Common use of Kvittning och avräkning Clause in Contracts

Kvittning och avräkning. För det fall en betalning i en viss valuta ska göras samma Clearingdag mellan Parterna med anledning av detta Avtal, ska respektive Part lägga samman samtliga belopp som ska betalas i samma valuta och endast skillnaden mellan dessa samman­lagda belopp ska betalas av den Part som är skyldig det högre samman­lagda beloppet till den andra Parten, och för det fall Parternas respektive sammanlagda belopp är lika stora ska ingen betalning äga rum i den valutan. Fordran på betalning av Nettobelopp enligt punkt 6 - 11 kan användas kvitt­ningsvis av endera Parten i händelse av CCP-default och i händelse av Xxxxxxxxxxx respektive Medlemsde­fault av den Part som inte är i default genom avräkning av samtliga, även icke förfallna, skulder till den andra Parten på grund av andra avtal och förbindelser än de som omfattas av detta Avtal. Därvid ska sådan fordran inte anses ha uppkommit när slut­avräknings­be­loppet fastställts utan redan i sam­band med att de trans­aktioner som ligger till grund för be­räkningen uppkom eller träffades. På mot­svar­ande sätt ska den sålunda kvitt­ningsberättigade Parten även äga rätt att från den eventuella skuld som denne har på grund av beräknat Nettobelopp kvittningsvis äga rätt att avräkna samtliga, även icke förfallna, fordringar på motparten på grund av andra avtal och förbindelser än de som omfattas av detta Avtal. Vid kvittning enligt denna punkt 16.2 ska belopp utestående i utländsk valuta omräknas till SEK i enlighet med Riksbankens valutafixing på Stäng­nings­­dagen. Xxxx förfallna skulder och fordringar enligt ovan ska anses vara förfallna till betalning senast på Stängningsdagen.

Kvittning och avräkning. För det fall en betalning i en viss valuta ska skall göras samma Clearingdag mellan Parterna med anledning av detta Avtal, ska skall respektive Part lägga samman samtliga belopp som ska skall betalas i samma valuta och endast skillnaden mellan dessa samman­lagda sammanlagda belopp ska skall betalas av den Part som är skyldig det högre samman­lagda sammanlagda beloppet till den andra Parten, och för det fall Parternas respektive sammanlagda belopp är lika stora ska skall ingen betalning äga rum i den valutan. Fordran på betalning av Nettobelopp enligt punkt 6 - 11 5.3, 6.2 och7.2 kan användas kvitt­ningsvis kvittningsvis av endera Parten i händelse av CCP-default Clearingdefault och i händelse av Xxxxxxxxxxx respektive Medlemsde­fault Medlemsdefault av den Part som inte är i default genom avräkning av samtliga, även icke förfallna, skulder till den andra Parten på grund av andra avtal och förbindelser än de som omfattas av detta Avtal. Därvid ska sådan fordran inte anses ha uppkommit när slut­avräknings­be­loppet slutavräkningsbeloppet fastställts utan redan i sam­band samband med att de trans­aktioner transaktioner som ligger till grund för be­räkningen beräkningen uppkom eller träffades. På mot­svar­ande motsvarande sätt ska den sålunda kvitt­ningsberättigade kvittningsberättigade Parten även äga rätt att från den eventuella skuld som denne har på grund av beräknat Nettobelopp kvittningsvis äga rätt att avräkna samtliga, även icke förfallna, fordringar på motparten på grund av andra avtal och förbindelser än de som omfattas av detta Avtal. Vid kvittning enligt denna punkt 16.2 13.2 ska belopp utestående i utländsk valuta omräknas till SEK i enlighet med Riksbankens valutafixing på Stäng­nings­­dagenStängningsdagen. Xxxx förfallna förfalna skulder och fordringar enligt ovan ska anses vara förfallna till betalning senast på Stängningsdagen.

Kvittning och avräkning. För det fall en betalning i en viss valuta ska göras samma Clearingdag mellan Parterna med anledning av detta Avtal, ska respektive Part lägga samman samtliga belopp som ska betalas i samma valuta och endast skillnaden mellan dessa samman­lagda sammanlagda belopp ska betalas av den Part som är skyldig det högre samman­lagda sammanlagda beloppet till den andra Parten, och för det fall Parternas respektive sammanlagda belopp är lika stora ska ingen betalning äga rum i den valutan. Fordran på betalning av Nettobelopp enligt punkt 6 - 11 kan användas kvitt­ningsvis kvittningsvis av endera Parten i händelse av CCP-default och i händelse av Xxxxxxxxxxx respektive Medlemsde­fault Medlemsdefault av den Part som inte är i default genom avräkning av samtliga, även icke förfallna, skulder till den andra Parten på grund av andra avtal och förbindelser än de som omfattas av detta Avtal. Därvid ska sådan fordran inte anses ha uppkommit när slut­avräknings­be­loppet slutavräkningsbeloppet fastställts utan redan i sam­band samband med att de trans­aktioner transaktioner som ligger till grund för be­räkningen beräkningen uppkom eller träffades. På mot­svar­ande motsvarande sätt ska den sålunda kvitt­ningsberättigade kvittningsberättigade Parten även äga rätt att från den eventuella skuld som denne har på grund av beräknat Nettobelopp kvittningsvis äga rätt att avräkna samtliga, även icke förfallna, fordringar på motparten på grund av andra avtal och förbindelser än de som omfattas av detta Avtal. Vid kvittning enligt denna punkt 16.2 ska belopp utestående i utländsk valuta omräknas till SEK i enlighet med Riksbankens valutafixing på Stäng­nings­­dagenStängningsdagen. Xxxx förfallna skulder och fordringar enligt ovan ska anses vara förfallna till betalning senast på Stängningsdagen.