Language of the Proceedings Sample Clauses

Language of the Proceedings. 1. The disputing parties shall agree on the language to be used in the proceedings. 2. If the disputing parties have not reached an agreement pursuant to paragraph 1 within 30 days of the constitution of the division of the Tribunal pursuant to paragraph 7 of Article 3.38 (Tribunal), the Tribunal shall determine the language to be used in the proceedings. The Tribunal shall make its determination after consulting the disputing parties with a view to ensuring the economic efficiency of the proceedings and ensuring that the determination does not impose any unnecessary burden on the resources of the disputing parties and of the Tribunal.1
AutoNDA by SimpleDocs
Language of the Proceedings. The proceedings of the Supervisory Board shall be held in French. As an exception to the foregoing, if one of the members of the Supervisory Board is not a French-speaker, the meetings shall be held in English. In that case, the members who are not French-speakers can be assisted during the meetings by any individual of their choice provided that: - the Chairman of the Supervisory Board shall be informed of the identity of this individual at least three (3) business days before the meeting of the Supervisory Board; - this individual shall have no conflict of interests with one of the companies of the Group or a Shareholders; - this individual shall only act as a translator; and - this individual shall be subject to the same confidentiality duties as the other members of the Supervisory Board.

Related to Language of the Proceedings

  • Language of Proceedings a) Where a dispute arises uniquely under a collective agreement in the French language, the documentation shall be provided, and the proceedings conducted in French. Interpretative and translation services shall be provided accordingly to ensure that non-francophone participants are able to participate effectively. b) Where such a dispute is filed: i. The decision of the committee shall be available in both French and English. ii. Mediation and arbitration shall be conducted in the French language with interpretative and translation services provided accordingly. c) Arbitration decisions and settlements that may have an impact on French language school boards shall be translated accordingly.

  • Pending Proceedings Borrower is not in default under any law or regulation or under any order of any court, board, commission or agency whatsoever, and there are no claims, actions, suits or proceedings pending or, to the knowledge of Borrower, threatened against or affecting Borrower or the Development, at law or in equity, before or by any court, board, commission or agency whatsoever which might, if determined adversely to Borrower, materially affect Borrower's ability to repay the Loan or impair the security to be given to the County pursuant hereto.

  • Arbitration Proceedings Arbitration between the parties will be subject to the following:

  • Criminal Proceedings Any criminal complaint, indictment or criminal proceedings;

  • Litigation; Proceedings Except as specifically disclosed in Schedule 3.1(g), there is no action, suit, notice of violation, proceeding or investigation pending or, to the best knowledge of the Company, threatened against or affecting the Company or any of its Subsidiaries or any of their respective properties before or by any court, governmental or administrative agency or regulatory authority (federal, state, county, local or foreign) which (i) relates to or challenges the legality, validity or enforceability of any of the Transaction Documents, the Shares or the Underlying Shares, (ii) could, individually or in the aggregate, have a Material Adverse Effect or (iii) could, individually or in the aggregate, materially impair the ability of the Company to perform fully on a timely basis its obligations under the Transaction Documents.

  • No Proceedings or Litigation No action, suit or proceeding before any arbitrator or any governmental authority shall have been commenced, and no investigation by any governmental authority shall have been threatened, against the Company or any Subsidiary, or any of the officers, directors or affiliates of the Company or any Subsidiary seeking to restrain, prevent or change the transactions contemplated by this Agreement, or seeking damages in connection with such transactions.

  • Condemnation Proceedings 15.5.1. District covenants and agrees, but only to the extent that it may lawfully do so, that so long as this Site Lease remains in effect, the District will not seek to exercise the power of eminent domain with respect to the Project so as to cause a full or partial termination of this Site Lease and the Facilities Lease. 15.5.2. If for any reason the foregoing covenant is determined to be unenforceable or in some way invalid, or if District should fail or refuse to abide by such covenant, then, to the extent they may lawfully do so, the Parties agree that the financial interest of Developer shall be as indicated in the Facilities Lease.

  • Language of the contract The language of the contract and of all written communications between the contractor and the contracting authority and/or the project manager shall be English.

  • Actions; Proceedings There are no actions, suits or proceedings pending or, to the knowledge of the Assignor, threatened, before or by any court, administrative agency, arbitrator or governmental body (A) with respect to any of the transactions contemplated by this Assignment Agreement or (B) with respect to any other matter that in the judgment of the Assignor will be determined adversely to the Assignor and will, if determined adversely to the Assignor, materially adversely affect its ability to perform its obligations under this Assignment Agreement.

  • Administrative Proceedings With a view to administering in a consistent, impartial, and reasonable manner all measures of general application affecting matters covered by this Agreement, each Party shall ensure, in its administrative proceedings applying measures to particular persons, goods, or services of the other Party in specific cases, that: (a) wherever possible, persons of the other Party that are directly affected by a proceeding are provided with reasonable notice, in accordance with the Party's procedures, when a proceeding is initiated, including a description of the nature of the proceeding, a statement of the legal authority under which the proceeding is initiated, and a general description of any issues in controversy; (b) such persons are afforded a reasonable opportunity to present facts and arguments in support of their positions prior to any final administrative action, when time, the nature of the proceeding, and the public interest permit; and (c) its procedures are in accordance with its law.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!