Các Nhà Thầu Phụ. Quý Vị có thể cho nhà thầu phụ đó tiếp cận với Tài Liệu Kỹ Thuật API vì mục đích duy nhất là kết hợp Giao Diện đó với Ứng Dụng, miễn là (1) Quý Vị giao kết hợp đồng với nhà thầu phụ đó và quy định rằng nhà thầu phụ phải tuân thủ những quy định trong Thỏa Thuận này áp dụng cho UPS Developer Kit APIs, bao gồm (không có ngoại lệ) các giới hạn đối với việc tiết lộ chi tiết về Tài Liệu Kỹ Thuật API và Thông Tin, (2) Quý Vị tiếp tục chịu hoàn toàn trách nhiệm trước UPS đối với việc nhà thầu phụ tuân thủ những quy định trong Thỏa Thuận này áp dụng cho UPS Developer Kit APIs; và (3) những điều trong hợp đồng giữa Quý Vị và nhà thầu phụ sẽ không ràng buộc UPS theo bất kỳ hình thức nào. Chiếu theo Mục 2.1(a)(ii) trong Các Quyền của Người Dùng Cuối, các Giao Diện được phát triển hay cung cấp bởi nhà thầu phụ phải được thiết kế cho riêng Chương Trình Ứng Dụng và không được phát triển thành một sản phẩm chuẩn hóa cho nhà thầu phụ có thể đưa ra thị trường bán.
Các Nhà Thầu Phụ. Việc chuyển giao các hợp đồng phụ cho các bên thứ ba (các nhà thầu phụ) không được phép thực hiện trừ phi có sự đồng ý của TRV được thể hiện rõ ràng bằng văn bản.
Các Nhà Thầu Phụ. Quý Vị có thể thuê nhà thầu phụ, do một mình Quý Vị chịu trách nhiệm trả phí để cài đặt Phần Mềm, miễn là (1) Quý Vị giao kết hợp đồng với nhà thầu phụ đó quy định rằng nhà thầu phụ phải tuân thủ Thỏa Thuận này, (2) Quý Vị vẫn chịu hoàn toàn trách nhiệm trƣớc UPS đối với việc nhà thầu phụ đó tuân thủ Thỏa Thuận này, và (3) những điều trong hợp đồng giữa Quý Vị và nhà thầu phụ sẽ không ràng buộc UPS theo bất kỳ hình thức nào.
Các Nhà Thầu Phụ. Quý Vị có thể thuê nhà thầu phụ, do một mình Quý Vị chịu trách nhiệm trả phí, để phát triển các Giao Diện cho Quý Vị. Quý Vị có thể cho nhà thầu phụ đó tiếp cận với Tài Liệu Kỹ Thuật API vì mục đích duy nhất là kết hợp Giao Diện đó với Ứng Dụng, miễn là (1) Quý Vị giao kết hợp đồng với nhà thầu phụ đó và quy định rằng nhà thầu phụ phải tuân thủ những quy định trong Thỏa Thuận này áp dụng cho UPS Developer Kit APIs, bao gồm (không có ngoại lệ) các giới hạn đối với việc tiết lộ chi tiết về Tài Liệu Kỹ Thuật API và Thông Tin, (2) Quý Vị tiếp tục chịu hoàn toàn trách nhiệm trƣớc UPS đối với việc