Invoices 11.2 Faktury. 11.2.1 The Institution shall submit all invoices under this Agreement in electronic form to the Sponsor or (its representative) for payment as specified in Annex 1. 11.2.1 Instituce všechny faktury vystavené na základě této smlouvy předloží zadavateli (nebo jeho zástupci) v elektronické formě k proplacení, jak je uvedeno v příloze 1.
Invoices 11.2 Faktury. 11.2.1 The Institution shall submit all original invoices under this Agreement to the CRO for payment on behalf of the Sponsor as specified in Annex 1. 11.2.1 Instituce všechny originály faktur vystavených na základě této smlouvy předloží servisní organizaci jednající jménem zadavatele k proplacení, jak je uvedeno v příloze 1.
Invoices 11.2 Faktury. 11.2.1 The Institution shall submit all original invoices under this Agreement to the CRO for payment on behalf of the Sponsor as specified in Annex 1. Institution shall issue invoice upon basis of approved documentation sent by CRO. Documentation containing details for applicable invoicing shall be sent to following e-mail address: . Invoices shall be due within 30 days from the date of its receipt by CRO. 11.2.1 Instituce všechny originály faktur vystavených na základě této smlouvy předloží servisní organizaci jednající jménem zadavatele k proplacení, jak je uvedeno v příloze 1. Instituce vystaví fakturu na základě schválených podkladů zaslaných servisní organizací. Podklady pro vystavení faktury budou zasílány na adresu: . Faktury budou splatné ve lhůtě 30 dní od jejich doručení servisní organizaci.
Invoices 11.2 Faktury. 11.2.1 The Institution shall submit all original invoices under this Agreement to the Sponsor or (its representative) for payment as specified in Annex 1. 11.2.1 Zdravotnické zařízení všechny originály faktur vystavené na základě této Smlouvy předloží Zadavateli (nebo jeho zástupci) k proplacení, jak je uvedeno v příloze 1.
Invoices 11.2 Faktury. 11.2.1 The invoicing will be based on the ProForma Invoicesubmitted by the Sponsor (or its representatives) that will include the list of completed Study visits and the number of individual procedures/tests performed. 11.2.1 Fakturace bude probíhat na základě podkladů pro vystavení faktury dodaných zadavatelem (nebo jeho zástupci), kde bude vyznačen přehled uskutečněných návštěv subjektů hodnocení a počty Payments for the services performed by the Institution Pharmacy must always be listed separately from the other items in the ProForma Invoice. The Institution shall submit all original invoices under this Agreement and based on all submitted documents to the Sponsor (or its representative) in electronical form for payment as specified in Annex 1. The Sponsor (or its representatives) will pay the invoice no later than on the due date. The invoice is due within 30 days from the date of issue of the invoice. jednotlivých provedených vyšetření. Částky za služby provedené lékárnou zdravotnického zařízení musí být v podkladech k fakturaci vždy uvedeny odděleně od ostatních částek. Zdravotnické zařízení všechny originály faktur vystavené na základě této Smlouvy a předaných podkladů předloží v elektronické formě Zadavateli (nebo jeho zástupci)k proplacení, jak je uvedeno v příloze 1. Zadavatel (nebo jeho zástupci) uhradí fakturu nejpozději v den její splatnosti. Faktura je splatná do 30 dnů ode dne vystavení faktury.
Invoices 11.2 Faktury. 11.2.1 The Institution shall submit all original invoices under this Agreement to the Sponsor or (its representative) for payment as specified in Annex 1. 11.2.1 Poskytovatel všechny originály faktur vystavených na základě této smlouvy předloží zadavateli (nebo jeho zástupci) k proplacení, jak je uvedeno v pšíloze 1. Clinical Trial Agreement Contract #: SC Protocol: CONFIDENTIAL Site#: / PI: Dr
Invoices 11.2 Faktury. 11.2.1 The Institution shall invoice the Sponsor and send all original invoices under this Agreement to the CRO for payment on behalf of the Sponsor as specified in Annex 1. 11.2.1 Zdravotnické zařízení fakturuje zadavateli a zašle originální faktury servisní organizaci k proplacení ve jménu Zadavatele, jak je uvedeno v příloze 1.
