Влизане в сила. 1. Всяка от договарящите държави ще уведоми другата, че са изпълнени изискванията на нейното законодателство за влизане в сила на тази Спогодба. 2. Спогодбата влиза в сила на датата на последното уведомление и нейните разпоредби се прилагат:
Appears in 1 contract
Влизане в сила. 1. Всяка от договарящите се държави ще уведоми другата, че са изпълнени изискванията уведомява другата за изпълнението на изискваните от нейното законодателство законодателст- во процедури за влизане влизането в сила на тази Спогодба.
2спогодба. Спогодбата влиза в сила на от датата на последното уведомление и нейните разпоредби се прилагат:от тези уведом- ления
Appears in 1 contract
Влизане в сила. 1. Всяка от договарящите Договарящите държави ще уведоми другата, че са изпълнени изискванията се уведомят писмено за изпълнението на нейното законодателство конституционните изисквания за влизане на Спогодбата в сила на тази Спогодбасила.
2. Спогодбата влиза в сила на от датата на последното уведомление уведомление, съгласно ал.1 и нейните разпоредби ще се прилагат:
Appears in 1 contract
Влизане в сила. 1. Всяка от договарящите държави ще уведоми другатадругата за изпълнение на изискванията, че са изпълнени изискванията на съгласно нейното законодателство за влизане в сила на тази Спогодба.
2. Спогодбата влиза в сила на от датата на получаване на последното уведомление и нейните разпоредби от тези уведомления.
2. Разпоредбите на тази Спогодба се прилагат:
Appears in 1 contract