Research Plan The Parties recognize that the Research Plan describes the collaborative research and development activities they will undertake and that interim research goals set forth in the Research Plan are good faith guidelines. Should events occur that require modification of these goals, then by mutual agreement the Parties can modify them through an amendment, according to Paragraph 13.6.
Research Plans The Research Plan for the [***] Designated Target is attached as Schedule 2.2.3-1. Subsequent Research Plans agreed upon in accordance with Section 2.4.2.4 will be attached as additional sequentially numbered schedules (Schedule 2.2.3-2, Schedule 2.2.3-3, etc.).
Conduct of Research Program Each Party:
Joint Research Committee The Parties hereby establish a committee to facilitate the Research Program as follows:
Development Plan As defined in Section 3.2(a).
Research Program The term “Research Program” shall mean the research program to be undertaken by TSRI under the direction and control of the Principal Investigator as expressly set forth on Exhibit A hereto.
Commercialization Plan On a Product by Product basis, not later than sixty (60) days after the filing of the first application for Regulatory Approval of a Product in the Copromotion Territory, the MSC shall prepare and approve a rolling multiyear (not less than three (3) years) plan for Commercializing such Product in the Copromotion Territory (the "Copromotion Territory Commercialization Plan"), which plan includes a comprehensive market development, marketing, sales, supply and distribution strategy for such Product in the Copromotion Territory. The Copromotion Territory Commercialization Plan shall be updated by the MSC at least once each calendar year such that it addresses no less than the three (3) upcoming years. Not later than thirty (30) days after the filing of the first application for Regulatory Approval of a Product in the Copromotion Territory and thereafter on or before September 30 of each calendar year, the MSC shall prepare an annual commercialization plan and budget (the "Annual Commercialization Plan and Budget"), which plan is based on the then current Copromotion Territory Commercialization Plan and includes a comprehensive market development, marketing, sales, supply and distribution strategy, including an overall budget for anticipated marketing, promotion and sales efforts in the upcoming calendar year (the first such Annual Development Plan and Budget shall cover the remainder of the calendar year in which such Product is anticipated to be approved plus the first full calendar year thereafter). The Annual Commercialization Plan and Budget will specify which Target Markets and distribution channels each Party shall devote its respective Promotion efforts towards, the personnel and other resources to be devoted by each Party to such efforts, the number and positioning of Details to be performed by each Party, as well as market and sales forecasts and related operating expenses, for the Product in each country of the Copromotion Territory, and budgets for projected Pre-Marketing Expenses, Sales and Marketing Expenses and Post-Approval Research and Regulatory Expenses. In preparing and updating the Copromotion Territory Commercialization Plan and each Annual Commercialization Plan and Budget, the MSC will take into consideration factors such as market conditions, regulatory issues and competition.
Development Milestones Subject to the terms and conditions of this Agreement, no later than [**] following the first occurrence of each event described below (each, a “Development Milestone”), on Product-by-Product basis Moderna shall pay Carisma the non-refundable and non-creditable amounts set forth below for each Product to achieve such event (each, a “Development Milestone Payment”): Development MilestoneDevelopment Milestone Payment (in US$ millions) [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] [**] Moderna shall provide written notice to Carisma of the achievement of each Development Milestone within [**] after such achievement. If a Development Milestone for a Product is achieved without the preceding Development Milestone(s) having been achieved for such Product, then the Development Milestone Payment for such preceding Development Milestone(s) shall be paid by Moderna to Carisma together with the Development Milestone Payment for the Development Milestone that was achieved. For example, if the [**] Development Milestone [**] in the table above is achieved for a Product but the [**] Development Milestone [**] in the table above had not been achieved for such Product, then Moderna would pay the Development Milestone Payment for both such [**] Development Milestone and [**] Development Milestone upon achievement of the [**] Development Milestone. Each of the Development Milestone Payments set forth above shall be payable one time only per Product. If Moderna or its Affiliates or Sublicensees Develops a Product that has achieved at least one Development Milestone and subsequently discontinues Development of such Product and Develops a different Product incorporating or directed to the same combination of Collaboration Targets (whether one Collaboration Target or multiple Collaboration Targets), then Moderna shall be required to pay Development Milestone Payments for such different Product only for Development Milestones that had not been achieved by such discontinued Product.
Research Program Term The Research Program shall be conducted during the period of five years commencing as of the Agreement Date ("Research Program Term"). Upon not later than seventy-five (75) days' prior written notice JT may, in its sole judgment, terminate the Research Program at the end of the third (3/rd/) year and fourth (4/th/) year of the Research Program. The RMC may terminate the Research Program any time during the Research Program Term if it unanimously determines the Research Program is no longer scientifically useful or that all potential Products would not be commercially viable. In case of such an early termination by JT or the RMC, JT shall be exempt from any payment(s) under Section 10(a) that would have become due and payable after the effective date of such early termination. Following any termination of the Research Program (i) that occurs simultaneously with the termination of this Agreement in accordance with Section 13 (i.e., no compound or Lead Compound has been designated previously a Collaboration Lead Compound in accordance with Section 3(b) and no Independent Lead Compound is being developed in accordance with Section 3(m)) or (ii) that is followed at some future date by the termination by JT of Development or co-promotion of any Collaboration Lead Compound and/or Product pursuant to Sections 3(l) or 5(c), respectively, or development of an Independent Lead Compound in accordance with Section 3(m) (A) any licenses granted by Tularik to JT will terminate, (B) JT will grant to Tularik an exclusive, sublicensable, worldwide license, to make, use and sell compounds, Collaboration Lead Compounds or Products under JT's interest in Program Patents and Program Know-How and (C) under the terms and conditions to be separately agreed, JT will also grant to Tularik a nonexclusive, sublicensable, worldwide license under any JT Patent Rights and Know-How to the extent necessary to practice the license granted under the Program Patents and Program Know-How in (B) (including, with respect to compounds, a limited number of JT's library compounds approved by JT); provided, however, that in the event the Research Program terminates but the Agreement has not terminated with respect to designated Collaboration Lead Compounds, Independent Lead Compounds and/or Products as provided in Section 2(g)(ii), Sections 2(g)(A), (B) and (C) shall apply only to those compounds, Collaboration Lead Compounds, Independent Lead Compounds and Products for which Development or co-promotion shall have been terminated and/or to those compounds or Lead Compounds that have not been designated previously a Collaboration Lead Compound in accordance with Section 3(b) or an Independent Lead Compound in accordance with Section 3(m); provided further that in the event that JT elects to pursue a Discontinued Compound or a Non-Proposed Compound on or before the first anniversary of the expiration or termination of the Research Program Term pursuant to Section 3(b)(iii) or 3(b)(iv), respectively, Sections 2(g)(A), (B) and (C) shall not apply to such Discontinued Compound or Non-Proposed Compound until such time as JT shall have terminated the Development or co-promotion of such Discontinued Compound or Non- Proposed Compound. Tularik will then be free to pursue clinical development and registration of such compounds, Lead Compounds and/or Products without obligation to JT except as provided in Section 4(f) or Section 5(c), as appropriate.
Commercialization Plans As soon as practicable after formation of the JCC (following Acucela’s exercise of an Opt-In Right under Section 3.1), the JCC shall prepare and approve the initial Commercialization Plan for Commercialization of the Licensed Product for the Initial Indication in the Initial Formulation (and, if applicable, any New Formulation or Other Indication Product) in the Territory. The Parties shall use Commercially Reasonable Efforts to ensure that such initial Commercialization Plan for Commercialization of the Licensed Product for the Initial Indication in the Initial Formulation is consistent with the general Commercialization Plan outline set forth in Exhibit C attached hereto and incorporated herein (the “General Commercialization Plan Outline”). The JCC shall prepare and approve a separate Commercialization Plan for Commercialization of Licensed Product for the Initial Indication in the Initial Formulation in the Territory and for Commercialization of each Other Indication Product and New Formulation (if any) in the Territory, and shall update and amend each Commercialization Plan not less than annually or more frequently as needed to take into account changed circumstances or completion, commencement or cessation of Commercialization activities not contemplated by the then-current Commercialization Plan. Amendments and revisions to the Commercialization Plan shall be reviewed and discussed, in advance, by the JCC, and Otsuka agrees to consider proposals and suggestions made by Acucela regarding amendments and revisions to the Commercialization Plan. Any amendment or revision to the Commercialization Plan that provides for an increase or decrease in the number of FTEs for any Phase 3b Clinical Trials or Post-Approval Studies as compared to the previous version of the Commercialization Plan, or that provides for addition or discontinuation of tasks or activities as compared to the previous version of the Commercialization Plan, or that moves forward the timetable for activities reflected in the Commercialization Plan, shall provide for a reasonable ramp-up or wind-down period, as applicable, to accommodate a smooth and orderly transition of Commercialization activities to the amended or revised Commercialization Plan. Each Commercialization Plan shall identify the goals of Commercialization contemplated thereunder and shall address Commercialization (including Co-Promotion) activities related to the Licensed Product (including, if applicable, any Other Indication Product), including:
