中止与解除. 14.1 若购买方忽视交付指示或者未根据购销合同的规定接受交付，或者未能在到期时支付款项，或者有其它违反购销合同的行为，或者购买方与其债权人达成任何和解或安排或购买方的商品或财产被扣押或执行，或者购买方破产或一家公司被任命为其企业或资产的全部或部分的接收者，或者购买方通过停业的决议、或法院下达类似裁决、或购买方收到托管令的，则购买方有权自由选择中止或者取消任何进一步的交付和/或服务和/或在向购买方发出书面通知后解除购销合同。 conformance of quantity, otherwise the Products will be regarded as irrevocably accepted and BUYER shall not be entitled to any claim for non- conformance of quantity.
11.2 BUYER shall cooperate with SELLER in the verification of the alleged non-conformance of quantity and shall especially provide evidence thereof. Claiming an alleged non-conformance of quantity does not relieve BUYER of any of its payment obligation to SELLER.
11.3 In the event of a justified claim concerning non-conformance of quantity, SELLER will, as its sole liability and as BUYER’s exclusive remedy, provide compensation only in the form of the Products of non- conformed quantity under the claim confirmed by SELLER. However, if after verification SELLER does not accept the non-conformance of quantity alleged, BUYER shall indemnify SELLER for all costs connected with the verification.
中止与解除. 除双方协商一致可以解除本合同外，当一方无正当理由未履行本合同约定的义务时，另一方可以根据本合同约定中止履行本合同直至解除本合同。
6.3.1 在本合同有效期内，由于双方无法预见和控制的原因导致本合同全部或部分无法继续履行或继续履行已无意义，经双方协商一致，可以解除本合同或监理人的部分义务。在解除之前，监理人应作出合理安排，使开支减至最小。 解除本合同的协议必须采取书面形式，协议未达成之前，本合同仍然有效。
6.3.2 在本合同有效期内，因非监理人的原因导致工程施工全部或部分暂停，委托人可通知监理人要求暂停全部或部分工作。监理人应立即安排停止工作，并将开支减至最小。除不可抗力外，由此导致监理人遭受的损失应由委托人予以补偿，补偿金额由双方协商确定。