem zastopniku ali posredniku.
V primeru storitve ali poskusa storitve dejanja iz prejšnjega odstavka je že sklenjena ali veljavna pogodba nična, če pa pogodba še ni veljavna, se šteje, da pogodba ni bila sklenjena.
VARSTVO ZAUPNIH OZ. OSEBNIH PODATKOV
Inženir bo ob posredovanju zaupnih ali lastniških informacij z nalepko, žigom ali drugo pisno oznako izrecno označil, da so posredovane informacije ali dokumentacija zaupne. Naročnik se strinja, da:
bo take informacije varoval kot zaupne,
omejil uporabo takih informacij na zadeve, ki so povezane z Inženirjevim izvajanjem pogodbe in
omejil dostop do takih informacij na naročnikove zaposlene in zastopnike, katerih dostop je pri izvajanju pogodbe nujen.
Zaupnih informacij ne bo reproduciral brez predhodnega pisnega soglasja Inženirja, vse kopije pisnih informacij pa bo vrnil Inženirju na njegovo zahtevo, razen, če mora Naročnik take informacije hraniti skladno s pogodbo.
V kolikor pogodbeni stranki pri opravljanju del po tej pogodbi dostopata do osebnih podatkov in informacij posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, ali zbirata, urejata, uporabljata spremljata, shranjujeta, posredujeta ali kako drugače obdelujeta osebne podatke posameznikov, sta dolžni pri tem ravnati v skladu z veljavnimi predpisi s področja varstva osebnih podatkov ter internimi akti Naročnika o varstvu osebnih podatkov.
Pogodbeni stranki s podpisom te pogodbe potrjujeta, da:
bosta kot poklicno in poslovno skrivnost varovali vse osebne podatke ter ostale podatke, s katerimi se bosta seznanili pri izvajanju te pogodbe;
bosta še posebej skrbno varovali posebne vrste osebnih podatkov (občutljive osebne podatke, kot so zdravstveni podatki) posameznikov, v kolikor se bosta z njimi seznanili pri izvajanju te pogodbe, ne glede na način, na katerega bi se z njimi seznanili, in jih ne bosta posredovali tretjim osebam brez izrecne privolitve posameznika, na katerega se osebni podatki nanašajo, oziroma brez ustrezne druge pravne podlage v skladu s predpisi o varovanju osebnih podatkov;
sta poučeni in se zavedata, da se razkrivanje podatkov, s katerimi se bosta pri izvajanju te pogodbe seznanili, nepooblaščenim osebam ali zloraba teh podatkov šteje kot hujša kršitev te pogodbe;
da bosta podatke trajno varovali tudi po zaključku pogodbenega razmerja.
V kolikor zaradi ravnanj posamezne pogodbene stranke posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, nastane škoda in posameznik povračilo škode uveljavlja od druge pogodbene stranke, oziroma če je sprožen postopek zaradi kršitve varstva osebnih podatkov in izrečeni ukrepi pristojnega organa, lahko ta pogodbena stranka zoper drugo pogodbeno stranko uveljavlja povračilo morebitnih plačanih zneskov odškodnine oziroma plačane globe zaradi kršitve.
RAZVEZNI POGOJ
Ta pogodba je sklenjena pod razveznim pogojem, ki se uresniči, če je tekom veljavnosti pogodbe Naročnik seznanjen, da je sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3 s strani Inženirja ali njegovega podizvajalca, ali če je Xxxxxxxx seznanjen, da je pristojni državni organ pri Inženirju ali njegovem podizvajalcu v času izvajanja pogodbe ugotovil najmanj dve kršitvi v zvezi s plačilom za delo, delovnim časom, počitki, opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov delovnega razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno in za kateri mu je bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek.
Razvezni pogoj se uresniči pod pogojem, da je od seznanitve s kršitvijo in do izteka veljavnosti pogodbe še najmanj šest mesecev, v primeru nastopanja s podizvajalci pa tudi, če zaradi ugotovljene kršitve pri podizvajalcu Inženir ustrezno ne nadomesti ali zamenja tega podizvajalca v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo. V primeru izpolnitve razveznega pogoja se šteje, da je pogodba razvezana z dnem sklenitve nove pogodbe o izvedbi javnega naročila. O datumu sklenitve nove pogodbe bo Naročnik obvestil Inženirja.
Če Naročnik v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo ne začne novega postopka javnega naročila, se šteje, da je pogodba razvezana trideseti dan od seznanitve s kršitvijo.
KONČNE DOLOČBE
Ta pogodba začne veljati, ko jo podpišeta zastopnika obeh pogodbenih strank in ko:
Inženir Xxxxxxxxx dostavi finančno zavarovanje za dobro in pravočasno izvedbo pogodbenih obveznosti v skladu z 8. točko te pogodbe.
Pogodbeni stranki se zavezujeta, da bosta to pogodbo spreminjali le v pisni obliki.
Zaradi ničnosti posameznega pogodbenega določila ni nična celotna pogodba, če lahko obstane brez ničnega določila in če nično določilo ni bil ne pogodbeni pogoj in ne odločilen nagib za sklenitev predmetne pogodbe.
Ta pogodba je sestavljena v dveh (2) enakih izvodih, od katerih prejme vsaka pogodbena stranka po en (1) izvod.
V Brestanici, dne _______________________
IZVAJALEC: NAROČNIK:
______________________________ Termoelektrarna Brestanica d.o.o.
__________________ Xxxxxxxx Xxxxxx
Direktor Direktor
TEHNIČNI DEL DOKUMENTACIJE V ZVEZI Z ODDAJO JAVNEGA NAROČILA
UVOD
Termoelektrarna Brestanica je zaradi dotrajanosti obstoječih plinskih turbin PT1, PT2 in PT3, ki so v obratovanju od leta 1975, že izvedla izgradnjo enega plinskega bloka moči 40-70MW, v tem obdobju pa naročnik pristopa k realizaciji faze 1B, ki obsega vgradnjo druge plinske turbine, moči 40-70 MW.
To javno naročilo se nanaša na izvedbo storitev strokovnega nadzora pri izvedbi faze 1B, ki obsega vgradnjo ene plinske turbine. Izvesti je potrebno vse aktivnosti strokovnega nadzora, ki so opisane v nadaljevanju in so skladne s pogodbenimi določili FIDIC, Gradbenim zakonom in Zakonom o graditvi objektov za storitve nadzornika, potrebne za kvalitetno izgradnjo tovrstnih projektov.
Projekt »Izgradnja plinskih blokov 2x40-70 MW v TE Brestanica – FAZA 1B« je razdeljen na več lotov in bo vključeval:
LOT 1 - paket plinske turbine (Gen Set) s pripadajočimi gradbenimi deli
plinska turbina s pripadajočo opremo,
generator,
dimnik,
dizel agregat za zagotavljanje temnega zagona,
pripadajoča gradbena potrebna za izgradnjo projekta.
LOT 2 – visokonapetostna oprema
Dogradnja GIS 110 kV stikališča
110 kV kabelski sistem in ostala 110 kV oprema
Transformatorji
Oprema sistema zaščite in vodenja
Kabelske povezave med dobavljeno opremo in proti opremi LOTa 1.
LOT3 – pomožni sistemi
hladilni sistem,
dovod plina,
dovod kurilnega olja,
sistem za dovod demineralizirane vode,
razvod instrumentnega zrak,
kabli in kabelske police,
elektro oprema pomožnih sistemov.
OBSEG DEL in podrobnejši opis del
Naročnik pričakuje od Inženirja, da bo le-ta skladno pogodbenimi določili FIDIC, Gradbenim zakonom ter Zakonom o graditvi objektov, ostalimi veljavnimi predpisi in dobro inženirsko prakso nadzoroval in usmerjal aktivnosti pri izgradnji, preizkušanju in prevzemu objekta, da bo le-ta zgrajen v predvidenem času in v skladu s projektno in tehnično dokumentacijo ter veljavno zakonodajo, da bo izpolnjeval vse tehnične in okoljske zahteve ter da pri tem stroški ne bodo presegli pogodbeno določenih vrednosti. Pri svojem delu mora tesno sodelovati z naročnikom in ga o napredovanju, zastojih in morebitnih težavah tekoče obveščati ter predlagati in skupaj z njim iskati najboljše oziroma sprejemljive rešitve.
Storitve strokovnega nadzora ali inženirja skladno z zakonodajo (GZ in ZGO-1) oziroma z zahtevami naročnika so:
-
Storitev
Št. ur
€/uro
Znesek
Nadzor izvajanja del na projektu skladno z zakonodajo
5.780
Izvajanje nadzora nad vpisovanjem vseh, s projektantom usklajenih sprememb v projekte za izvedbo del (PZI) s strani posameznih izvajalcev, ki bodo nastale med izvajanjem del in bodo osnova za izdelavo projektov izvedenih del (PID).
Sodelovanje s projektantom in naročnikom pri izdelavi projektov izvedenih del (PID), njihov pregled in potrditev.
Nadzor nad dokončanjem del ali posameznih segmentov / odsekov, pregled dokazil o izvedenih kontrolah / preizkusih po dokončanju del.
Nadzor nad odpravo pomanjkljivosti, ugotovljenih pri posameznih internih tehničnih pregledih, strokovnem tehničnem pregledu in tehničnem pregledu, do zaključka upravnega postopka oz. do pridobitve uporabnega dovoljenja.
Pregled in potrjevanje stopnje gotovosti in njihovo usklajevanje z izdanimi situacijami, oziroma tekoče pregledovanje in potrjevanje gradbenih dnevnikov in knjig obračunskih izmer za vsa opravljena dela.
Izvajanje ostalih aktivnosti nadzora skladno z zakonodajo (GZ in ZGO-1)
-
Obvladovanje, zbiranje, pregled, distribuiranje in vodenje dokumentacije (projektna dokumentacija PZI, PID, dokazila o zanesljivosti objekta DZO, ki vsebujejo Vodilno mapo DZO, mape s prilogami in NOV, dokumentacijo zunanje kontrole, zapisniki, monitoringi in vsa ostala dokumentacija vezana na gradnjo objekta) tekom celotnega izvajanja projekta – izvedba vseh potrebnih aktivnosti v zvezi z dokumentacijo za izvedbo tehničnega pregleda in pridobitve uporabnega dovoljenja.
1.692
Vodenje korespondence vezane na projektno in DZO dokumentacijo
Na podlagi izjav izvajalcev in rezultatov svojega nadzora potrdi uspešen zaključek montažnih del in organizira skupaj z naročnikom interne tehnične preglede posameznih sklopov ali interni tehnični pregled celotnega objekta/projekta. Pri tem se vsakemu izvajalcu pošlje tudi navodila za opravljanje internega tehničnega pregleda.
Organizacija tehničnega pregleda v sodelovanju z naročnikom (pridobil vsa potrebna soglasja soglasodajalcev k uporabnemu dovoljenju, poskrbeti, da bodo izvajalci pripravili vso potrebno dokumentacijo za tehnični pregled (atesti, certifikati, končna poročila, dnevniki, tabele,…) in izvršili geodetske posnetke zgrajenih objektov ter ostalih zgrajenih komunalnih vodov...).
Izdelava zahteve za izdajo uporabnega dovoljenja z vsemi predpisanimi prilogami in dokumentacijo, sodelovanje in koordinacija upravnega postopka tehničnega pregleda za pridobitev odločbe o poskusnem obratovanju in predaja dokumentacije naročniku.
-
Sodelovanje s projektantom in naročnikom pri pripravi, koordinaciji, pregledu in usklajenosti rešitev v projekte za izvedbo del (PZI) in tehnični dokumentaciji dobaviteljev.
115
V času izvedbe projekta evidentiranje odstopanj in pomanjkljivosti skladno s pogodbenimi in projektnimi zahtevami, skrb za odpravo in komunikacija z vsemi udeleženci ter sodelovanje s projektantom in naročnikom pri pripravi predlogov potrebnih ukrepov in koordinacija izvedbe le teh za odpravo pomanjkljivosti.
45
Pregled in usklajevanje zahtevkov za dodatna dela in več dela izvajalca.
120
Vzpostavitev, vzdrževanje in sprotno posodabljanje zbirnega 3D modela v programski opremi za pregledovanje projekta (kot npr. Navisworks), na osnovi prejetih parcialnih 3D modelov projektanta in dobaviteljev opreme. Distribucija modela udeležencem, organizacija pregleda 3D modela, opozarjanje udeležencev na ugotovljena neskladja / kolizije / pomanjkljivosti in koordinacija odprave le-teh. Omogočanje vizualizacije obsega projekta, razčiščevanje nejasnosti, pregledovanje / obvladovanje projektantskih sprememb na projektu, … s ciljem pravočasne optimizacije / usklajenosti projekta brez dodatnih zamud in stroškov, ves čas trajanja izgradnje projekta.
325
Skupaj
8.077
TERMINSKI PLAN IZVAJANJA PROJEKTA
Potek izvajanja projekta je predviden od meseca julija 2019 do pridobitve uporabnega dovoljenja, ki je predviden v sredini leta 2021. Podrobneje je potek in faze izgradnje projekta »Izgradnja plinskih blokov 2x40-70 MW v TE Brestanica – FAZA 1B« naveden v prilogi 1 poglavja V; Terminski plan.
Priloga 1; Terminski plan izgradnje projekta »Izgradnja plinskih blokov 2x40-70 MW v TE Brestanica – FAZA 1B«
Task Name |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
LOT 1 Glavna tehnološka oprema |
20.dec.18 |
15.maj.21 |
Aktivnosti do pravnomočnosti pogodbe |
20.dec.18 |
29.mar.19 |
Dobava in montaža LOT 1 |
5.jul.19 |
31.jul.20 |
Testiranje LOT1 |
1.avg.20 |
14.feb.21 |
TOC |
14.feb.21 |
14.feb.21 |
LOT 2 E- oprema |
20.feb.19 |
12.sep.20 |
Aktivnosti do pravnomočnosti pogodbe |
20.feb.19 |
12.jun.19 |
Montaža opreme LOT 2 |
8.feb.20 |
4.apr.20 |
Testiranje opreme LOT 2 |
30.mar.20 |
24.apr.20 |
Pogodbeno poskusno obratovanje opreme LOT 2 |
15.jun.20 |
12.sep.20 |
LOT 3 BOP |
18.maj.19 |
21.maj.20 |
Aktivnosti do pravnomočnosti pogodbe |
18.maj.19 |
23.dec.19 |
Xxxxxx, montaža opreme in testiranja LOT 3 |
24.dec.19 |
21.maj.20 |
Gradnja |
30.mar.19 |
15.jan.21 |
Ureditev gradbišča in pričetek izdelave temeljev |
29.apr.19 |
26.avg.19 |
Gradbeni del (temelj za turbino, gradbene ''S ''in ''E'' inštalacije in temelj dimnika) s pripadajočo kineto vključno s povezavo na objekt 105) |
30.avg.19 |
30.avg.19 |
Izvedba strojnih in elektro gradbenih inštalacij |
27.avg.19 |
29.nov.19 |
Zaključna dela v gradbeništvu |
3.avg.20 |
30.nov.20 |
Priprava na tehnični pregled |
5.dec.20 |
15.jan.21 |
Tehnični pregled s strani pristojnih organov |
15.jan.21 |
15.jan.21 |
Poskusno obratovanje po zahtevi pristojnega organa |
16.jan.21 |
14.jul.21 |
|
|||
Dokument: |
Dokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila – STROKOVNI NADZOR |
Revizija: |
0 |
Projekt: |
Izgradnja plinskih turbin 40-70 MW za Termoelektrarno Brestanica – Faza 1B |
Datum: |
April 2019 |