负责对食堂的菜品质量、卫生、安全、服务进行检查、监督、指导. 但该检查、监督、指导权利并不意味免除乙方对食品安全独立承担保证责任的义务。建立食材监督管理台账，加强食品安全管理。
○ 訂正箇所及び文書のみを記載してあります なお、訂正部分には＿＿＿罫を付し、ゴシック体で表記しております。
期限和终止 1. 本合同在签署盖章后生效，一式陆份，甲乙丙方各执贰份。在甲方和乙方签署的主合同终止时终止； 2. 对于三方中有一方未履行其应有的职责和义务时，另外两方可终止； 3. 如出现不可抗拒因素，致使本合同的履行成为不必要或不可能的，可以解除本合同；
资产总值 集合计划的资产总值是指通过发行计划份额方式募集资金，并依法进行有价证券交易等资本市场投资所形成的各类资产的价值总和。
如实告知 本公司合同解除权的限制
技术方案 技术响应与偏离表 项目名称： 项目编号： 包号： 品目号 项目名称 规格 技术指标要求 响应情况 偏离 说明
结算方式 支付结算以转账形式进行。如中国人民银行有更快捷、安全、可行的结算方式，基金托管人可根据需要进行调整。
胰腺移植 指因胰腺功能衰竭，已经实施了在全身麻醉下进行的胰腺的异体器官移植手术（供体必须是人体器官）。
评标报告 评标委员会完成评标后，应当向招标人提交书面评标报告。评标报告由评标委员会起草，按少数服从多数的原则通过。评标委员会全体成员应在评标报告上签字认可，评标专家如有保留意见可以在评标报告中阐明。
通知和送达 2.17.1 任何一方因履行合同而以合同
区 分 基 準 新聞社 次の基準のすべてを備えた日刊新聞紙を発行する新聞社 (1) 政治、経済、文化その他公共的な事項を報道し、又は論議することを目的として、あまねく発売されること。
