Common use of International Standards Clause in Contracts

International Standards. 1. The Parties shall use international standards, or the relevant parts of international standards, as a basis for their technical regulations and related conformity assessment procedures where relevant international standards exist or their completion is imminent, except when such international standards or their relevant parts are ineffective or inappropriate to fulfil legitimate regulatory objectives.

International Standards. 1. The Parties shall use international standards, or the relevant parts of international standards, as a basis for their technical regulations and related conformity assessment procedures where relevant international standards exist or their completion is imminent, except when such international standards or their relevant parts are ineffective or inappropriate to fulfil legitimate regulatory objectives.

International Standards. 1. The Parties shall use international standards, guidelines and recommendations, or the relevant parts of international standards, as a basis for their technical regulations and related conformity assessment procedures where relevant international standards exist or their completion is imminent, except when unless such international standards or their relevant parts are ineffective or inappropriate to fulfil legitimate regulatory objectives.

International Standards. 1. The Parties shall use international standards, or the relevant parts of international standards, as a basis for their technical regulations and related conformity assessment procedures where relevant international standards exist or their completion is imminent, except when such international standards or their relevant parts are ineffective or inappropriate to fulfil fulfill legitimate regulatory objectives.

International Standards. 1. The Parties shall use international standards, or the relevant parts of international standards, as a basis for their technical regulations and related conformity assessment procedures where relevant international standards exist or their completion is imminent, except when such international standards or their relevant parts are ineffective or inappropriate to fulfil legitimate regulatory objectives.technical

International Standards. 1. The Parties shall use international standards, or the relevant parts of international standards, as a basis for their technical regulations and related conformity assessment procedures where relevant international standards exist or their completion is imminent, except when such international standards or their relevant parts are ineffective or inappropriate to fulfil legitimate regulatory objectives.. 2. In this respect, the Parties shall apply the decision of the WTO Committee on Technical Barriers to Trade set out in G/TBT/1/Rev.8, 23 May 2002, Section IX "Decision of the Committee on Principles for the Development of

International Standards. 1. The Where standards, technical regulations or conformity assessment procedures are required, and relevant international standards exist or are about to be developed, the Parties shall use relevant international standards, standards or the relevant parts of international standards, them as a basis for their standards, technical regulations and related or relevant conformity assessment procedures where relevant international standards exist or their completion is imminentprocedures, except when where such international standards or their relevant parts are ineffective invalid or inappropriate to fulfil for achieving the legitimate regulatory objectivesobjectives of the Parties.

International Standards. 1. The Parties shall use international standards, or the relevant parts of international standards, as a basis for their technical regulations regu- lations and related conformity assessment procedures where relevant rel- evant international standards exist or their completion is imminent, except when such international standards or their relevant parts are ineffective or inappropriate to fulfil fulfill legitimate regulatory objectives.