Termination for Insufficient Funding The State may immediately terminate this Contract if it does not obtain funding from the Minnesota Legislature, or other funding source; or if funding cannot be continued at a level sufficient to allow for the payment of the services addressed within this Contract. Termination must be by written notice to the Contractor. The State is not obligated to pay for any services that are provided after notice and effective date of termination. However, the Contractor will be entitled to payment, determined on a pro rata basis, for services satisfactorily performed to the extent that dedicated funds are available. The State will not be assessed any penalty if the Contract is terminated because of the decision of the Minnesota Legislature, or other funding source, not to appropriate funds. The State must provide the Contractor notice of the lack of funding. This notice will be provided within a reasonable time of the State’s receiving notice.
Registers Open for Inspection The registers referred to in Section 2.8(1) shall be open at all reasonable times during business hours on a Business Day for inspection by the Company or any Warrantholder. The Warrant Agent shall, from time to time when requested to do so in writing by the Company, furnish the Company with a list of the names and addresses of holders of Warrants entered in the register of holders kept by the Warrant Agent and showing the number of Warrants held by each such holder.
Termination for Insolvency The Procuring Entity may at any time terminate the Contract by giving notice to the Supplier if the Supplier becomes bankrupt or otherwise insolvent. In such event, termination will be without compensation to the Supplier, provided that such termination will not prejudice or affect any right of action or remedy that has accrued or will accrue thereafter to the Procuring Entity
PAYMENT FOR INSURANCE Lessee shall pay for all insurance required under Paragraph 8 except to the extent of the cost attributable to liability insurance carried by Lessor under Paragraph 8.2(b) in excess of $2,000,000 per occurrence. Premiums for policy periods commencing prior to or extending beyond the Lease term shall be prorated to correspond to the Lease term. Payment shall be made by Lessee to Lessor within ten (10) days following receipt of an invoice.
Purchase for Investment Each Purchaser severally represents that it is purchasing the Notes for its own account or for one or more separate accounts maintained by such Purchaser or for the account of one or more pension or trust funds and not with a view to the distribution thereof, provided that the disposition of such Purchaser’s or their property shall at all times be within such Purchaser’s or their control. Each Purchaser understands that the Notes have not been registered under the Securities Act and may be resold only if registered pursuant to the provisions of the Securities Act or if an exemption from registration is available, except under circumstances where neither such registration nor such an exemption is required by law, and that the Company is not required to register the Notes.
No Liability for Interest Unless otherwise agreed with the Company, the Warrant Agent shall have no liability for interest on any monies at any time received by it pursuant to any of the provisions of this Agreement or of the Warrant Certificates.
Deposit of Shares Subject to the terms and conditions of the Deposit Agreement and applicable law, Shares or evidence of rights to receive Shares (other than Restricted Securities) may be deposited by any person (including the Depositary in its individual capacity but subject, however, in the case of the Company or any Affiliate of the Company, to Section 5.7) at any time, whether or not the transfer books of the Company or the Share Registrar, if any, are closed, by Delivery of the Shares to the Custodian. Every deposit of Shares shall be accompanied by the following: (A) (i) in the case of Shares represented by certificates issued in registered form, appropriate instruments of transfer or endorsement, in a form satisfactory to the Custodian, (ii) in the case of Shares represented by certificates in bearer form, the requisite coupons and talons pertaining thereto, and (iii) in the case of Shares delivered by book-entry transfer and recordation, confirmation of such book-entry transfer and recordation in the books of the Share Registrar or of the applicable book-entry settlement entity, as applicable, to the Custodian or that irrevocable instructions have been given to cause such Shares to be so transferred and recorded, (B) such certifications and payments (including, without limitation, the Depositary’s fees and related charges) and evidence of such payments (including, without limitation, stamping or otherwise marking such Shares by way of receipt) as may be required by the Depositary or the Custodian in accordance with the provisions of the Deposit Agreement and applicable law, (C) if the Depositary so requires, a written order directing the Depositary to issue and deliver to, or upon the written order of, the person(s) stated in such order the number of ADSs representing the Shares so deposited, (D) evidence reasonably satisfactory to the Depositary (which may be an opinion of counsel) that all necessary approvals have been granted by, or there has been compliance with the rules and regulations of, any applicable governmental agency in the Cayman Islands, and (E) if the Depositary so requires, (i) an agreement, assignment or instrument reasonably satisfactory to the Depositary or the Custodian which provides for the prompt transfer by any person in whose name the Shares are or have been recorded to the Custodian of any distribution, or right to subscribe for additional Shares or to receive other property in respect of any such deposited Shares or, in lieu thereof, such indemnity or other agreement as shall be reasonably satisfactory to the Depositary or the Custodian and (ii) if the Shares are registered in the name of the person on whose behalf they are presented for deposit, a proxy or proxies entitling the Custodian to exercise voting rights in respect of the Shares for any and all purposes until the Shares so deposited are registered in the name of the Depositary, the Custodian or any nominee. Without limiting any other provision of the Deposit Agreement, the Depositary shall instruct the Custodian not to, and the Depositary shall not knowingly, accept for deposit (a) any Restricted Securities (except as contemplated by Section 2.14) nor (b) any fractional Shares or fractional Deposited Securities nor (c) a number of Shares or Deposited Securities which upon application of the ADS to Shares ratio would give rise to fractional ADSs. No Shares shall be accepted for deposit unless accompanied by evidence, if any is required by the Depositary, that is reasonably satisfactory to the Depositary or the Custodian that all conditions to such deposit have been satisfied by the person depositing such Shares under the laws and regulations of the Cayman Islands and any necessary approval has been granted by any applicable governmental body in the Cayman Islands, if any. The Depositary may issue ADSs against evidence of rights to receive Shares from the Company, any agent of the Company or any custodian, registrar, transfer agent, clearing agency or other entity involved in ownership or transaction records in respect of the Shares. Such evidence of rights shall consist of written blanket or specific guarantees of ownership of Shares furnished by the Company or any such custodian, registrar, transfer agent, clearing agency or other entity involved in ownership or transaction records in respect of the Shares. Without limitation of the foregoing, the Depositary shall not knowingly accept for deposit under the Deposit Agreement (A) any Shares or other securities required to be registered under the provisions of the Securities Act, unless (i) a registration statement is in effect as to such Shares or other securities or (ii) the deposit is made upon terms contemplated in Section 2.14, or (B) any Shares or other securities the deposit of which would violate any provisions of the Articles of Association. For purposes of the foregoing sentence, the Depositary shall be entitled to rely upon representations and warranties made or deemed made pursuant to the Deposit Agreement and shall not be required to make any further investigation. The Depositary will comply with written instructions of the Company (received by the Depositary reasonably in advance) not to accept for deposit hereunder any Shares identified in such instructions at such times and under such circumstances as may reasonably be specified in such instructions in order to facilitate the Company’s compliance with the securities laws of the United States.
Acquisition for Investment The Purchaser is a “non-US person” as defined in Regulation S, acquiring the Shares solely for the its own account for the purpose of investment and not with a view to or for sale in connection with a distribution to anyone. 投资目的。购买人是符合规则S下定义的“非美国主体”，购买此合同下的股票仅出于其个人的投资目的，不是为了向其他人分销。
Split-ups and Combinations of Receipts; Surrender of Receipts and Withdrawal of Stock Upon surrender of a Receipt or Receipts at the Depositary’s Office or at such other offices as it may designate for the purpose of effecting a split-up or combination of such Receipt or Receipts, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Depositary shall execute and deliver a new Receipt or Receipts in the authorized denomination or denominations requested, evidencing the aggregate number of Depositary Shares evidenced by the Receipt or Receipts surrendered; provided, however, that the Depositary shall not issue any Receipt evidencing a fractional Depositary Share. Any holder of a Receipt or Receipts representing any number of whole shares of Stock may (unless the related Depositary Shares have previously been called for redemption) withdraw the Stock and all money and other property, if any, represented thereby by surrendering such Receipt or Receipts at the Depositary’s Office or at such other offices as the Depositary may designate for such withdrawals and paying any unpaid amount due the Depositary. Thereafter, without unreasonable delay, the Depositary shall deliver to such holder or to the person or persons designated by such holder as hereinafter provided, the number of whole shares of Stock and all money and other property, if any, represented by the Receipt or Receipts so surrendered for withdrawal, but holders of such whole shares of Stock will not thereafter be entitled to deposit such Stock hereunder or to receive Depositary Shares therefor. If a Receipt delivered by the holder to the Depositary in connection with such withdrawal shall evidence a number of Depositary Shares in excess of the number of Depositary Shares representing the number of whole shares of Stock to be so withdrawn, the Depositary shall at the same time, in addition to such number of whole shares of Stock and such money and other property, if any, to be so withdrawn, deliver to such holder, or upon his order, a new Receipt evidencing such excess number of Depositary Shares; provided, however, that the Depositary shall not issue any Receipt evidencing a fractional Depositary Share. Delivery of the Stock and money and other property being withdrawn may be made by the delivery of such certificates, documents of title and other instruments as the Depositary may deem appropriate which, if required by the Depositary, shall be properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer. If the Stock and the money and other property being withdrawn are to be delivered to a person or persons other than the record holder of the Receipt or Receipts being surrendered for withdrawal of Stock, such holders shall execute and deliver to the Depositary a written order so directing the Depositary and the Depositary may require that the Receipt or Receipts surrendered by such holder for withdrawal of such shares of Stock be properly endorsed in blank or accompanied by a properly executed instrument of transfer in blank. Delivery of the Stock and the money and other property, if any, represented by Receipts surrendered for withdrawal shall be made by the Depositary at the Depositary’s Office, except that, at the request, risk and expense of the holder surrendering such Receipt or Receipts and for the account of the holder thereof, such delivery may be made at such other place as may be designated by such holder.
SURRENDER OF RECEIPTS AND WITHDRAWAL OF SHARES Upon surrender at the Corporate Trust Office of the Depositary of a Receipt for the purpose of withdrawal of the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, and upon payment of the fee of the Depositary for the surrender of Receipts as provided in Section 5.9 and payment of all taxes and governmental charges payable in connection with such surrender and withdrawal of the Deposited Securities, and subject to the terms and conditions of this Deposit Agreement, the Owner of such Receipt shall be entitled to delivery, to him or upon his order, of the amount of Deposited Securities at the time represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt. Delivery of such Deposited Securities may be made by the delivery of (a) Shares in the name of such Owner or as ordered by him or by certificates properly endorsed or accompanied by proper instruments of transfer to such Owner or as ordered by him and (b) any other securities, property and cash to which such Owner is then entitled in respect of such Receipts to such Owner or as ordered by him. Such delivery shall be made, as hereinafter provided, without unreasonable delay. A Receipt surrendered for such purposes may be required by the Depositary to be properly endorsed in blank or accompanied by proper instruments of transfer in blank, and if the Depositary so requires, the Owner thereof shall execute and deliver to the Depositary a written order directing the Depositary to cause the Deposited Securities being withdrawn to be delivered to or upon the written order of a person or persons designated in such order. Thereupon the Depositary shall direct the Custodian to deliver at the office of such Custodian, subject to Sections 2.6, 3.1 and 3.2 and to the other terms and conditions of this Deposit Agreement, to or upon the written order of the person or persons designated in the order delivered to the Depositary as above provided, the amount of Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, except that the Depositary may make delivery to such person or persons at the Corporate Trust Office of the Depositary of any dividends or distributions with respect to the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt, or of any proceeds of sale of any dividends, distributions or rights, which may at the time be held by the Depositary. At the request, risk and expense of any Owner so surrendering a Receipt, and for the account of such Owner, the Depositary shall direct the Custodian to forward any cash or other property (other than rights) comprising, and forward a certificate or certificates, if applicable, and other proper documents of title for, the Deposited Securities represented by the American Depositary Shares evidenced by such Receipt to the Depositary for delivery at the Corporate Trust Office of the Depositary. Such direction shall be given by letter or, at the request, risk and expense of such Owner, by cable, telex or facsimile transmission.