标 “. ★” 内容详见： 《附表一：物业管理服务》1.1 项目服务内容中“4 、服务人员配置要求（表1 ）” 说明 对于不允许偏离的实质性要求和条件，在上表中以“★”的方式标明。 高压泵水枪 用于洗地毯等
この契約の履行に関して甲と乙との間で用いる言語は、日本語とする この契約に定める金銭の支払に用いる通貨は、日本円とする。
明确说明 一、 订立本合同时，我们会向您说明本合同的内容。
この契約の履行に関して委託者と受託者との間で用いる言語は、日本語とする この契約書に定める金銭の支払に用いる通貨は、日本円とする。
交易目的和对公司的影响 兵装财务作为依法成立并合法存续的，由中国银行业监督管理委员会批准成立的非银行金融机构，具有雄厚的资金实力和丰富的金融服务经验；本公司与兵装财务签署《金融服务协议》，是基于经营和发展的需要，并有利于降低公司的运营成本，优化公司财务管理、提高资金使用效率、降低融资成本和融资风险，为公司长远稳健发展提供资金保障和畅通的融资渠道。
一 受注者について破産手続開始の決定があった場合において、破産法（平成16年法律第75号）の規定により選任された破産管財人 二 受注者について更生手続開始の決定があった場合において、会社更生法（平成14年法律第154号）の規定により選任された管財人 三 受注者について再生手続開始の決定があった場合において、民事再生法（平成11年法律第225号）の規定により選任された再生債務者等
本次交易的目的和对公司的影响 通过本次交易，公司将继续向高端智能制造领域升级转型，惠程科技将成为 Xjet 公司在中国大陆 3D 打印机部分零部件及原材料的首选制造商，并考虑与诺贝尔奖获得者Xxx Xxxxxxxxx 先生在惠程科技位于深圳市坪山区的工厂共同设立一个全球研发实验室，本次交易符合公司战略发展规划和全体股东的利益。 我国 3D 打印市场处于快速成长阶段，未来发展前景广阔，如果公司后续成为Xjet 公司在中国内地打印机零件的制造商，将对公司未来的收入、利润产生积极影响；如果 Xjet 公司首次公开发行股票并上市，也将会给公司带来较好的投资回报。鉴于Xjet 公司的产品尚未大规模销售，其产品未来的市场占有率、业务拓展情况、盈利能力和上市计划等方面存在不确定性，以及本次投资尚需公司 2019年第四次临时股东大会批准并按规定向政府机关申请境外投资手续，因此，本次投资对公司经营、财务状况的影响存在不确定性，请投资者注意投资风险。
委托人的权利 委托人有下列权利：
委托期限 本项目委托期限：自协议生效之日起至甲方与中标（成交）供应商签订政府采购合同为止。
この契約の履行に関して発注者と受注者との間で用いる言語は、日本語とする この約款に定める金銭の支払いに用いる通貨は、日本円とする。
询问与质疑 8.1 根据《政府采购质疑和投诉办法》（财政部令第94号）、《天津市财政局关于转发<财政部关于进一步加强政府采购需求和履约验收管理的指导意见>的通知》（津财采[2017]4号）的要求及委托代理协议的授权范围，针对采购文件的询问、质疑应当向采购人提出；针对采购过程、采购结果的询问、质疑应当向天津市政府采购中心提出。
