Common use of Compensation hours Clause in Contracts

Compensation hours. 1. The private employment agency may agree in writing with the temporary agency worker that, contrary to the provisions of articles 25 and 26 of this Collective Labour Agreement, compensa- tion hours are to be awarded instead of payment for the bonus factors for irregular working hours in respect of the amount in excess of 1, and/or the bonus factors for overtime. 2. At the private employment agency’s own discretion, these compensation hours may be accrued in time or in money. “Accrued in money” shall mean: compensation in time insofar as the countervalue in money of the accrued hours is sufficient at the time they are taken.

Compensation hours. 1. The private employment agency may agree in writing with the temporary agency worker that, contrary to the provisions of articles 25 and 26 of this Collective Labour Agreement, compensa- tion compensation hours are to be awarded instead of payment for the bonus factors for irregular working hours in respect of the amount in excess of 1, and/or the bonus factors for overtime. 2. At the private employment agency’s 's own discretion, these compensation hours may be accrued in time or in money. “Accrued in money” shall mean: compensation in time insofar as the countervalue in money of the accrued hours is sufficient at the time they are taken.