Common use of Befrielsegrunder Clause in Contracts

Befrielsegrunder. Parterna ska vara befriade från att fullgöra skyldighet enligt detta kontrakt om utförandet hindras eller oskäligen betungas till följd av händelser utanför parternas kontroll. Till händelser utanför leverantören kontroll ska inte räknas strejk, blockad, lockout eller annan arbetskonflikt som beror av att leverantören inte följer på marknaden gängse tillämpade regler och principer. Utföraren ska visa att konflikt, som nyss sagts, inte beror på leverantören. En part är skyldig att omgående skriftligen underrätta den andra parten i händelse av nämnda slag, som hindrar eller oskäligen betungar parts fullgörande av kontraktet. Parten är skyldig att genast utföra åtaganden enligt kontraktet när händelser av nämnda slag upphör.

Befrielsegrunder. Parterna ska vara befriade från att fullgöra skyldighet enligt detta kontrakt om utförandet hindras eller oskäligen betungas till följd av händelser utanför parternas kontroll. Till händelser utanför leverantören utförarens kontroll ska inte räknas strejk, blockad, lockout eller annan arbetskonflikt som beror av att leverantören utföraren inte följer på marknaden gängse tillämpade regler och principer. Utföraren ska visa att konflikt, som nyss sagts, inte beror på leverantörenutföraren. En part är skyldig att omgående skriftligen underrätta den andra parten i händelse av nämnda slag, som hindrar eller oskäligen betungar parts fullgörande av kontraktet. Parten är skyldig att genast utföra åtaganden enligt kontraktet när händelser av nämnda slag upphör.

Befrielsegrunder. Parterna ska vara befriade från att fullgöra skyldighet enligt detta kontrakt avtal om utförandet hindras eller oskäligen betungas till följd av händelser utanför parternas kontroll. Till händelser utanför leverantören utförarens kontroll ska inte räknas strejk, blockad, lockout eller annan arbetskonflikt som beror av att leverantören utföraren inte följer på marknaden gängse tillämpade regler och principer. Utföraren ska visa att konflikt, som nyss sagts, inte beror på leverantörenutföraren. En part är skyldig att omgående skriftligen underrätta den andra parten i händelse av nämnda slag, som hindrar eller oskäligen betungar parts fullgörande av kontraktetavtalet. Parten är skyldig att genast utföra åtaganden enligt kontraktet avtalet när händelser händelsen av nämnda slag upphör.

Befrielsegrunder. Parterna ska vara befriade från att fullgöra skyldighet enligt detta kontrakt avtal om utförandet hindras eller oskäligen betungas till följd av händelser utanför parternas partens kontroll. Till händelser utanför leverantören leverantörens kontroll ska inte räknas strejk, blockad, lockout eller annan arbetskonflikt som beror av att leverantören inte följer på marknaden gängse tillämpade regler och principer. Utföraren Leverantören ska visa att konflikt, som nyss sagts, inte beror på leverantören. En part är skyldig att omgående skriftligen underrätta den andra parten i händelse av nyss nämnda slag, som hindrar eller oskäligen betungar parts fullgörande av kontraktetavtalet. Parten är skyldig att genast utföra åtaganden åligganden enligt kontraktet avtalet när händelser händelsen av nu nämnda slag upphör.