Tvister. Tillämplig lag. Tvister i anledning av Avtalet och allt som har samband därmed ska avgöras genom skiljeförfarande enligt lagen om skiljeförfarande i leverantörens land. Om det tvistiga belop- pet inte överstiger EUR 50.000 exklusive mervärdesskatt, eller motsvarande belopp i avtalsvalutan, ska dock tvisten avgöras av allmän domstol i leverantörens land.
Appears in 3 contracts
Samples: General Terms and Conditions for Delivery and Installation of Equipment, NLM 19, General Terms and Conditions for Delivery and Installation of Equipment
Tvister. Tillämplig lag. Tvister i anledning av Avtalet avtalet och allt som har samband därmed därmed, ska avgöras genom skiljeförfarande enligt lagen om skiljeförfarande i leverantörens säljarens land. Om det tvistiga belop- pet beloppet inte överstiger 50.000 EUR 50.000 exklusive mervärdesskatt, eller motsvarande belopp i avtalsvalutan, ska dock tvisten avgöras av allmän domstol i leverantörens säljarens land.
Appears in 2 contracts
Samples: General Terms and Conditions for Deliveries of Machinery and Equipment, General Terms and Conditions