French Language Documents. A French translation of the Award Agreement and the Plan will be made available to the Participant as soon as reasonably practicable. The Participant understands that, from time to time, additional information related to the offering of the Plan might be provided in English and such information may not be immediately available in French. However, upon request, the Company will translate into French documents related to the offering of the Plan as soon as reasonably practicable.
Appears in 14 contracts
Samples: Restricted Stock Unit Award Agreement (First Solar, Inc.), Option Award Agreement (First Solar, Inc.), Performance Unit Award Agreement (First Solar, Inc.)
French Language Documents. A French translation of the Award Agreement and the Plan will be made available to the Participant you as soon as reasonably practicablepracticable upon your written request. The Participant understands You understand that, from time to time, additional information related to the offering of the Plan might be provided in English and such information may not be immediately available in French. However, upon request, the Company Tyson will translate into French documents related to the offering of the Plan as soon as reasonably practicable.
Appears in 2 contracts
Samples: Restricted Stock Units Award Agreement (Tyson Foods, Inc.), Restricted Stock Units Award Agreement (Tyson Foods, Inc.)
French Language Documents. A French translation of the Plan and the Award Agreement and the Plan will be made available to the Participant as soon as reasonably practicable. The Participant understands that, from time to time, additional information related to the offering of the Plan might be provided in English and such information may not be immediately available in French. HoweverNotwithstanding anything to the contrary in the Award Agreement, upon requestand unless the Participant indicates otherwise, the Company will translate into French documents related to the offering translation of the Plan as soon as reasonably practicable.and the Award Agreement will govern the Restricted Stock Units and the Participant’s participation in the Plan. Data Privacy. The following provision supplements Section 8 of the Award Agreement: 17
Appears in 1 contract
Samples: Restricted Stock Unit Award Agreement (Morningstar, Inc.)
French Language Documents. A French translation of the Plan and the Award Agreement and the Plan will be made available to the Participant as soon as reasonably practicable. The Participant understands that, from time to time, additional information related to the offering of the Plan might be provided in English and such information may not be immediately available in French. HoweverNotwithstanding anything to the contrary in the Award Agreement, upon requestand unless the Participant indicates otherwise, the Company will translate into French documents related to the offering translation of the Plan as soon as reasonably practicable.and the Award Agreement will govern the Restricted Stock Units and the Participant’s participation in the Plan. Data Privacy. The following provision supplements Section 8 of the Award Agreement:
Appears in 1 contract
Samples: Restricted Stock Unit Award Agreement (Morningstar, Inc.)
French Language Documents. A French translation of the Plan and the Award Agreement and the Plan will be made available to the Participant as soon as reasonably practicable. The Participant understands that, from time to time, additional information related to the offering of the Plan might be provided in English and such information may not be immediately available in French. HoweverNotwithstanding anything to the contrary in the Award Agreement, upon requestand unless the Participant indicates otherwise, the Company will translate into French documents related to the offering translation of the Plan as soon as reasonably practicable.and the Award Agreement will govern the MSUs and the Participant’s participation in the Plan. Data Privacy. The following provision supplements Section 9 of the Award Agreement:
Appears in 1 contract
Samples: Market Stock Unit Award Agreement (Morningstar, Inc.)
French Language Documents. A French translation of the Plan and the Award Agreement and the Plan will be made available to the Participant as soon as reasonably practicable. The Participant understands that, from time to time, additional information related to the offering of the Plan might be provided in English and such information may not be immediately available in French. HoweverNotwithstanding anything to the contrary in the Award Agreement, upon requestand unless the Participant indicates otherwise, the Company will translate into French documents related to the offering translation of the Plan as soon as reasonably practicable.and the Award Agreement will govern the PSUs and the Participant’s participation in the Plan. Data Privacy. The following provision supplements Section 9 of the Award Agreement:
Appears in 1 contract
