Common use of Arkivering Clause in Contracts

Arkivering. 14.1 När ett uppdrag slutförts eller på annat sätt upphört, kommer vi att arkivera (hos oss eller hos tredje man och i pappers- eller elektronisk form) för uppdraget relevanta handlingar och arbetsresultat som ansamlats och genererats i uppdraget. Handlingarna och arbetsresultaten kommer att arkiveras under den period som enligt vår uppfattning är påkallad av uppdragets art, dock aldrig under kortare tid än den som påkallas av lag eller god advokatsed. 14.2 Eftersom vi är skyldiga att arkivera i stort sett alla handlingar och arbetsresultat som ansamlats eller genererats i uppdraget, kan vi inte tillmötesgå en begäran att återställa (utan att göra och behålla en kopia) eller förstöra en handling eller ett arbetsresultat innan arkiveringsperioden löpt ut. Om ni ber oss att tömma en elektronisk akt i vårt dokumenthanteringssystem kommer vi att göra det om lag och god advokatsed tillåter detta. Vi kommer i sådant fall att behålla en papperskopia av de dokument som tas bort eller spara dem på elektronisk lagringsmedia. Detta sker normalt sett mot ersättning om arbetet är tidskrävande.

Arkivering. 14.1 13.1 När ett uppdrag slutförts eller på annat sätt upphört, upphört kommer vi att arkivera (hos oss eller hos tredje man man) i huvudsak alla handlingar och arbetsresultat, i pappers- fysisk och/eller elektronisk form) för uppdraget relevanta handlingar och arbetsresultat , som ansamlats och genererats i uppdraget. Handlingarna och arbetsresultaten kommer att arkiveras uppdraget under den period som enligt vår uppfattning är påkallad av uppdragets art, dock aldrig under en kortare tid än den som påkallas följer av lag eller god advokatsedTillämpliga Förhållningsregler. 14.2 13.2 Eftersom vi är skyldiga att arkivera i stort sett alla väsentliga handlingar och arbetsresultat som ansamlats eller genererats i uppdragetett uppdrag, kan vi inte tillmötesgå en någon begäran att återställa återlämna (utan att göra och behålla en kopia) eller förstöra en handling eller ett arbetsresultat innan arkiveringsperioden arkiveringstiden löpt ut. Om ni ber oss att tömma en elektronisk akt i vårt dokumenthanteringssystem kommer vi att göra det om efterkomma ert önskemål i den utsträckning som lag och god advokatsed Tillämpliga Förhållningsregler tillåter detta. Vi detta (men vi kommer i sådant dessa fall att behålla en papperskopia fysiska kopior av de dokument som tas bort dokumenten eller spara dem dessa på elektronisk något elektroniskt lagringsmedia. Detta sker ) och normalt sett mot ersättning om arbetet är tidskrävande. 13.3 Om vi inte särskilt avtalar annat kommer vi att tillställa er alla originalhandlingar när ett uppdrag slutförts eller på annat sätt upphört. Vi kan emellertid komma att behålla kopior av originalhandlingarna för arkiveringsändamål.

Arkivering. 14.1 När ett uppdrag slutförts eller på annat sätt upphört, kommer vi att arkivera (hos oss eller hos tredje man och i pappers- eller elektronisk form) för uppdraget relevanta i stort sett alla handlingar och arbetsresultat som ansamlats och genererats i uppdraget. Handlingarna och arbetsresultaten kommer att arkiveras under den period som enligt vår uppfattning är påkallad av uppdragets art, dock aldrig under kortare tid än den som påkallas av krävs enligt lag eller god advokatsed. 14.2 Eftersom vi är skyldiga att arkivera i stort sett alla handlingar och arbetsresultat som ansamlats eller genererats i uppdraget, kan kommer vi inte att kunna tillmötesgå en begäran om att återställa (utan att göra och behålla en kopia) eller förstöra en handling eller ett arbetsresultat innan arkiveringsperioden löpt ut. Om ni ber oss att tömma en elektronisk akt i vårt dokumenthanteringssystem kommer vi att göra det om lag och god advokatsed tillåter detta. Vi kommer i sådant dessa fall att behålla en papperskopia av de dokument som tas bort eller spara dem på någon elektronisk lagringsmedia. Detta sker normalt sett mot ersättning om arbetet är tidskrävande. 14.3 Om annat inte avtalas sänds alla originalhandlingar till er när ett uppdrag avslutats. Vi kommer att behålla kopior av dessa dokument för vårt eget arkiv.

Arkivering. 14.1 När ett uppdrag slutförts eller på annat sätt upphört, kommer vi att arkivera (hos oss eller hos tredje man och i pappers- eller elektronisk form) för uppdraget ärendet relevanta handlingar och arbetsresultat som ansamlats och genererats i uppdraget. Handlingarna och arbetsresultaten kommer att arkiveras under den period som enligt vår uppfattning är påkallad av uppdragets art, dock aldrig under kortare tid än den som påkallas av lag eller god advokatsed. 14.2 Eftersom vi är skyldiga att arkivera i stort sett alla handlingar och arbetsresultat som ansamlats eller genererats i uppdraget, kan vi inte tillmötesgå en begäran att återställa (utan att göra och behålla en kopia) eller förstöra en handling eller ett arbetsresultat innan arkiveringsperioden löpt ut. Om ni ber oss att tömma en elektronisk akt i vårt dokumenthanteringssystem kommer vi att göra det om lag och god advokatsed tillåter detta. Vi kommer i sådant dessa fall att behålla en papperskopia av de dokument som tas bort eller spara dem på någon elektronisk lagringsmedia. Detta sker normalt sett mot ersättning om arbetet är tidskrävande.