Exclusión de garantías A. Si usted es un consumidor particular (una persona que utiliza el Software Apple fuera de su oficio, negocio o profesión), es posible que disponga de derechos legales en su país de residencia que puedan impedir que las siguientes limitaciones le xxxx aplicables, en cuyo caso no serán de aplicación para usted. Para obtener más información acerca de sus derechos debería consultar a una organización de consumo local.
GENERAL EXCLUSIONS A. We do not insure for loss caused directly or indirectly by any of the following. Such loss is excluded regardless of any other cause or event contributing concurrently or in any sequence to the loss. These exclusions apply whether or not the loss event results in widespread damage or affects a substantial area.
Exclusion Notwithstanding the foregoing, the indemnification provided for in this Section 7 and the contribution provided for in Section 8 shall not apply to the Bank to the extent that such indemnification or contribution, as the case may be, by the Bank is found by any Regulatory Agency, or in a final judgment by a court of competent jurisdiction, to constitute a covered transaction under Section 23A of the Federal Reserve Act.
EXCLUSION OF THIRD PARTY RIGHTS A person who is not a party to this Agreement has no right under the Contracts (Rights of Third Parties) Xxx 0000 to enforce any term of this Agreement, but this does not affect any right or remedy of a third party which exists or is available apart from that Act.
Exclusion de garanties A. Si vous êtes un client qui est un consommateur (quelqu’un qui utilise le Logiciel Apple en dehors de son commerce, son entreprise ou sa profession), il se peut que vous bénéficiiez, dans votre pays de résidence, de droits selon lesquels les limitations suivantes ne s’appliqueraient pas à vous. Dans les pays où ces limitations sont interdites, elles ne s’appliquent pas. Pour en savoir plus sur vos droits, prenez contact avec un organisme local de conseil aux consommateurs.