Destruction of Classified Information. 1. Classified Information shall be destroyed after having been recognized as no longer necessary insofar as to prevent its reconstruction in whole or in part.
2. Information classified as VISIŠKAI SLAPTAI / VRLO TAJNO / TOP SECRET shall not be destroyed, except in cases referred to in paragraph 4 of this Article. Such Classified Information shall be returned to the Originating Party.
3. The Receiving Party shall notify the Originating Party about the destruction of information classified as SLAPTAI / TAJNO / SECRET.
4. In case of crisis situation, which makes it impossible to protect or return Classified Information generated or exchanged under this Agreement, the Classified Information shall be destroyed immediately. The Receiving Party shall notify the National Security Authorities of both Parties about this destruction as soon as possible.
Destruction of Classified Information. 1. Documents and other media containing Classified Information shall be destroyed by burning, shredding, pulping, or other means that prevent reconstruction of the Classified Information contained therein.
2. Material, including equipment, containing Classified Information shall be destroyed through means that render it no longer recognizable so as to preclude reconstruction of the Classified Information in whole or in part.
Destruction of Classified Information. 1. Classified Information shall be destroyed insofar as to prevent its reconstruction in whole or in part.
2. Information classified as VRLO TAJNO / TOP SECRET / TÄIESTI SALAJANE shall not be destroyed. It shall be returned to the Originating Party.
3. The Originating Party may, by additional marking or sending subsequent written notice, expressly prohibit destruction of Classified Information. If destruction of Classified Information is prohibited, it shall be returned to the Originating Party.
4. In crisis situation in which it is impossible to protect or return Classified Information transmitted or generated under this Agreement, the Classified Information shall be destroyed immediately. The Receiving Party shall inform the National Security Authority of the Originating Party about this destruction as soon as possible.
Destruction of Classified Information. 1. Classified Information shall be destroyed in a manner that prevents its partial or total reconstruction.
2. Classified Information marked up to GEHEIM / AΠOPPHTO / SECRET shall be destroyed in accordance with the national law. A report on destruction of Classified Information marked GEHEIM / AΠOPPHTO / SECRET shall be made and its translation in English shall be delivered to the Competent Security Authority of the Originator.
3. Classified Information marked XXXXXX GEHEIM / AKPΩΣ AΠOPPHTO / TOP SECRET shall not be destroyed. It shall be returned to the Competent Security Authority of the Originator.
4. In case of a crisis situation in which it is impossible to protect or return Classified Information it shall be destroyed immediately. The Receiver shall inform the Competent Security Authority of the Originator about this destruction as soon as possible.
Destruction of Classified Information. 1. Classified Information shall be destroyed in such a manner as to eliminate the possibility of its partial or total reconstruction.
2. Information classified as “VRLO TAJNO/SEGRETISSIMO/TOP SECRET” shall not be destroyed. It shall be returned to the Originating Party.
3. The Originating Party may by additional marking or sending subsequent written notice expressly prohibit reproduction, alteration or destruction of Classified Information. If destruction of Classified Information is prohibited, it shall be returned to the Originating Party.
4. In case of an emergency, Classified Information, impossible to be protected or returned to the Originating Party, shall be destroyed immediately. The Receiving Party shall notify the Originating Party in writing only about the destruction of information classified as “VRLO TAJNO/SEGRETISSIMO/TOP SECRET”.
Destruction of Classified Information. 1. Classified Information shall be destroyed insofar as to prevent its reconstruction in whole or in part.
2. Classified Information of XXXXX XXXXXX / TOP SECRET / STROGO TAJNO security classification level shall not be destroyed. It shall be returned to the Competent Security Authority of the Originating Party.
3. The Originating Party may, by additional marking or sending subsequent written notice, expressly prohibit copies, reproduction, alteration or destruction of Classified Information. If destruction of Classified Information is prohibited, it shall be returned to the Originating Party.
4. In case of a crisis situation, Classified Information, impossible to be protected or returned to the Originating Party, shall be destroyed immediately. The Receiving Party shall notify the Originating Party about the destruction of Classified Information.
Destruction of Classified Information. 1. Classified Information shall be destroyed in such a manner as to eliminate the possibility of its partial or total reconstruction in accordance with the national laws and regulations of the Receiving Party.
2. Information classified as VRLO TAJNO / STRENGT HEMMELIG / TOP SECRET shall not be destroyed. It shall be returned to the Originating Party.
3. The Originating Party may, by additional marking or sending subsequent written notice, expressly prohibit destruction of Classified Information. If the destruction of Classified Information is prohibited, it shall be returned to the Originating Party.
4. In a crisis situation in which it is impossible to protect or return Classified Information exchanged or generated under this Agreement, the Classified Information shall be destroyed immediately. The Receiving Party shall inform the National Security Authority of the Originating Party about this destruction as soon as possible.
Destruction of Classified Information. 1. Classified Information shall be destroyed in accordance with the legislation of the state of the Recipient Party, in such a manner as to eliminate its reconstruction in part or in whole.
2. Classified Information shall be destroyed only with the prior written consent of or at the request of the Originating Party.
Destruction of Classified Information. (Article 15) • The destruction of classified information must be done by means that will prevent the reconstruction of the classified information.
Destruction of Classified Information. 1. Classified Information shall be destroyed so as to prevent its partial or total reconstruction.
2. Classified Information marked up to XXXXX or SIGRIET shall be destroyed in accordance with the national legislation.
3. Classified Information marked PRÍSNE XXXXX or L-OGĦLA SEGRETEZZA shall not be destroyed. It shall be returned to the Competent Security Authority of the Originating Party.
4. A report on destruction of Classified Information shall be made and its translation in English shall be delivered to the Competent Security Authority of the Originating Party.
