Common use of 无须交代原因终止协议 Clause in Contracts

无须交代原因终止协议. 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本协议,无须交代原因。倘政府按本第 10 条终止本协议,政府会按第 11 . 1 ( d) 条向获许可人退还使用费。

Appears in 2 contracts

Samples: 公众假期条例, www.fehd.gov.hk

无须交代原因终止协议. 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本协议,无须交代原因。倘政府按本第 即使本协议载有任何相反规定, 政府可随时藉书面通知终止本协议, 无须交代原因。 倘政府按本第 10 条终止本协议,政府会按第 条终止本协议, 政府会按第 11 . 1 ( d) 条向获许可人退还使用费。

Appears in 1 contract

Samples: www.fehd.gov.hk

无须交代原因终止协议. 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本协议,无须交代原因。倘政府按本第 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本 协议, 无须交代原因, 并于有关通知指明终止本协议的生效日期及时间。 倘政府按本第 10 条终止本协议,政府会按第 条终止本协议, 政府会按第 11 . 1 ( d) 条向获许可人退还使用费条向获 许可人退还使用费

Appears in 1 contract

Samples: 数字或

无须交代原因终止协议. 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本协议,无须交代原因。倘政府按本第 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知即时终止本 协议,无须交代原因。倘政府按本第 10 条终止本协议,政府会按第 11 . 1 ( d) 条向获许可人退还使用费。

Appears in 1 contract

Samples: www.fehd.gov.hk

无须交代原因终止协议. 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本协议,无须交代原因。倘政府按本第 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本协议, 无须交代原因, 并于有关通知指明终止本协议的生效日期及时间。 倘政府按本第 10 条终止本协议,政府会按第 条终止本协议, 政府会按第 11 . 1 ( d) 条向获许可人退还使用费。

Appears in 1 contract

Samples: 数字或

无须交代原因终止协议. 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本协议,无须交代原因。倘政府按本第 即使本协议载有任何相反规定,政府可随时藉书面通知实时终止本 协议, 无须交代原因, 并于有关通知指明终止本协议的生效日期及时间。倘政府按本第 10 条终止本协议,政府会按第 条终止本协议, 政府会按第 11 . 1 ( d) 条向获许可人退还使用费条向获 许可人退还使用费

Appears in 1 contract

Samples: 数字或