Common use of Implementation of Final Report Clause in Contracts

Implementation of Final Report. 1. The final report of the panel shall be binding on the Parties in the terms and within the time limits ordered by the panel. The period of time to implement the final report shall not exceed six (6) months from the date of notification of the final report to the Parties, unless another period of time for implementation is agreed upon by the Parties. 2. When the final report of the panel declares that the measure is incompatible with this Agreement, the Party complained against shall abstain from implementing the measure or shall eliminate it. 3. When the final report of the panel states that the measure causes nullification or impairment in the sense of Annex XIII.01, it shall determine the level of nullification or impairment and may suggest mutually satisfactory adjustments for the Parties.

Implementation of Final Report. ‌ 1. The final report of the panel shall be binding on the Parties in the terms and within the time limits ordered by the panel. The period of time to implement the final report shall not exceed six (6) months from the date of notification of the final report to the Parties, unless another period of time for implementation is agreed upon by the Parties. 2. When the final report of the panel declares that the measure is incompatible with this Agreement, the Party complained against shall abstain from implementing the measure or shall eliminate it. 3. When the final report of the panel states that the measure causes nullification or impairment in the sense of Annex XIII.01, it shall determine the level of nullification or impairment and may suggest mutually satisfactory adjustments for the Parties.

Implementation of Final Report. 1. The final report of the panel shall be binding on the Parties in the terms and within the time limits ordered by the panel. The period of time to implement the final report shall not exceed six (6) months from the date of notification of the final report to the Parties, unless another period of time for implementation is agreed upon by the Parties. 2. When the final report of the panel declares that the measure is incompatible with this Agreement, the Party complained against shall abstain from implementing the measure or shall eliminate it. 3. When the final report of the panel states that the measure causes nullification or impairment in the sense of Annex XIII.01Xxxxx XXXX.01, it shall determine the level of nullification or impairment and may suggest mutually satisfactory adjustments for the Parties.