Common use of Övergripande målsättning Clause in Contracts

Övergripande målsättning. Bolaget avser att uppnå marknadsacceptans genom en kombination av försäljning på nyckelmarknader via redan etabler- ade distributörer och genom samarbeten med opinionsledare. PHIAB:s övergripande målsättning är att senast under sista kvartalet 2015 uppnå marknadsacceptans genom att minst 50 kundinstrument är i drift hos betalande kunder, referenskunder och opinionsledare. Enligt styrelsens bedömning är det totala kapitalbehovet för att uppnå marknadsacceptans cirka 20 MSEK. Styrelsen avser efter genomförd listningsemission att genomföra två följdemissioner om cirka 7 MSEK med 9-12 månaders mellanrum och med följande delmål: x Teckna samarbetsavtal med minst fyra opinionsledare; x Fastställa design- och kravspecifikation för HoloMonitor M5 i samarbete med opinionsledare; x Överföra produktionen av HoloMonitor M4 till volymproduktion. x Teckna samarbetsavtal med ytterligare minst fyra opinionsledare; x En prototypserie av HoloMonitor M5 skall vara utvärderad av opinionsledare; x Produktionskostnaden för HoloMonitor M4 skall vara högst 20 procent av slutkundpriset. Delmål att uppnå efter den andra efterföljande emissionen x En pilotserie av HoloMonitor M5 skall vara utvärderad och godkänd av opinionsledare och utvalda referenskunder; x HoloMonitor M5 skall vara klar för volymproduktion med en tillverkningskostnad om högst 20 procent av slutkundpriset; x Bolaget skall ha uppnått marknadsacceptans. x Efter att marknadsacceptans har uppnåtts anser styrelsen i dagsläget att det finns två potentiella vägar att välja mellan. Dessa beskrivs under rubrik ”Övergripande målsättning” ovan.

Övergripande målsättning. Bolaget avser att uppnå marknadsacceptans genom en kombination av försäljning på nyckelmarknader via redan etabler- ade distributörer och genom samarbeten med opinionsledare. PHIAB:s övergripande målsättning är att senast under sista kvartalet 2015 uppnå marknadsacceptans genom att minst 50 kundinstrument är i drift hos betalande kunder, referenskunder och opinionsledare. Enligt styrelsens bedömning är det totala kapitalbehovet för att uppnå marknadsacceptans cirka 20 MSEK. Styrelsen avser efter genomförd listningsemission att genomföra två följdemissioner om cirka 7 MSEK med 9-12 månaders mellanrum och med följande delmål: x Teckna • Xxxxxx samarbetsavtal med minst fyra opinionsledare; x • Fastställa design- och kravspecifikation för HoloMonitor M5 i samarbete med opinionsledare; x • Överföra produktionen av HoloMonitor M4 till volymproduktion. x Teckna • Xxxxxx samarbetsavtal med ytterligare minst fyra opinionsledare; x • En prototypserie av HoloMonitor M5 skall vara utvärderad av opinionsledare; x • Produktionskostnaden för HoloMonitor M4 skall vara högst 20 procent av slutkundpriset. Delmål att uppnå efter den andra efterföljande emissionen x • En pilotserie av HoloMonitor M5 skall vara utvärderad och godkänd av opinionsledare och utvalda referenskunder; x • HoloMonitor M5 skall vara klar för volymproduktion med en tillverkningskostnad om högst 20 procent av slutkundpriset; x • Bolaget skall ha uppnått marknadsacceptans. x • Efter att marknadsacceptans har uppnåtts anser styrelsen i dagsläget att det finns två potentiella vägar att välja mellan. Dessa beskrivs under rubrik ”Övergripande målsättning” ovan.

Övergripande målsättning. Bolaget avser att uppnå marknadsacceptans genom en kombination av försäljning på nyckelmarknader via redan etabler- ade distributörer och genom samarbeten med opinionsledare. PHIAB:s övergripande målsättning är att senast under sista kvartalet 2015 uppnå marknadsacceptans genom att minst 50 kundinstrument är i drift hos betalande kunder, referenskunder och opinionsledare. Enligt styrelsens bedömning är det totala kapitalbehovet för att uppnå marknadsacceptans cirka 20 MSEK. Styrelsen avser efter genomförd listningsemission att genomföra två följdemissioner om cirka 7 MSEK med 9-12 månaders mellanrum och med följande delmål: x Teckna samarbetsavtal med minst fyra opinionsledare; x Fastställa design- och kravspecifikation för HoloMonitor M5 i samarbete med opinionsledare; x Överföra produktionen av HoloMonitor M4 till volymproduktion. x Teckna samarbetsavtal med ytterligare minst fyra opinionsledare; x En prototypserie av HoloMonitor M5 skall vara utvärderad av opinionsledare; x Produktionskostnaden för HoloMonitor M4 skall vara högst 20 procent av slutkundpriset. Delmål att uppnå efter den andra efterföljande emissionen x En pilotserie av HoloMonitor M5 skall vara utvärderad och godkänd av opinionsledare och utvalda referenskunder; x HoloMonitor M5 skall vara klar för volymproduktion med en tillverkningskostnad om högst 20 procent av slutkundpriset; x Bolaget skall ha uppnått marknadsacceptans. x Efter att marknadsacceptans har uppnåtts anser styrelsen i dagsläget att det finns två potentiella vägar att välja mellan. Dessa beskrivs under rubrik ”Övergripande målsättning” ovanÖrveurgbripranidekmål”sättning”ovan.

Övergripande målsättning. Bolaget avser att uppnå marknadsacceptans genom en kombination av försäljning på nyckelmarknader via redan etabler- ade distributörer och genom samarbeten med opinionsledare. PHIAB:s övergripande målsättning är att senast under sista kvartalet 2015 uppnå marknadsacceptans genom att minst 50 kundinstrument är i drift hos betalande kunder, referenskunder och opinionsledare. Enligt styrelsens bedömning är det totala kapitalbehovet för att uppnå marknadsacceptans cirka 20 MSEK. Styrelsen avser efter genomförd listningsemission att genomföra två följdemissioner om cirka 7 MSEK med 9-12 månaders mellanrum och med följande delmål: x Teckna samarbetsavtal med minst fyra opinionsledare; x Fastställa design- och kravspecifikation för HoloMonitor M5 i samarbete med opinionsledare; x Överföra produktionen av HoloMonitor M4 till volymproduktion. x Teckna samarbetsavtal med ytterligare minst fyra opinionsledare; x En prototypserie av HoloMonitor M5 skall vara utvärderad av opinionsledare; x Produktionskostnaden för HoloMonitor M4 skall vara högst 20 procent av slutkundpriset. Delmål att uppnå efter den andra efterföljande emissionen x En pilotserie av HoloMonitor M5 skall vara utvärderad och godkänd av opinionsledare och utvalda referenskunder; x HoloMonitor M5 skall vara klar för volymproduktion med en tillverkningskostnad om högst 20 procent av slutkundpriset; x Bolaget skall ha uppnått marknadsacceptans. x Efter att marknadsacceptans har uppnåtts anser styrelsen i dagsläget att det finns två potentiella vägar att välja mellan. Dessa beskrivs under rubrik ”Övergripande målsättning” ovanƵŶĚĞƌ ÖƌveƵrgďripƌanŝdeŬm ål͟sättning͟ovan.