Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The Receipts and the Deposit Agreement may be amended by agreement between the Company and the Depositary. Any amendment that shall impose or increase any fees or charges (other than the fees and charges listed in clauses (i) through (v) of the penultimate sentence of paragraph (8)) or that shall otherwise prejudice any substantial existing right of Holders, shall not, however, become effective as to outstanding Receipts until the expiration of 30 days after notice of such amendment shall have been given to the Holders. Every Holder at the expiration of such 30 days shall be deemed by holding such Receipt to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement or the Receipt as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the Holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law. Any amendments or supplements which (i) are reasonably necessary (as agreed by the Company and the Depositary) in order for (a) the American Depositary Shares to be registered on Form F-6 under the Securities Act of 1933 or (b) the American Depositary Shares or Shares to be traded solely in electronic book-entry form and (ii) do not in either such case impose or increase any fees or charges to be borne by Holders, shall be deemed not to prejudice any substantial rights of Holders. Notwithstanding the foregoing, if any governmental body or regulatory body should adopt new laws, rules or regulations which would require amendment or supplement of the Deposit Agreement or the form of Receipt to ensure compliance therewith, the Company and the Depositary may amend or supplement the Deposit Agreement and the Receipt at any time in accordance with such changed laws, rules or regulations. Such amendment or supplement to the Deposit Agreement in such circumstances may become effective before a notice of such amendment or supplement is given to Holders or within any other period of time as required for compliance.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The form of the Receipts and the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary. Any amendment which shall impose or increase any fees of the Depositary for the execution and delivery or the cancellation of Receipts except for taxes and other governmental charges, or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of Holders, shall not become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the Holders of outstanding Receipts. Every Holder of a Receipt at the time any such amendment so becomes effective, if such Holder shall be given such notice, shall be deemed, by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement or the Receipt as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the Holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of law, if any.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The Receipts and the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary. Any amendment that shall impose or increase any fees or charges (other than stock transfer or other taxes and other governmental charges, transfer or registration fees, cable, telex or facsimile transmission costs, delivery costs, and expenses of the Depositary in connection with conversion of foreign currency into U.S. dollars) or that shall otherwise prejudice any substantial existing right of Holders, shall not, however, become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the Holders. Every Holder at the expiration of such three months shall be deemed by holding such Receipt to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement or the Receipt as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the Holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The form of the Receipts and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary in any respect which they may deem necessary or desirable. Any amendment which shall impose or increase any fees or charges (other than taxes and other governmental charges, registration fees, cable, telex or facsimile transmission costs, delivery costs or other such expenses), or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of Owners of Receipts, shall, however, not become effective as to outstanding Receipts until the expiration of 30 days after notice of such amendment shall have been given to the Owners of outstanding Receipts. Every Owner and Beneficial Owner at the time any amendment so becomes effective shall be deemed, by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the Owner of any Receipt to surrender such Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented thereby except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The form of the Receipts and the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary, without the consent of the Holders. Any amendment which shall impose or increase any fees or charges (other than taxes or other governmental charges) or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of Holders, will not, however, become effective as to outstanding American Depositary Shares until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the Holders of outstanding American Depositary Shares except in order to comply with mandatory provisions of applicable law. Every Holder of American Depositary Shares at the time any amendment so becomes effective shall be deemed, by continuing to hold such American Depositary Shares, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the Holder hereof to surrender such American Depositary Shares and receive therefor the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced hereby.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The form of the Receipts and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary without the consent of Owners or Beneficial Owners of Receipts in any respect that they may deem necessary or desirable. Any amendment which shall impose or increase any fees or charges (other than taxes (including, without limitation, stamp taxes) and other governmental charges, registration fees, cable, telex or facsimile transmissions costs, delivery costs or other similar expenses), or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of Owners of Receipts, shall, however, not become effective as to outstanding Receipts until the expiration of thirty (30) days after notice of such amendment shall have been given to the Owners of outstanding Receipts. Every Owner of a Receipt at the time any such amendment so becomes effective shall be deemed, by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement or the Receipts or both of them, as applicable, as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the Owner of any Receipt to surrender such Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented thereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The Receipts and the Deposit Agreement may be amended by agreement between the Company and the Depositary without the consent of Holders. Any amendment that shall impose or increase any fees or charges (other than the fees and charges listed in clauses (i) through (iv) of paragraph 8) or that shall otherwise prejudice any substantial existing right of Holders shall not, however, become effective as to outstanding Receipts until the expiration of 30 days after notice of such amendment shall have been given to the Holders. Every Holder at the expiration of such 30 days shall be deemed by holding such Receipt to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement or the Receipt as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the Holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The Receipts and the Deposit Agreement may be amended by agreement between the Bank and the Depositary. Any amendment that shall impose or increase any fees or charges (other than the fees and charges listed in clauses (i) through (iv) of paragraph (7)) or that shall otherwise prejudice any substantial existing right of Holders, shall not, however, become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the Holders. Every Holder at the expiration of such three months shall be deemed by holding such Receipt to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement or the Receipt as amended thereby. In no event shall any amendment impair the right of the Holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby, except in order to comply with mandatory provisions of applicable law.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The form of the Receipts and the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary. Any amendment which shall impose or increase any fees or charges (other than the fees of the Depositary for the execution and delivery of Receipts and taxes or other governmental charges), or which shall otherwise prejudice any substantial existing right of Holders of Receipts, shall not, however, become effective as to outstanding Receipts until the expiration of three months after notice of such amendment shall have been given to the Holders of outstanding Receipts. Every Holder of a Receipt at the time any amendment so becomes effective shall be deemed, by continuing to hold such Receipt, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event, shall any amendment impair the right of the Holder hereof to surrender this Receipt and receive therefor the Deposited Securities represented hereby.
Amendment of Deposit Agreement and Receipts. The form of ADRs and any provisions of the Deposit Agreement may at any time and from time to time be amended by agreement between the Company and the Depositary without the consent of the Holders or Beneficial Owners of ADRs, provided, however, that any amendment that imposes or increases any fees or charges (other than taxes and other governmental charges, registration fees, cable, telex or facsimile transmission costs, delivery costs or other such expenses), or which otherwise prejudices any substantial existing right of Holders, will not take effect as to outstanding ADRs until the expiration of thirty (30) days after notice of any amendment has been given to the Holders of outstanding ADRs, and in any case, to the extent necessary to comply with applicable laws or regulations. Every Holder of an ADR or beneficial interest therein, at the time any amendment so becomes effective, will be deemed, by continuing to hold such ADR or beneficial interest therein, to consent and agree to such amendment and to be bound by the Deposit Agreement as amended thereby. In no event will any amendment impair the right of the Holder or Beneficial Owner of any ADR to surrender such ADR or beneficial interest therein and to receive therefor the Deposited Securities represented thereby, except to comply with mandatory provisions of applicable law.
