Common use of Intellectual Property 4 Clause in Contracts

Intellectual Property 4. 1 Title The Licensee acknowledges that MLA is the owner of the Licensed Mark and thx XXA Materials and that it does not acquire any right, title or interest in the Licensed Mark or the XXX Materials by virtue of this Agreement other than the rights expressly set out in this Agreement. (e) 법이 허용하는 한도 내에서, MLA의 소유권이나 사용 허가된 상표의 등록 가능성 또는 유효성을 침해하는 이의의 제기나 기타 행위; (f) 사용 허가된 상표와 연관된 영업권을 침해하는 행위를 하거나 그러한 행위에 대하여 어떠한 것도 하지 않는 행위. 3.3 사용 방식 MLA는 사용권자가 사용 허가된 상표를 사용하는 방식을 제어할 권한을 갖는다. 사용 허가된 상표가 포함된 모든 서면이나 광고 또는 기타 통신은 브랜드 표준을 완전히 준수해야 한다. MLA의 요청이 있는 경우, 사용권자는 그러한 자료의 샘플을 MLA에 제출해야 한다. MLA가 사용권자가 사용 허가된 상표의 사용이나 사용되도록 허용하는 방식을 반대할 경우, MLA는 사용권자에게 이를 통보하고 사용권자는 MLA가 만족할 때까지 그 상황을 신속하게 시정하는 데 동의 한다. 3.4 MLA 자료의제공 MLA는 재량에 따라 사용권자가 수시로 MLA 자료를 무료로 이용하도록 할 수 있다. 사용권자는 그러한 MLA 자료에 사용권자 상표를 삽입하는 것 외에는 MLA의 사전 서면 동의 없이 MLA 자료의 전체 또는 부분을 수정, 조정하거나 파생물을 생성해서는 안된다. 사용권자는 MLA 자료를 상품상 또는 그와 관련하여 사용권자와 승인된 재사용권자에 의해서만 재생산할 수 있다. MLA 자료의 모든 사용은 브랜드 표준을 완전히 준수해야 한다. 4. 지적 재산 4.1 소유권 사용권자는 MLA가 사용 허가된 상표와 MLA 자료의 소유자이며, 본 계약에서 명시적으로 정해진 권리 이외에 본 계약에 의거하여 사용 허가된 상표나 MLA 자료에 대한 어떠한 권리, 명칭 또는 이권도 획득하지 않음을 확인한다.

Intellectual Property 4. 1 Title The Licensee acknowledges that MLA is the owner of the Licensed Mark Xxxx and thx XXA the MLA Materials and that it does not acquire any right, title or interest in the Licensed Mark Xxxx or the XXX MLA Materials by virtue of this Agreement other than the rights expressly set out in this Agreement. (e) 법이 허용하는 한도 내에서, 법에 의해 허용되는 범위까지 MLA의 소유권이나 사용 소유권 또는 실시 허가된 상표의 마크의 등록 가능성 또는 유효성을 타당성을 침해하는 이의의 제기나 기타 것을 이의 또는 이행하는 행위; 및 (f) 사용 실시 허가된 상표와 연관된 마크와 관련된 영업권을 침해하는 행위를 하거나 그러한 행위에 대하여 어떠한 것도 하지 것을 이행하거나 이행하지 않는 행위. 3.3 사용 방식 방법 MLA는 사용권자가 사용 실시권자가 실시 허가된 상표를 사용하는 방식을 제어할 권한을 갖는다. 사용 광고 및 전단지를 포함하여 대중에게 배포하기 위해 실시권자가 준비한 실시 허가된 상표가 포함된 마크를 갖는 제품과 관련된 모든 서면이나 광고 서면 자료 또는 방송 또는 기타 통신은 브랜드 표준을 완전히 준수해야 한다. MLA의 요청이 있는 경우, 사용권자는 실시권자는 그러한 자료의 샘플을 MLA에 제출해야 한다. 실시권자가 사용하고 있거나 또는 실시 허가된 상표를 사용하는 방식을 MLA가 사용권자가 사용 허가된 상표의 사용이나 사용되도록 허용하는 방식을 반대할 경우, MLA는 사용권자에게 실시권자에게 이를 통보하고 사용권자는 MLA가 만족할 때까지 실시권자는 그 상황을 MLA가 만족하도록 신속하게 시정하는 데 동의 시정하는데 동의해야 한다. 3.4 MLA 자료의제공 자료의 제공 MLA는 재량에 따라 사용권자가 실시권자가 수시로 MLA 자료를 무료로 이용하도록 이용할 수 있도록 할 수 수도 있다. 사용권자는 실시권자는 그러한 MLA 자료에 사용권자 실시권자 상표를 삽입하는 것 외에는 MLA의 사전 서면 동의 없이 전체 또는 부분적으로 MLA 자료의 전체 또는 부분을 파생 작업을 수정, 조정하거나 파생물을 적용 또는 생성해서는 안된다. 사용권자는 실시권자는 MLA 자료를 상품상 제품에 또는 그와 관련하여 사용권자와 실시권자 및 임의 승인된 재사용권자에 의해서만 재생산할 수 하위-실시권자에 의해서 만 복제할 수도 있다. MLA 자료의 모든 사용은 브랜드 표준을 완전히 준수해야 한다. 4. 지적 재산 4.1 소유권 사용권자는 제목 실시권자는 MLA가 사용 실시 허가된 상표와 상표 및 MLA 자료의 소유자이며, 본 계약에서 명시적으로 정해진 계약에 표시된 권리 이외에 본 계약에 의거하여 사용 실시 허가된 상표나 상표 또는 MLA 자료에 대한 어떠한 권리, 명칭 또는 이권도 이권을 획득하지 않음을 확인한다.인정한다

Intellectual Property 4. 1 Title The Licensee acknowledges that MLA is the owner of the Licensed Mark Xxxx and thx XXA the MLA Materials and that it does not acquire any right, title or interest in the Licensed Mark Xxxx or the XXX MLA Materials by virtue of this Agreement other than the rights expressly set out in this Agreement. (e) 법이 허용하는 한도 내에서4.2 Prosecution, MLA의 소유권이나 사용 허가된 상표의 등록 가능성 또는 유효성을 침해하는 이의의 제기나 기타 행위; (f) 사용 허가된 상표와 연관된 영업권을 침해하는 행위를 하거나 그러한 행위에 대하여 어떠한 것도 하지 않는 행위Maintenance, Enforcement, and Defence of Licensed Xxxx MLA will have the sole discretion with respect to the protection, maintenance, enforcement and defence of the Licensed Xxxx in the Territory but is not obligated to do so. The Licensee must, at MLA's expense, assist MLA and execute any and all other instruments and documents which, in the opinion of MLA, are reasonably necessary or advisable to protect, maintain, enforce and defend the Licensed Xxxx or to give effect to this Agreement. 3.3 사용 방식 MLA는 사용권자가 사용 허가된 상표를 사용하는 방식을 제어할 권한을 갖는다. 사용 허가된 상표가 포함된 모든 서면이나 광고 또는 기타 통신은 브랜드 표준을 완전히 준수해야 한다. MLA의 요청이 있는 경우, 사용권자는 그러한 자료의 샘플을 MLA에 제출해야 한다. MLA가 사용권자가 사용 허가된 상표의 사용이나 사용되도록 허용하는 방식을 반대할 경우, MLA는 사용권자에게 이를 통보하고 사용권자는 MLA가 만족할 때까지 그 상황을 신속하게 시정하는 데 동의 한다. 使 用 方 式 MLA 有權管理被許可方使用許可商標的方式。任何由被許可方準備用於向公眾傳播的帶有許可商標的與產品有關的書面材料、廣播或其他通訊渠道，包括廣告和傳單，必須完全符合品牌標準。在MLA 的要求下，被許可方必須向MLA 提交此類材料的樣本。如果MLA 反對被許可方使用或允許許可商標被使用的方式，MLA 將告知被許可方，而被許可方需同意迅速將該情況補救至符合MLA 的要求為止。 3.4 MLA 자료의제공 MLA는 재량에 따라 사용권자가 수시로 資 料 的 供 應 MLA 자료를 무료로 이용하도록 할 수 있다. 사용권자는 그러한 可以自行決定隨時向被許可方免費供應 MLA 자료에 사용권자 상표를 삽입하는 것 외에는 MLA의 사전 서면 동의 없이 MLA 자료의 전체 또는 부분을 수정, 조정하거나 파생물을 생성해서는 안된다. 사용권자는 MLA 자료를 상품상 또는 그와 관련하여 사용권자와 승인된 재사용권자에 의해서만 재생산할 수 있다. MLA 자료의 모든 사용은 브랜드 표준을 완전히 준수해야 한다. 的資料。在未經MLA 事先的書面同意，被許可方不得修改或改編MLA 資料或使用任何MLA 資料製作衍生品，除非在此類MLA 資料中插入被許可方商標。被許可方只能由自己和任何經批准的再被許可方覆製產品的或產品相關的MLA 資料。所有對MLA 資料的使用必須完全符合品牌標準。 4. 지적 재산 知 識 產 權 4.1 소유권 사용권자는 MLA가 사용 허가된 상표와 所 有 權 被許可方承認MLA 是許可商標以及MLA 資料的所有者，除本協議中明確規定的權利之外，不得憑借此協議去獲取許可商標或MLA 資料的任何權利、權益或利益。 4.2 對許可商標的獲權、維護、維權和防御 MLA 자료의 소유자이며, 본 계약에서 명시적으로 정해진 권리 이외에 본 계약에 의거하여 사용 허가된 상표나 MLA 자료에 대한 어떠한 권리, 명칭 또는 이권도 획득하지 않음을 확인한다.將全權負責但無義務去保護、維護、執行和辯護在區域范圍內的許可商標。被許可方必須協助MLA 執行及並簽署所有MLA 認為合理或所需關於許可商標的保護、維護、維權和防御的措施與文件，費用由MLA 承擔。

Intellectual Property 4. 1 Title The Licensee acknowledges that MLA is the owner of the Licensed Mark Xxxx and thx XXA the MLA Materials and that it does not acquire any right, title or interest in the Licensed Mark Xxxx or the XXX MLA Materials by virtue of this Agreement other than the rights expressly set out in this Agreement. (e) 법이 허용하는 한도 내에서, MLA의 소유권이나 사용 허가된 상표의 등록 가능성 또는 유효성을 침해하는 이의의 제기나 기타 행위; (f) 사용 허가된 상표와 연관된 영업권을 침해하는 행위를 하거나 그러한 행위에 대하여 어떠한 것도 하지 않는 행위. 3.3 사용 방식 MLA는 사용권자가 사용 허가된 상표를 사용하는 방식을 제어할 권한을 갖는다. 사용 허가된 상표가 포함된 모든 서면이나 광고 또는 기타 통신은 브랜드 표준을 완전히 준수해야 한다. MLA의 요청이 있는 경우, 사용권자는 그러한 자료의 샘플을 MLA에 제출해야 한다. MLA가 사용권자가 사용 허가된 상표의 사용이나 사용되도록 허용하는 방식을 반대할 경우, MLA는 사용권자에게 이를 통보하고 사용권자는 MLA가 만족할 때까지 그 상황을 신속하게 시정하는 데 동의 한다. 3.4 MLA 자료의제공 MLA는 재량에 따라 사용권자가 수시로 MLA 자료를 무료로 이용하도록 할 수 있다. 사용권자는 그러한 MLA 자료에 사용권자 상표를 삽입하는 것 외에는 MLA의 사전 서면 동의 없이 MLA 자료의 전체 또는 부분을 수정, 조정하거나 파생물을 생성해서는 안된다. 사용권자는 MLA 자료를 상품상 또는 그와 관련하여 사용권자와 승인된 재사용권자에 의해서만 재생산할 수 있다. MLA 자료의 모든 사용은 브랜드 표준을 완전히 준수해야 한다. 4. 지적 재산 4.1 소유권 사용권자는 MLA가 사용 허가된 상표와 MLA 자료의 소유자이며, 본 계약에서 명시적으로 정해진 권리 이외에 본 계약에 의거하여 사용 허가된 상표나 MLA 자료에 대한 어떠한 권리, 명칭 또는 이권도 획득하지 않음을 확인한다.