争议排解 样本条款

争议排解. ‌ (a) 仲裁除非本协议另有订明，否则假如我们之间就本协议、其执行或本服务发生争议，根据《美国法典》第9条（《联邦仲裁法》）及美国仲裁协会（AAA）的《消费者及商业仲裁规则》，我们之间的任何一方均可要求通过由 AAA提供具有约束力的仲裁来解决。如任何一方提出起诉，则仲裁要求必须由要求仲裁的一方在诉状送达当日起60天内提出。针对仲裁员作出的裁决所进行的判决，可在任何有管辖权的法院中进行。一旦同意仲裁，即表示您放弃接受陪审团审判的权利。 对于不受仲裁的事项，假如要求仲裁的权利因任何原因而无法执行，或假如该事项因任何其他原因在法庭上提出诉讼，对于我们各自与本协议或其涵盖的服务相关的任何争议，您和我们同意放弃在陪审团面前进行审判的权利（如法律容许此放弃）。 (b) 司法参考假如司法参考可供使用，则一旦发生与您使用本服务有关的争议时，必须采用此条文而 非上述仲裁条文。假如我们之间就本协议、其执行或本服务发生争议，我们之间的任何一方均可 根据《加利福尼亚州民事诉讼法》第638条等（或维持您账户的司法管辖区之类似条文）要求通过 司法参考解决 。仲裁员必须为退休法官，并由双方共同选出，假如我们不能就仲裁员达成协议， 则任何一方可寻求法院指定仲裁员。仲裁员有权授予临时救济措施，并听取所有审判前后的事项，包括公平救济措施的要求；准备一个包括书面事实调查结果及法律结论的裁决；并且适当地摊分 成本。在仲裁员面前所进行的程序，必须根据适用于司法程序的证据规则，与在法庭上进行之相 同方式进行。当事方有权进行证据开示，其进行方式必须根据适用于司法程序的开示规则，与在 法庭上进行之相同方式进行。仲裁员必须监察证据开示，并可按照与初审法院法官相同的方式， 执行适用于司法程序的所有证据开示规则和命令。针对裁决的判决必须在展开此诉讼程序的法院 中进行，所有当事方均享有充分的上诉权。