Disciplinary Action for Additional Infractions. Illegal drug use or alcohol misuse or participation in any substance abuse dependency or rehabilitation program will not preclude disciplinary action against employees for any law or rule violation even though such law or rule violation may have been connected in part with drug/alcohol abuse, and/or even if the rehabilitation program is voluntarily undertaken.