Accumulation of Origin. Without prejudice to Article 4.3 of this Agreement, the goods or materials originating in a Party, which are used as material in the manufacture of a product in the other Party, shall be considered as originating in such Party where the last operations other than those referred to in paragraph 1 of Article 4.6 of this Agreement have been carried out. The origin of such material shall be confirmed by a Certificate of Origin (Form EAV) issued by an authorised body.
Accumulation of Origin. Notwithstanding Article 2, materials originating in another Party within the meaning of this Annex shall be considered as materials originating in the Party concerned when incorporated into products obtained there, provided that they have undergone working or processing going beyond that referred to in Article 6.
Accumulation of Origin. 1. Notwithstanding Article 3.2.1(b), goods originating in the territory of Israel shall be considered as materials originating in the territory of the Republic of Colombia and it shall not be necessary that such materials had undergone working or processing.
2. Notwithstanding Article 3.2.2(b), goods originating in the territory of the Republic of Colombia shall be considered as materials originating in the territory of Israel and it shall not be necessary that such materials had undergone sufficient working or processing.
3. Subject to paragraph 4, where each Party has a trade agreement that, as contemplated by the WTO Agreement, concerns the establishment of a free trade area with a non-Party, the territory of that non-Party shall be deemed to form part of the territory of the free trade area established by this Agreement, for purposes of determining whether a good is an originating good under this Agreement.
4. A Party shall apply paragraph 3 only where provisions having equivalent effect to those of paragraph 3 are in force between each Party and the non-Party with which each Party has separately concluded a free trade agreement. Where such provisions between a Party and the non-Party apply only to certain goods or under certain conditions, the other Party may limit the application of paragraph 3 to those goods and under such conditions, subject to the provisions of this Agreement.
Accumulation of Origin. 1. Each Party shall provide that goods or materials originating in a Party that are used in the production of goods in the territory of the other Party are considered as originating in the territory of a Party where the last operations other than those referred to in paragraph 1 of Article 4.7 (Insufficient Working or Processing) have been carried out.
2. Each Party shall provide that production undertaken on non-originating materials in the territory of one or more of the Parties by one or more producers may contribute toward the originating content of goods for the purpose of determining their origin, regardless of whether that production was sufficient to confer origin on the material itself.
3. Each Party shall provide that if non-originating materials are used in the production of goods, the following may be counted as originating content for the purpose of determining whether the goods meet a VAC requirement:
(a) the value of processing non-originating materials undertaken in the territory of one or more of the Parties; and
(b) the value of any originating material used in the production of non- originating materials undertaken in the territory of one or more of the Parties.
4. The origin of such materials shall be confirmed by a Certificate of Origin (Form EAS) issued by an authorised body.
