此等章則及條款的中文版本僅供參考之用. 如此等章則及條款的英文及中文版本有任何不一致或衝突之處，一概以英文版本為準。 大新銀行 2018 年版權所有。
此等章則及條款的中文版本僅供參考之用. 如此等章則及條款的英文及中文版本有任何不一致或衝突之處，一概以英文版本為準。 大新銀行 2022 年版權所有。
1. 閣下﹝等﹞要求及授權大新銀行有限公司﹝「銀行」﹞代閣下﹝等﹞買入/沽出上述股票並明白及同意買入/沽出股票之款項連同有關費用將透過閣下(等﹞於銀行之結算戶口結算。
2. 閣下﹝等﹞明白並同意銀行不保證上述股票的買入/沽出指示能被執行或被部份執行。
3. [適用於有效期多於一個美股交易日之指示] 閣下﹝等﹞明白並同意如上述股票的買入/沽出指示未被取消、未被拒絕或有關股票尚未被全數成交，該指示將繼續有效至下一個美股交易日以待執行，直至相關到期日/時間為止。該交易指示如於多於一日成交，交易費用將每日分別計算。
4. 閣下﹝等﹞明白並同意如上述股票的買入/沽出指示未能於相關「有效期」內被執行或只被部份執行，該「買入/沽出指示」或其未執行部份(視屬何情況而定) 將於相關到期日之美股常規交易時段*後到期並失效。
5. [適用於有效期多於一個美股交易日之指示] 閣下﹝等﹞明白並同意，如上述股票的買入/沽出指示可被取消而不能更改，關於已被成交的股票的部份將不可被取消，而只有相關於尚未被成交的股票的部份可被取消。
6. [適用於有效期多於一個美股交易日的指示] 閣下﹝等﹞明白並同意本行之交易商或會於下列情況下在相關到期日/時間前取消上述買入/沽出指示:
(1) 該買入/沽出指示的相關股份的企業行動導致股票合併/分拆、股票交換或股票分配;
(2) 有關公司發行股息，而股息金額超出前一天收盤價格的 3%，或不論股息金額大小，股息是額外股息或特別股息及/或
(3) 本行之交易商認爲適用的任何其他情況。
7. 閣下﹝等﹞明白並同意上述股票的買入/沽出指示之有效期須為不多於由作出該指示日起計 31 個曆日或其他由銀行指定之日期。
8. 閣下﹝等﹞明白並同意上述股票的買入/沽出指示受銀行的「綜合章則及條款」 /「VIP 銀行服務」綜合章則及條款」(包括其一般條款及其適用的附加條款，及其不時的修訂) ﹝「綜合章則及條款」﹞約束。如本條款及細則與綜合章則及條款有歧義，概以本條款及細則為準。