ПРЕАМБЮЛ. НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛЯТ НА БЕЛГИЙЦИТЕ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ЧЕШКАТА РЕПУБЛИКА, НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА ДАНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФЕДЕРАЛНА РЕПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЕСТОНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ИРЛАНДИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ГЪРЦИЯ, НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛЯТ НА ИСПАНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФРЕНСКАТА РЕПУБЛИКА, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ИТАЛИАНСКАТА РЕПУБЛИКА, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА КИПЪР, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЛАТВИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЛИТВА, НЕГОВО КРАЛСКО ВИСОЧЕСТВО ВЕЛИКИЯТ ХЕРЦОГ НА ЛЮКСЕМБУРГ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА УНГАРИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА МАЛТА, НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА НИДЕРЛАНДИЯ, ФЕДЕРАЛНИЯТ ПРЕЗИДЕНТ НА РЕПУБЛИКА АВСТРИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ПОЛША, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ПОРТУГАЛСКАТА РЕПУБЛИКА, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РУМЪНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА СЛОВЕНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА СЛОВАШКАТА РЕПУБЛИКА, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ФИНЛАНДИЯ, ПРАВИТЕЛСТВОТО НА КРАЛСТВО ШВЕЦИЯ, НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И СЕВЕРНА ИРЛАНДИЯ, ВОДЕНИ ОТ ЖЕЛАНИЕТО да завършат започналия с Договора от Амстердам и с Договора от Ница процес за засилване на ефективността и на демократичната легитимност на Съюза и подобряване на съгласуваността на неговата дейност. СЕ СПОРАЗУМЯХА да изменят Договора за Европейския съюз, Договора за създаване на Европейската общност и Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и за тази цел определиха за свои упълномощени представители: НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛЯТ НА БЕЛГИЙЦИТЕ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ЧЕШКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА ДАНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФЕДЕРАЛНА РЕПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи XXXXXXXXX Заместник канцлер ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЕСТОНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ГЪРЦИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛЯТ НА ИСПАНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФРЕНСКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Президент XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ИРЛАНДИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ИТАЛИАНСКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА КИПЪР XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЛАТВИЯ XXXXXXXXX Президент XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЛИТВА XXXXXXXXX Президент XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕГОВО КРАЛСКО ВИСОЧЕСТВО ВЕЛИКИЯТ ХЕРЦОГ НА ЛЮКСЕМБУРГ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА УНГАРИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА МАЛТА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА НИДЕРЛАНДИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ФЕДЕРАЛНИЯТ ПРЕЗИДЕНТ НА РЕПУБЛИКА АВСТРИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ПОЛША XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ПОРТУГАЛСКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РУМЪНИЯ XXXXXXXXX Президент XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА СЛОВЕНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА СЛОВАШКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ФИНЛАНДИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРАВИТЕЛСТВОТО НА КРАЛСТВО ШВЕЦИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И СЕВЕРНА ИРЛАНДИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи КОИТО, след като си размениха установените за валидни и съставени в надлежна форма пълномощни, СЕ СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:
Appears in 3 contracts
Samples: Договор От Лисабон, Договор От Лисабон, Договор От Лисабон
ПРЕАМБЮЛ. НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛЯТ НА БЕЛГИЙЦИТЕ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ЧЕШКАТА РЕПУБЛИКА, НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА ДАНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФЕДЕРАЛНА РЕПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЕСТОНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ИРЛАНДИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ГЪРЦИЯ, НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛЯТ НА ИСПАНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФРЕНСКАТА РЕПУБЛИКА, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ИТАЛИАНСКАТА РЕПУБЛИКА, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА КИПЪР, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЛАТВИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЛИТВА, НЕГОВО КРАЛСКО ВИСОЧЕСТВО ВЕЛИКИЯТ ХЕРЦОГ НА ЛЮКСЕМБУРГ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА УНГАРИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА МАЛТА, НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА НИДЕРЛАНДИЯ, ФЕДЕРАЛНИЯТ ПРЕЗИДЕНТ НА РЕПУБЛИКА АВСТРИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ПОЛША, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ПОРТУГАЛСКАТА РЕПУБЛИКА, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РУМЪНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА СЛОВЕНИЯ, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА СЛОВАШКАТА РЕПУБЛИКА, ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ФИНЛАНДИЯ, ПРАВИТЕЛСТВОТО НА КРАЛСТВО ШВЕЦИЯ, НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И СЕВЕРНА ИРЛАНДИЯ, ВОДЕНИ ОТ ЖЕЛАНИЕТО да завършат започналия с Договора от Амстердам и с Договора от Ница процес за засилване на ефективността и на демократичната легитимност на Съюза и подобряване на съгласуваността на неговата дейност. СЕ СПОРАЗУМЯХА да изменят Договора за Европейския съюз, Договора за създаване на Европейската общност и Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и за тази цел определиха за свои упълномощени представители: НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛЯТ НА БЕЛГИЙЦИТЕ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ЧЕШКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА ДАНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФЕДЕРАЛНА РЕПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи XXXXXXXXX Заместник канцлер ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЕСТОНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ГЪРЦИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛЯТ НА ИСПАНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ФРЕНСКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Президент XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ИРЛАНДИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ИТАЛИАНСКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА КИПЪР XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЛАТВИЯ XXXXXXXXX Президент XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ЛИТВА XXXXXXXXX Президент XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕГОВО КРАЛСКО ВИСОЧЕСТВО ВЕЛИКИЯТ ХЕРЦОГ НА ЛЮКСЕМБУРГ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА УНГАРИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА МАЛТА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА НИДЕРЛАНДИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ФЕДЕРАЛНИЯТ ПРЕЗИДЕНТ НА РЕПУБЛИКА АВСТРИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ПОЛША XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА ПОРТУГАЛСКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РУМЪНИЯ XXXXXXXXX Президент XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА СЛОВЕНИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА СЛОВАШКАТА РЕПУБЛИКА XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРЕЗИДЕНТЪТ НА РЕПУБЛИКА ФИНЛАНДИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи ПРАВИТЕЛСТВОТО НА КРАЛСТВО ШВЕЦИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи НЕЙНО ВЕЛИЧЕСТВО КРАЛИЦАТА НА ОБЕДИНЕНОТО КРАЛСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИЯ И СЕВЕРНА ИРЛАНДИЯ XXXXXXXXX Министър председател XXXXXXXXX Министър на външните работи КОИТО, след като си размениха установените за валидни и съставени в надлежна форма пълномощни, СЕ СПОРАЗУМЯХА ЗА СЛЕДНОТО:XXXXXXXXX
Appears in 1 contract
Samples: Договор От Лисабон