Common use of 设备条款 Clause in Contracts

设备条款. 若卖方向金丝猴提供设备，卖方须遵守以下条款： (A) 设备保修：保修期应当为自成功的现场验收测试 （ SAT ） 且金丝猴接收之日起的十二（ 12）个月。保修期内没有小时数限制。保修应当包括所有零部件 、运输、人工和差旅的费用。 (B) 备件：应当在装运前至少提前45天提供一份推荐备件的清单，包括原始设备制造商（OEM）零件号码及当前价格。详述贵方的备件订货程序，包括订货流程、零件原产地、存货地点、报价和发货周期等。 (C) 禁用材料：金丝猴将拒绝接收包括以下任何禁用材料的设备交付： (i) 玻璃（ 不包括全部被塑料透镜覆盖的灯具）。所有通常含玻璃的设备组件应当使用防碎材料制作； (ii) 水银； (iii) 石棉； (iv) 木材； (v) 非食用级润滑油（除金丝猴批准用于特殊用途的除外）； (vi) 玻璃纤维（除金丝猴批准用于房屋保暖和控制箱的除外）； (vii) 多氯联苯（PCBs）； (viii) 铅； (ix) 铬酸盐； (x) 暴露在外的银或镀银制品。 (D) 审批图纸：所有提交审阅的审批图纸都应以英语书写。所有最终文件都应以英文书写并以AutoCAD(.d wg)格式保存。若提交2010版本的文件则为最佳但200 4至2010版本都可接受。更旧的版本不可接受。分页图也应当以上述所规定的AutoCAD格式保存。Adobe便携文档格式（PDF）、标记图像文件格式（TIF）、位图（BMP）、连续色调静态影像压缩（JPEG）或其他图像格式均不可接受。

设备条款. 若卖方向金丝猴提供设备，卖方须遵守以下条款： (A) 设备保修：保修期应当为自成功的现场验收测试 （ SAT ） 且金丝猴接收之日起的十二（ 12）个月。保修期内没有小时数限制。保修应当包括所有零部件 、运输、人工和差旅的费用设备保修：保修期应当为自成功的现场验收测试（SAT）且金丝猴接收之日起的十二（12）个月 。 保修期内没有小时数限制。保修应当包括所有零部件、运输、人工和差旅的费用。 (B) 备件：应当在装运前至少提前45天提供一份推荐备件的清单，包括原始设备制造商（OEM）零件号码及当前价格。详述贵方的备件订货程序，包括订货流程、零件原产地、存货地点、报价和发货周期等备件：应当在装运前至少提前45天提供一份推荐备件的清单，包括原始设备制造商（OEM）零件号码及当前价格。详述贵方的备件订货程序， 包括订货流程、零件原产地、存货地点、报价和发货周期等。 (C) 禁用材料：金丝猴将拒绝接收包括以下任何禁用材料的设备交付： (i) 玻璃（ 不包括全部被塑料透镜覆盖的灯具）。所有通常含玻璃的设备组件应当使用防碎材料制作玻璃（不包括全部被塑料透镜覆盖的灯具）。所有通常含玻璃的设备组件应当使用防碎材料制作； (ii) 水银； (iii) 石棉； (iv) 木材； (v) 非食用级润滑油（除金丝猴批准用于特殊用途的除外）； (vi) 玻璃纤维（除金丝猴批准用于房屋保暖和控制箱的除外）； (vii) 多氯联苯（PCBs）； (viii) 铅； (ix) 铬酸盐； (x) 暴露在外的银或镀银制品。 (D) 审批图纸：所有提交审阅的审批图纸都应以英语书写。所有最终文件都应以英文书写并以AutoCAD(.d wg)格式保存。若提交2010版本的文件则为最佳但200 4至2010版本都可接受。更旧的版本不可接受。分页图也应当以上述所规定的AutoCAD格式保存。Adobe便携文档格式（PDF）、标记图像文件格式（TIF）、位图（BMP）、连续色调静态影像压缩（JPEG）或其他图像格式均不可接受审批图纸：所有提交审阅的审批图纸都应以英语书写。所有最终文件都应以英文书写并以AutoC AD (.dwg)格式保存。若提交2010版本的文件则为最佳但2004至2010版本都可接受。更旧的版本不可 接受。分页图也应当以上述所规定的AutoCAD格式保存。Adobe便携文档格式（PDF）、标记图像文件格式（TIF）、位图（BMP）、连续色调静态影 像压缩（JPEG）或其他图像格式均不可接受。

设备条款. 若卖方向金丝猴提供设备，卖方须遵守以下条款： (A) 设备保修：保修期应当为自成功的现场验收测试 （ SAT ） 且金丝猴接收之日起的十二（ 12）个月。保修期内没有小时数限制。保修应当包括所有零部件 、运输、人工和差旅的费用（SAT）且金丝猴接收之日起的十二（12）个月。保修期内没有小时数限制。保修应当包括所有零部件、运输、人工和差旅的费用。 (B) 备件：应当在装运前至少提前45天提供一份推荐备件的清单，包括原始设备制造商（OEM）零件号码及当前价格。详述贵方的备件订货程序，包括订货流程、零件原产地、存货地点、报价和发货周期等。 (C) 禁用材料：金丝猴将拒绝接收包括以下任何禁用材料的设备交付： (i) 玻璃（ 不包括全部被塑料透镜覆盖的灯具）。所有通常含玻璃的设备组件应当使用防碎材料制作玻璃（不包括全部被塑料透镜覆盖的灯具）。所有通常含玻璃的设备组件应当使用防碎材料制作； (ii) 水银； (iii) 石棉； (iv) 木材； (v) 非食用级润滑油（除金丝猴批准用于特殊用途的除外）； (vi) 玻璃纤维（除金丝猴批准用于房屋保暖和控制箱的除外）； (vii) 多氯联苯（PCBs）； (viii) 铅； (ix) 铬酸盐； (x) 暴露在外的银或镀银制品。 (D) 审批图纸：所有提交审阅的审批图纸都应以英语书写。所有最终文件都应以英文书写并以AutoCAD(.d wg)格式保存。若提交2010版本的文件则为最佳但200 4至2010版本都可接受。更旧的版本不可接受。分页图也应当以上述所规定的AutoCAD格式保存。Adobe便携文档格式（PDF）、标记图像文件格式（TIF）、位图（BMP）、连续色调静态影像压缩（JPEG）或其他图像格式均不可接受审批图纸：所有提交审阅的审批图纸都应以英语书写。所有最终文件都应以英文书写并以 AutoCAD (.dwg)格式保存。 若提交 2010 版本的文件则为最佳但 2004 至 2010 版本都可接受。更旧的版本不可接受。分页图也应当以上述所规定的 AutoCAD 格式保存。 Adobe 便携文档格式（PDF）、标记图像文件格式（TIF）、位图（BMP）、连续色调静态影像压缩 （JPEG）或其他图像格式均不可接受。

设备条款. 若卖方向金丝猴提供设备，卖方须遵守以下条款若卖方向好时提供设备，卖方须遵守以下条款： (A) 设备保修：保修期应当为自成功的现场验收测试 （ SAT ） 且金丝猴接收之日起的十二（ 12）个月。保修期内没有小时数限制。保修应当包括所有零部件 、运输、人工和差旅的费用设备保修：保修期应当为自成功的现场验收测试（SAT）且好时接收之日起的十二（12）个月。保修期内没有小时数限制。保修应当包括所有零部件、运输、人工和差旅的费用。 (B) 备件：应当在装运前至少提前45天提供一份推荐备件的清单，包括原始设备制造商（OEM）零件号码及当前价格。详述贵方的备件订货程序，包括订货流程、零件原产地、存货地点、报价和发货周期等备件：应当在装运前至少提前45天提供一份推荐备件清单，包括原始设备制造商（OEM）零件号码及当前价格。详述贵方的备件订货程序，包括订货流程、零件原产地、存货地点、报价和发货周期等。 (C) 禁用材料：金丝猴将拒绝接收包括以下任何禁用材料的设备交付禁用材料：好时将拒绝接收包括以下任何禁用材料的设备交付： (i) 玻璃（ 不包括全部被塑料透镜覆盖的灯具）。所有通常含玻璃的设备组件应当使用防碎材料制作玻璃（不包括全部被塑料透镜覆盖的灯具）。所有通常含玻璃的设备组件应当使用防碎材料制 作； (ii) 水银； (iii) 石棉； (iv) 木材； (v) 非食用级润滑油（除金丝猴批准用于特殊用途的除外非食用级润滑油（除好时批准用于特殊用途的除外）； (vi) 玻璃纤维（除金丝猴批准用于房屋保暖和控制箱的除外玻璃纤维 （除好时批准用于房屋保暖和控制箱的除外）； (vii) 多氯联苯（PCBs）； (viii) 铅； (ix) 铬酸盐； (x) 暴露在外的银或镀银制品。 (D) 审批图纸：所有提交审阅的审批图纸都应以英语书写。所有最终文件都应以英文书写并以AutoCAD(.d wg)格式保存。若提交2010版本的文件则为最佳但200 4至2010版本都可接受。更旧的版本不可接受。分页图也应当以上述所规定的AutoCAD格式保存。Adobe便携文档格式（PDF）、标记图像文件格式（TIF）、位图（BMP）、连续色调静态影像压缩（JPEG）或其他图像格式均不可接受审批图纸：所有提交审阅的审批图纸都应以英语书写。所有最终文件都应以英文书写并以AutoCA D(.dwg)格式保存。若提交2010版本的文件则为最佳但2004至2010版本都可接受。更旧的版本不可接受。分页图也应当以上述所规定的AutoCAD格式保存。Adobe便携文档格式（PDF）、标记图像文件格式（TIF）、位图（BMP）、连续色调静态影像压缩 （JPEG）或其他图像格式均不可接受。