LANGUAGE (FOR QUEBEC ONLY Sample Clauses

LANGUAGE (FOR QUEBEC ONLY. It is the express wish of the parties that this Agreement and any directly or indirectly related documents be drawn up in English. Les parties ont exprimé la volonté expresse que cette convention et tous les documents s’y rattachant directement ou indirectement soient rédigés en anglais.
AutoNDA by SimpleDocs
LANGUAGE (FOR QUEBEC ONLY. You have expressly requested that this Agreement and any related documents, including notices, be drawn up in English. Vous avez expressement exige que cette Entente et tout document y compris tout avis, qui s'y rattache, soient rediges en anglais. In this Agreement, these terms mean:

Related to LANGUAGE (FOR QUEBEC ONLY

  • Identification of Goods Identification of the goods shall not be deemed to have been made until both Buyer and Seller have agreed that the goods in question are to be appropriate to the performance of this Agreement.

  • Description of Goods The description of each good in Box7 must include the Harmonized Commodity Description and Coding System (HS) subheading at the 6-digit level of the exported product, and if applicable, product name and brand name. This information should be sufficiently detailed to enable the products to be identified by the customs officer examining them.

  • Particular Methods of Procurement of Goods and Works International Competitive Bidding. Goods and works shall be procured under contracts awarded on the basis of International Competitive Bidding.

  • Language If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.

  • Contract Language The following language shall be included in contracts for City projects between the Consultant and any Subcontractors, vendors, and suppliers: Contractor shall not discriminate on the basis of race, gender, gender expression, gender identity, religion, national origin, ethnicity, sexual orientation, age, or disability in the solicitation, selection, hiring, or treatment of subcontractors, vendors, or suppliers. Consultant shall provide equal opportunity for Subcontractors to participate in opportunities. Consultant understands and agrees that violation of this clause shall be considered a material breach of the contract and may result in contract termination, debarment, or other sanctions.

  • Other Methods of Procurement of Goods and Works The following table specifies the methods of procurement, other than International Competitive Bidding, which may be used for goods and works. The Procurement Plan shall specify the circumstances under which such methods may be used: (a) National Competitive Bidding (b) Shopping (c) Direct Contracting

  • Supply of Goods 6.1 In consideration of UKRI’s agreement to pay the Charges, the Supplier shall supply all Goods in accordance with the Agreement and any Contract. In particular, the Supplier warrants that the Goods shall: (a) conform with their description in the specifications (including the Specification), drawings, descriptions given in quotations, estimates, brochures, sales, marketing and technical literature or material (in whatever format made available by the Supplier) supplied by, or on behalf of, the Supplier; (b) be of satisfactory quality (within the meaning of the Sale of Goods Act 1979) and fit for any purpose held out by the Supplier or made known to the Supplier by UKRI, expressly or by implication, and in this respect UKRI relies on the Supplier's skill and judgement. The Supplier acknowledges and agrees that the approval by UKRI shall not relieve the Supplier of any of its obligations under this sub-clause; (c) where applicable, be free from defects (manifest or latent), in materials and workmanship and remain so for 12 months after Delivery; (d) be free from design defects; (e) comply with all applicable statutory and regulatory requirements relating to the manufacture, labelling, packaging, storage, handling and delivery of the Goods; (f) be supplied in accordance with all applicable legislation in force from time to time; and (g) be destined for supply into, and fully compliant for use in, the United Kingdom (unless specifically stated otherwise in the Specification). 6.2 In supplying the Goods, the Supplier shall co-operate with UKRI in all matters relating to the supply of the Goods and comply with all of UKRI’s instructions. 6.3 The Supplier shall ensure that at all times it has and maintains all the licences, permissions, authorisations, consents and permits that it needs to carry out its obligations under the Agreement. 6.4 UKRI and its representatives shall have the right to inspect and test the Goods at any time before Delivery. 6.5 If following such inspection or testing UKRI considers that the Goods do not conform or are unlikely to comply with the Supplier's undertakings at clause 6.1, UKRI shall inform the Supplier and the Supplier shall immediately take such remedial action as is necessary to ensure compliance. 6.6 Notwithstanding any such inspection or testing, the Supplier shall remain fully responsible for the Goods and any such inspection or testing shall not reduce or otherwise affect the Supplier's obligations under this Agreement, and UKRI shall have the right to conduct further inspections and tests after the Supplier has carried out its remedial actions. 6.7 UKRI’s rights under the Agreement are without prejudice to and in addition to the statutory terms implied in favour of UKRI under the Sale of Goods Act 1979, the Supply of Goods and Services Act 1982 and any other applicable legislation as amended.

  • Particular Methods of Procurement of Goods Works and Services (other than Consultants’ Services)

  • Languages 20.1 The Proclamation of Sale, these conditions of sale and the Memorandum may have been translated and published in different forms and languages. In the event of any discrepancy, misstatement, omission or error appearing in the various forms or languages, this English version shall prevail.

  • Official Languages (a) Appointments and transfers shall be subject to the Corporate Official Languages Policy, as it may be amended from time to time. (b) The parties agree to study the feasibility of developing a program to facilitate the exchange of employees who wish to improve their proficiency in the other official language.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!