Common use of Anti-korruption Clause in Contracts

Anti-korruption. Leverantören garanterar härmed att: a. Leverantören är registrerad och innehar erforderliga tillstånd och kvalifikationer enligt lokala lagar och förordningar att tillhandahålla varor eller tjänster enligt detta avtal, och intygar att inga regler eller andra skyldigheter förbjuder Leverantörens tillhandahållande av sådana varor eller tjänster; b. Leverantören har inte och kommer inte i framtiden att direkt eller indirekt erbjuda eller betala, eller godkänna erbjudande eller betalning, av pengar eller något av värde i ett försök att påverka någon Offentlig Tjänsteman eller någon annan person för att Pfizer otillbörligt skall erhålla eller behålla en affärsmöjlighet eller affärsverksamhet eller för att få en otillbörlig affärsfördel och har inte accepterat och kommer inte i framtiden att acceptera en sådan betalning eller värdeöverföring; c. Leverantören har erhållit en kopia av Pfizers Internationella Anti-korruptionspolicy och har kommunicerat denna policy till alla personer som agerar för dess räkning, inklusive kommissionärer och underleverantörer, i samband med dess arbete för Pfizer enligt detta Avtal; d. alla uppgifter som lämnats av Leverantören till Pfizer i samband med Pfizers anti- korruptionsgranskning är fullständiga, sanningsenliga och korrekta och att Leverantören kommer att informera Pfizer om någon uppgift som lämnats i frågeformuläret relaterat till Leverantören och någon individ eller deras släktingar, såsom de definierats i frågeformuläret, ändras under avtalstiden;

Anti-korruption. Leverantören garanterar ga ranterar härmed att: a. Leverantören är registrerad och innehar erforderliga tillstånd och kvalifikationer enligt lokala lagar la gar och förordningar att tillhandahålla varor eller tjänster enligt detta avtal, och intygar att inga regler eller andra skyldigheter förbjuder Leverantörens tillhandahållande av sådana varor eller tjänster; b. Leverantören har inte och kommer inte i framtiden att direkt eller indirekt erbjuda eller betala, eller godkänna erbjudande eller betalning, av pengar eller något av värde i ett försök att påverka någon Offentlig Tjänsteman eller någon annan person för att Pfizer otillbörligt skall erhålla eller behålla en affärsmöjlighet eller affärsverksamhet eller för att få en otillbörlig affärsfördel och har inte accepterat och kommer inte i framtiden att acceptera en sådan betalning eller värdeöverföring; c. Leverantören har erhållit en kopia av Pfizers Internationella Anti-korruptionspolicy och har kommunicerat denna policy till alla personer som agerar för dess räkning, inklusive kommissionärer och underleverantörer, i samband med dess arbete för Pfizer enligt detta Avtal; d. alla uppgifter som lämnats av Leverantören till Pfizer i samband med Pfizers anti- korruptionsgranskning är fullständiga, sanningsenliga och korrekta och att Leverantören kommer att informera Pfizer om någon uppgift som lämnats i frågeformuläret relaterat till Leverantören och någon individ eller deras släktingar, såsom de definierats i frågeformuläret, ändras under avtalstiden;