Governing Law; English Language. This Agreement and all amendments, modifications, alterations, or supplements hereto, and the rights of the Parties, will be construed under and governed by the laws of the State of New York, United States, exclusive of its conflicts of laws principles. This Agreement has been prepared in the English language and the English language will control its interpretation. All consents, notices, reports, and other written documents to be delivered or provided by a Party under this Agreement will be in the English language, and in the event of any conflict between the provisions of any document and the English language translation thereof, the terms of the English language translation will control.
Appears in 3 contracts
Samples: License Agreement (Ionis Pharmaceuticals Inc), License Agreement (Ionis Pharmaceuticals Inc), License, Collaboration, and Option Agreement (Sarepta Therapeutics, Inc.)
Governing Law; English Language. This Agreement and all amendments, modifications, alterations, or supplements hereto, and the rights of the Parties, will be construed under and governed by the laws of the State of New York, United States, exclusive of its conflicts of laws principles. The provisions of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods will not apply to this Agreement or any subject matter hereof. This Agreement has been prepared in the English language and the English language will control its interpretation. All consents, notices, reports, and other written documents to be delivered or provided by a Party under this Agreement will be in the English language, and in the event of any conflict between the provisions of any document and the English language translation thereof, the terms of the English language translation will control.
Appears in 1 contract
Samples: Collaboration and License Agreement (Fulcrum Therapeutics, Inc.)