Additional Effects of Expiration or Termination for any Reason. Termination or expiration of this Agreement will not relieve the Parties of any obligations accruing prior to such expiration or termination, and any such expiration or termination will be without prejudice to the rights of either Party accruing prior to such expiration or termination. The Parties acknowledge and agree that termination of this Agreement is not the sole remedy under this Agreement and, whether or not termination is effected, all other remedies will remain available except as expressly agreed to otherwise herein. The provisions of Article 1, Article 8, Article 12 and Article 13 and Sections 2.2.4 (for the period specified therein), 6.5 (for the period specified therein), 7.2, 9.4, 10.1, 10.2, 10.3, 10.4 (for the period specified therein), 11.1 (the provisos regarding survival of licenses) and 11.6 (and the provisions referenced therein as applicable) shall survive expiration or termination of this Agreement for any reason. If this Agreement expires or is terminated only with respect to one Program, this Agreement shall continue in full force and effect with respect to the other Program and all terms and conditions other than those that apply only to the Terminated Program.
Additional Effects of Expiration or Termination for any Reason. Termination or expiration of this Agreement will not relieve the Parties of any accrued or unpaid obligations occurring prior to such expiration or termination, including with respect to Deferrable Costs and interest accrued thereon, and any such expiration or termination will be without prejudice to the rights of either Party accruing prior to such expiration or termination. The Parties acknowledge and agree that termination of this Agreement is not the sole remedy under this Agreement and, whether or not termination is effected, all other remedies will remain available except as expressly agreed to otherwise herein. The provisions of the following Sections and Articles shall survive expiration or termination of this Agreement for any reason: Articles 1, 10, 12, and 13, and Sections 2.1(c), 2.3(c), 4.4(j), 4.5(b)(iv), 6.3 (solely with respect to amounts incurred prior to expiration or termination), 6.4-6.5 (with respect to any milestone achieved prior to expiration or termination), 6.6 (with respect to the period prior to expiration or termination), 6.8 (with respect to sales prior to expiration or termination), 6.9 (with respect to periods prior to expiration or termination), 6.10-6.12, 6.13 (for the period set forth therein), 6.14 - 6.15, 6.16 (with respect to Profits (Losses) during the Term), 7.1, 7.2, 8.4, 9.1-9.4, 9.5 (for three years), the last sentence of 11.1, and 11.6. Except as otherwise expressly provided in this Agreement, all rights and obligations of the Parties hereunder shall terminate upon expiration or termination of this Agreement.
Additional Effects of Expiration or Termination for any Reason. Termination or expiration of this Agreement will not relieve the Parties of any obligations accruing prior to such expiration or termination, and any such expiration or termination will be without prejudice to the rights of either Party accruing prior to such expiration or termination. The Parties acknowledge and agree that termination of this Agreement is not the sole remedy under this Agreement and, whether or not termination is effected, all other remedies will remain available except as expressly agreed to otherwise herein. The provisions of Sections 3.6.3(a), 6.1.3, 6.3.2 (3rd sentence only), 6.6, 7.2 (solely with respect to Phase 2 Development Costs and Phase 2 CMC Development Costs incurred prior to the effective date of expiration or termination), 7.5 (solely with respect to Net Sales occurring prior to the effective date of such expiration or termination), 7.6, 7.7, 7.8, 8.1, 8.2, 12.4.2(a) (solely with respect to the license granted pursuant to Section 6.1.3) and 12.6, and Articles 9, 11, 13, and 14 shall survive expiration or termination of this Agreement for any reason.
