Консултации. (1) Страните провеждат консултации, когато едната от тях счита, че другата не е изпълнила задължение от настоящото приложение.
Консултации. Всеки спор, възникнал от тълкуването или прилагането на настоящото споразумение, води до консултации между страните за постигане на взаимно приемливо решение.
Консултации. С оглед обезпечаване на сигурността и предсказуемостта на своите двустранни търговски взаимоотношения страните се договарят да се консултират взаимно във възможно най-кратки срокове, по искане на една от страните по всяко разногласие, което може да възникне във връзка с търговския обмен или свързани с търговията въпроси по настоящия дял.
Консултации. При възникване на неразбирателство между компетентните органи на Лихтенщайн и един или повече други компетентни органи, посочени в член 11, относно тълкуването или прилагането на настоящото споразумение, те полагат усилия за разрешаването му чрез взаимно споразумение. Те незабавно нотифицират на Комисията на Европейските общности и компетентните органи на останалите държави-членки за резултатите от своите консултации. Във връзка с въпроси относно тълкуването, Комисията може да вземе участие в консултациите по молба на всеки от компетентните органи.
Консултации. По отношение на тълкуването и прилагането на настоящия протокол страните провеждат консултации помежду си за разрешаване на въпроса в рамките на [Специализирания търговски комитет по въпросите на митническото сътрудничество и правилата за произход].
Консултации. Чл.39 За целите на настоящия раздел от Общите условия на УД „Бенч Xxxx Xxxx мениджмънт” АД:
Консултации. 1. При необходимост централните органи на държавите- членки и на Япония провеждат консултации с цел разрешаване на трудности, свързани с изпълнението на искане, и улесняване на бързата и ефективна помощ по настоящото споразумение, и с оглед на това могат да решат да предприемат необходимите мерки.
Консултации. Страните признават стойността, в светлината на целите на настоящото споразумение, на провеждането на консултации между страните по международни, икономически и търговски въпроси от общ интерес.
Консултации. Всички въпроси или спорове, свързани с тълкуването или прила- гането на настоящото споразумение, се уреждат чрез взаимни консултации между договарящите се страни.
Консултации. 1. Страните полагат усилия да разрешават всички спорове, посочени в член 173, чрез провеждане на добросъвестни консултации с цел постигане на решение по взаимно съгласие.