Định nghĩa của Nhà thầu

Nhà thầu là cá nhân/pháp nhân hoặc một nhóm cá nhân/pháp nhân cung cấp hoặc có thể cung cấp hàng hoá hay dịch vụ cho cơ quan mua sắm; và

Nhà thầu có nghĩa là “Nhà cung cấp” ngoại trừ trong thuật ngữ “Nhà thầu chính”, “nhà thầu phụ” có nghĩa là nhà thầu phụ của Nhà cung cấp, “Hợp đồng” nghĩa là PO này, ngoại trừ trong thuật ngữ “hợp đồng chính” và cả “Cán bộ Ký kết Hợp đồng” và “Chính phủ” đều có nghĩa là Người mua trừ khi được quy định khác. Cả hai bên sẽ phải tuân thủ tất cả các Luật và quy định hiện hành điều chỉnh hành vi của bên đó liên quan đến Thỏa thuận này, bao gồm, nhưng không chỉ gồm, Đạo Luật Chống Tham Nhũng Tại Nước Ngoài của Hoa Kỳ, Đạo Luật Chống Hối Lộ của Vương Quốc Anh, bất kỳ luật hoặc quy định nào của Cục Công nghiệp và An ninh thuộc Bộ Thương mại Hoa Kỳ và sẽ không xuất khẩu hoặc tái xuất bất kỳ dữ liệu kỹ thuật hoặc Thành phẩm nào nhận được từ một bên hoặc Thành phẩm trực tiếp của dữ liệu kỹ thuật đó cho bất kỳ quốc gia bị cấm nào được liệt kê trong quy định của Cục quản lý Xuất khẩu Hoa Kỳ trừ khi được chính phủ Hoa Kỳ cho phép. Nhà cung cấp giao ước rằng họ sẽ không bán, phân phối, tiết lộ, phát hành, nhận hoặc chuyển bất kỳ vật phẩm hoặc dữ liệu kỹ thuật nào được cung cấp theo PO này đến hoặc từ: (1) bất kỳ quốc gia nào bị Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ chỉ định là "Nhà nước Tài trợ Khủng bố" hay "SST", hoặc (2) bất kỳ thực thể nào nằm ở hoặc được sở hữu bởi một thực thể nằm ở quốc gia SST, hoặc (3) bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào được liệt kê trong "Danh sách Công Dân Bị Chỉ Định Trừng Phạt Đặc Biệt và Người Bị Chặn" được quản lý bởi Bộ Tài chính Hoa Kỳ. Điều khoản nói trên sẽ được áp dụng bất kể tính hợp pháp của giao dịch đó theo luật địa phương.

Examples of Nhà thầu in a sentence

• Bên Mua sẽ chịu trách nhiệm kê khai và thanh toán phần thuế Nhà thầu Việt Nam áp dụng cho các khoản thanh toán Nhà Cung Cấp liên quan đến Hợp đồng này.

• Nhà thầu phải bắt đầu Công việc trong vòng 5 ngày kể từ ngày bàn giao mặt bằng.

• Số tiền này có thể được thanh toán theo điều khoản của Thư bảo lãnh Trách nhiệm Hư hỏng, được cung cấp theo yêu cầu và Nhà thầu chịu mọi chi phí, và được cung cấp bởi một ngân hàng được Bên giao thầu chấp nhận theo mẫu đính kèm (xem Phụ lục A 7 ).

• Trong trường hợp giá không phải là giá chưa bao gồm thuế nhà Thầu, Bên Mua sẽ khấu trừ khoản thuế Nhà thầu áp dụng cho Nhà Cung Cấp và nộp thay Nhà Cung Cấp khoản thuế này cho cơ quan có thẩm quyền tại Việt Nam.

• Nhà thầu chịu trách nhiệm đối với mọi dịch vụ do các nhà thầu phụ của mình thực hiện giống như đối với dịch vụ của chính Nhà thầu.

• Không có nội dung nào ở đây sẽ tạo ra bất kỳ mối quan hệ hợp đồng nào giữa bất kỳ Nhà thầu phụ nào với Bên mua.

• Nhà cung cấp Dịch vụ vẫn phải chịu trách nhiệm pháp lý đối với tất cả các hành vi hoặc thiếu sót của từng Nhà thầu phụ và nhân viên của Nhà thầu phụ như thể đó là các hành vi hoặc thiếu sót của Nhà cung cấp Dịch vụ.

• Bên giao thầu có quyền phản đối và yêu cầu Nhà thầu loại bỏ khỏi Công việc bất cứ nhân viên nào của Nhà thầu mà, theo nhận định của Bên giao thầu, không đủ năng lực, cẩu thả, hoặc có hành vi sai trái.

• Theo đó, Nhà Cung Cấp đồng ý hợp tác cung cấp cho Bên Mua các giấy phép, chứng từ thuế nước ngoài và các giấy tờ liên quan theo yêu cầu hợp lý từ Bên Mua cho mục đích xác định và kê khai thuế Nhà thầu, bao gồm nhưng không giới hạn bởi các giấy tờ mà Pháp luật Việt Nam yêu cầu.

• Nhà cung cấp Dịch vụ phải đảm bảo rằng mọi Nhà thầu phụ đều bị ràng buộc bởi các điều khoản và điều kiện có mức độ bảo vệ FMC không ít hơn so với các Điều khoản này.