Common use of 仲裁费用 Clause in Contracts

仲裁费用. 除⾮本仲裁协议中另⾏规定，否则，所有申请、管理费⽤和仲裁员费⽤的⽀付均受美国仲裁协会的规则管辖。如果您遵守了本仲裁协议第 2 条（“仲裁流程”）所述的争议通知流程，且所寻求的救济的价值为 10,000 美元或以下，则经您要求，eCI 将⽀付与仲裁相关的所有管理费⽤和仲裁员费⽤。要求 eCI ⽀付费⽤的任何申请均应通过邮寄⽅式（连同您的仲裁申请）提交给美国仲裁协会，eCI 会作出相应安排以将管理费⽤和仲裁员费⽤直接⽀付给美国仲裁协会。如果仲裁员认定您在仲裁中提交的索赔主张是轻率的，则您同意为 eCI 报销根据 AAA 的规则您应当⽀付，但却由 eCI 替您⽀付的与仲裁相关的所有费⽤。eCI 将⽀付仲裁员认为必要的申请、管理费⽤和仲裁员费⽤，以防⽌使⽤仲裁的费⽤过⾼。

仲裁费用. 除⾮本仲裁协议中另⾏规定，否则，所有申请、管理费⽤和仲裁员费⽤的⽀付均受美国仲裁协会的规则管辖。如果您遵守了本仲裁协议第 2 条（“仲裁流程”）所述的争议通知流程，且所寻求的救济的价值为 10,000 美元或以下，则经您要求，eCI 将⽀付与仲裁相关的所有管理费⽤和仲裁员费⽤。要求 eCI ⽀付费⽤的任何申请均应通过邮寄⽅式（连同您的仲裁申请）提交给美国仲裁协会，eCI 会作出相应安排以将管理费⽤和仲裁员费⽤直接⽀付给美国仲裁协会。如果仲裁员认定您在仲裁中提交的索赔主张是轻率的，则您同意为 付给美国仲裁协会。如果仲裁员认定您在仲裁中提起的索赔⽆依据，您同意就 eCI 报销根据 AAA 的规则您应当代您⽀付，但却由 付的所有仲裁相关费 ⽤向 eCI 替您作出偿付（根据美国仲裁协会的规则这些费⽤本来应由您来⽀付的与仲裁相关的所有费⽤。eCI 付）。eCI 将⽀付仲裁员认为必要的申请、管理费⽤和仲裁员费⽤，以防⽌使⽤仲裁的费⽤过⾼。