END OF THE YEAR. Notwithstanding the expiration of this Agreement, any claim or grievance arising hereunder may be processed through the grievance procedure until resolution.
END OF THE YEAR. (EOY) and Final re- ports. Heavy-duty vehicle and engine manufacturers participating in the ABT program are required to submit EOY and final reports containing infor- mation for NHTSA as specified in para- graph (d)(2) of this section and in ac- cordance with 40 CFR 86.1865, 1036.730, and 1037.730. Only manufacturers with- out credit deficits may decide not to participate in the ABT or may waive the requirement to send an EOY re- port. The EOY and final reports are used to review a manufacturer’s pre- liminary or final compliance informa- tion and to identify manufacturers that might have a credit deficit for the given model year. For model years 2013 and later, heavy-duty vehicle and en- gine manufacturers complying with NHTSA’s voluntary and mandatory standards must submit EOY and final reports through the EPA database in- cluding both GHG emissions and fuel consumption information for each given model year.
