INCOME FROM EMPLOYMENT 1. Subject to the provisions of Articles 16, 18 and 19, salaries, wages and other similar remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment shall be taxable only in that State unless the employment is exercised in the other Contracting State. If the employment is so exercised, such remuneration as is derived therefrom may be taxed in that other State.
2. Notwithstanding the provisions of paragraph 1, remuneration derived by a resident of a Contracting State in respect of an employment exercised in the other Contracting State shall be taxable only in the first-mentioned State if:
a) the recipient is present in the other State for a period or periods not exceeding in the aggregate 183 days in any twelve month period commencing or ending in the fiscal year concerned, and
b) the remuneration is paid by, or on behalf of, an employer who is not a resident of the other State, and
c) the remuneration is not borne by a permanent establishment or a fixed base which the employer has in the other State.
3. Notwithstanding the preceding provisions of this Article, remuneration derived in respect of an employment exercised aboard a ship or aircraft operated in international traffic by an enterprise of a Contracting State may be taxed in that State.
Termination of Service (a) If, prior to the Expiration Date, the Participant’s Service with the Company shall terminate (the date of termination being the “Date of Termination”) by reason of a Normal Termination (as defined in the Plan), the Options shall remain exercisable until the earlier of the Expiration Date or the day three (3) months after the Date of Termination to the extent the Options were vested and exercisable as of the Date of Termination.
(b) If the Participant’s Service with the Company shall cease prior to the Expiration Date by reason of death or disability, or the Participant shall die or become disabled while entitled to exercise any of the Options pursuant to paragraph 3(a), the Participant or the Participant’s legal representative, or, in the case of death, the executor or administrator of the estate of the Participant or the person or persons to whom the Options shall have been validly transferred by the executor or administrator pursuant to will or the laws of descent and distribution, shall have the right, until the earlier of the Expiration Date or one year after the date of death or disability, to exercise the Options to the extent that the Participant was entitled to exercise them on the date of death or disability.
(c) If, prior to the Expiration Date, the Participant’s Service with the Company is terminated for “Cause” (as defined in the Plan), (i) unless otherwise provided by the Committee, the Options, to the extent not exercised as of the Date of Termination, shall lapse and be canceled, and (ii) all shares of Common Stock received pursuant to an exercise of the Options after such termination, in contravention of subsection (i) above, may be purchased by the Company at its discretion for the exercise price of such shares paid by the Participant. If the Participant’s Service relationship with the Company is suspended pending an investigation of whether the Participant shall be terminated for Cause, all the Participant’s rights with respect to the Options shall be suspended during the period of investigation.
(d) If, prior to the Expiration Date, the Participant’s Service with the Company is terminated other than for Cause, a Normal Termination, death or disability, the Options, to the extent then vested and exercisable as of the Date of Termination, shall remain exercisable until the earlier of the Expiration Date or thirty (30) days after the Date of Termination.
(e) After the expiration of any exercise period described in any of Sections 3(a) - (d) hereof, or otherwise upon the Expiration Date, the Options shall terminate together with all of the Participant’s rights hereunder, to the extent not previously exercised.
