商号又は名称（ﾌﾘ ｶﾞﾅ）. フリガナは半角、大文字で入力し、「･」等の記号は入力しないでください。 例：(株)東京･建設 → フリガナ(半角) ﾄｳｷﾖｳｹﾝｾﾂ 商号又は名称 株式会社東京･建設
既往症 指被保险人在本合同生效日之前所患的已知的有关疾病或症状。
基金托管协议正本一式 6 份 除上报有关监管机构一式 2 份外，基金 管理人和基金托管人分别持有 2 份，每份具有同等的法律效力。
臨機の措置 第27条 受注者は、災害防止等のため必要があると認めるときは、臨機の措置をとらなければならない。この場合において、必要があると認めるときは、受注者は、あらかじめ監督員の意見を聴かなければならない。ただし、緊急やむを得ない事情があるときは、この限りでない。
商务部分 （六）商务条款偏离表(格式附后)
約款の変更 第２条 当社は、この約款を変更することがあります。この場合には、料金その他の提供条件は、変更後の約款によります。
其他條款 19.1 契約之修訂或補充
付 則 この規則は、平成１９年４月１日から施行する。
合同成立与生效 您提出保险申请、我们同意承保，本合同成立。合同生效日期在保险单上载明。
保险期间 第十条 除另有约定外，保险期间为一年，以保险单载明的起讫时间为准。
状回復 第２１条 借受人は、第６条に定める貸付期間が満了し、又は第１７条から第１９条の規定により本契約を解除して貸付物件を貸付人へ返還する場合には、貸付期間の満了日又は契約解除日までに、借受人の負担と責任にて貸付物件を原状に回復して返還しなければならない。ただし、貸付人と借受人の協議により、原状回復の程度を定めることができる。
