EXTENDED PAYMENT PLAN. The Extended Payment Plan (EPP) allows Eligible Card members to extend payment of Charges to the Card. Card members may use EPP to purchase products or services at participating Service Establishments. Card members agree to abide by the EPP Terms and Conditions sent together with the Card. In addition, by using the EPP facility, Card members agree to pay the interest and fees (including late payment fees) for using the facility as stipulated in the EPP Terms and Conditions.
EXTENDED PAYMENT PLAN. The Extended Payment Plan (EPP) allows you to pay for products or services charged to your Card Account through monthly installments at the Participating Service Establishments. After purchasing any products or services, you may contact our Customer Service to request EPP.
EXTENDED PAYMENT PLAN. The Extended Payment Plan (EPP) allows Eligible Card members to extend payment of Charges to the THAI American Express Platinum Credit Card. Card members may use EPP to purchase products or services at participating Service Establishments. Card members agree to abide by the EPP Terms and Conditions sent together with the THAI American Express Platinum Credit Card. In addition, by using the EPP facility, Card members agree to pay the interest and fees for using the facility as stipulated in the EPP Terms and Conditions. กาหนดไว้ในข้อกา หนดไว้ข้อกา หนดและเงอนไขของการให้บริการแผนการ แบ่งชำาระ 38 39
15. การชำาระเงินเป็นงวดหรือการชำาระเงิน ที่มีกำาหนด การชำาระเงินแน่นอนเป็นระยะ ในกรณีที่ท่านใช้บัตรเพื่อซื้อสินค้าหรือบริการ เช่น การประกันภัยที่ต้องมี การชำาระเงินเป็นงวดหรือมีกำาหนดชำาระแน่นอนเป็นระยะท่านตกลง อนุญาตให้บริษัทชำาระเงินงวดหรือยอดเรียกเก็บที่มีกำาหนดชำาระแน่นอน เป็นระยะแทนท่านเมื่อถึงกำาหนดชำาระและท่านตกลงที่จะชำาระเงินจำานวน เดียวกันเมื่อบริษัทเรียกเก็บจากท่าน ท่านต้องแจ้งบริษัทเป็นลายลักษณ์ อักษรในกรณีที่ท่านไม่ต้องการให้บริษัทชำาระยอดค่าใช้จ่ายที่มีกำาหนดการ ชำาระเงินแน่นอนเป็นระยะหรืองวดแทนท่าน ในกรณีที่ท่านประสงค์ จะยกเลิกข้อตกลงดังกล่าวสำาหรับการชำาระเงินเป็นงวดหรือมีกำาหนด ชำาระแน่นอนเป็นระยะท่านต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรให้บริษัทและ สถานธุรกิจที่เกี่ยวข้องร้องขอให้บริษัทหยุดการชำาระเงินไปยังสถานธุรกิจ ท่านมีหน้าที่ต้องทำาให้ม่ันใจได้ว่าสถานธุรกิจจะหยุดทำาการเรียกเก็บเงิน มายังบริษัทในทันทีที่ได้รับการแจ้งดังกล่าว บริษัทมีสิทธิ์ที่จะทำาการชำาระ เงินสำาหรับยอดเรียกเก็บโดยสถานธุรกิจที่เกิดขึ้นก่อนหรือหลังจากการแจ้ง ดังกล่าว
16. ค่าใช้จ่ายในสกุลเงินต่างประเทศ
EXTENDED PAYMENT PLAN. The Extended Payment Plan (EPP) allows you to pay for products or services charged to your THAI American Express Platinum Credit Card Account through monthly installments. You may use the EPP to purchase Participating Items at the Participating Service Establishments. Alternatively, you may, after purchasing any products or services via THAI American Express Platinum Credit Card use EPP Call-In facility.