Common use of 失責事件 Clause in Contracts

失責事件. 5.1 客戶同意就任何因違反本合約的客戶責任所衍生的損失或支出，包括向客戶收取債務而合理地產生及撤銷股票期權帳戶的費用作出補償。 5.2 在不影響本合约第12條之情況下，如客戶並無遵照本合約列明的責任及／或義務，包括保證金要求，及/ 或以任何方式違反期權交易規則下客戶應遵守之責任，銀河國際證券可根據期權交易規則： (a) 拒絕接受客戶發出的交易所買賣股票期權指示； (b) 將期權帳戶之全部或任何持倉平倉； (c) 進行證券、期貨或商品的交易以履行交收責任或對沖銀河國際證券因客戶的失責而蒙受的損失； (d) 接管帳戶內之任何餘額，以抵銷任何客戶的債務；或 (e) 處置任何或所有為客戶持有或代表客戶持有之證券，以抵銷客戶之任何責任及行使任何銀河國際證券享有與客戶有關之抵銷權利。 客戶債務經抵銷後，帳戶內的任何餘額都需支付予客戶。 5.3 客戶同意支付按銀河國際證券不時通知客戶之息率及其他條款計算之所有逾期付款之利息(包括獲得針對客戶的判定債項後產生之利息)。銀河國際證券可(及現獲授權)不時並無須事先通知從銀河國際證券處開立之任何帳戶或客戶在其他一個或多個集團成員處的任何一個或多個帳戶內扣除客戶按本5.3條款應付之任何利息及客戶承諾應銀河國際證券之要求立即作出及/ 或簽署銀河國際證券可能隨時及不時要求之行動及/ 或文件，以使每一項該等扣除全面生效。

失責事件. 5.1 客戶同意就任何因違反本合約的客戶責任所衍生的損失或支出，包括向客戶收取債務而合理地產生及撤銷股票期權帳戶的費用作出補償。 5.2 在不影響本合约第12條之情況下，如客戶並無遵照本合約列明的責任及／或義務，包括保證金要求，及/ 在不影響本合约第13條之情況下，如客戶並無遵照本合約列明的責任及／或義務，包括保證金要求，及/ 或以任何方式違反期權交易規則下客戶應遵守之責任，銀河國際證券可根據期權交易規則： (a) 拒絕接受客戶發出的交易所買賣股票期權指示； (b) 將期權帳戶之全部或任何持倉平倉； (c) 進行證券、期貨或商品的交易以履行交收責任或對沖銀河國際證券因客戶的失責而蒙受的損失； (d) 接管帳戶內之任何餘額，以抵銷任何客戶的債務；或 (e) 處置任何或所有為客戶持有或代表客戶持有之證券，以抵銷客戶之任何責任及行使任何銀河國際證券享有與客戶有關之抵銷權利。 客戶債務經抵銷後，帳戶內的任何餘額都需支付予客戶。 5.3 客戶同意支付按銀河國際證券不時通知客戶之息率及其他條款計算之所有逾期付款之利息(包括獲得針對客戶的判定債項後產生之利息)。銀河國際證券可(及現獲授權)不時並無須事先通知從銀河國際證券處開立之任何帳戶或客戶在其他一個或多個集團成員處的任何一個或多個帳戶內扣除客戶按本5.3條款應付之任何利息及客戶承諾應銀河國際證券之要求立即作出及/ 或簽署銀河國際證券可能隨時及不時要求之行動及/ 或文件，以使每一項該等扣除全面生效。