No Cap on Liability. 9.1.1 Subject to Section 9.3 neither party’s liability is capped for damages resulting from:
a) the parties’ obligations under Section 8.1.1 and 8.2 (excluding SAP’s obligation under Section 8.1.1 where the third party claim(s) relates to Cloud Services not developed by SAP);
b) Customer’s unauthorized use of any Cloud Service and / or any failure by Customer to pay any fees due under the Agreement;
c) Breach of the obligations imposed by s.12 Sales of Goods Act 1979 or s.2 Supply of Goods and Services Act 1982; and/or
d) Any liability for other losses which cannot be excluded or limited by applicable law.
9.1.2 Neither party’s liability is capped for damages resulting from:
a) fraud or fraudulent misrepresentation,
b) death or bodily injury arising from either party’s negligence.
No Cap on Liability. 14.1.1. Neither party’s liability is capped for damages resulting from:
a) death or bodily injury arising from either party’s gross negligence or willful misconduct; and / or
b) Prime Contractor’s unauthorized use of any Service and / or any failure by Prime Contractor to pay any fees due under the Agreement;
No Cap on Liability. Neither party’s liability is capped for damages resulting from:
(a) unauthorized use or disclosure of Confidential Information;
(b) Partner’s indemnity obligations under the Agreement and any SAP PartnerEdge Model;
(c) Partner’s unauthorized use, license or resell of any Cloud Service, Software or SAP Materials and/or any failure by Partner to pay any fees due under the Agreement;
(d) death or bodily injury arising from either party’s negligence or willful misconduct;
(e) Partner’s breach of any Customer and resellers’ licensing requirements set forth in the applicable SAP PartnerEdge Model;
(f) breach of the obligations imposed by s.12, Sale of Goods Act 1893, as amended by the Sale of Goods and Supply of Services Act 1980; and
(g) any other liability which cannot be excluded or limited by applicable law.
No Cap on Liability. Neither party’s liability is capped for damages resulting from:
a) Partner’s indemnity obligations under the Agreement and any SAP PartnerEdge Model;
b) Partner’s unauthorized use, license or resell of any Cloud Service, Software or SAP Materials and/or any failure by Partner to pay any fees due under the Agreement;
c) death or bodily injury arising from either party’s negligence or willful misconduct;
d) Partner’s breach of any Customer and resellers’ licensing requirements set forth in the applicable SAP PartnerEdge Model;
e) fraud or fraudulent misrepresentation;
f) breach of the obligations imposed by s.12, Sale of Goods Act 1893, as amended by the Sale of Goods and Supply of Services Act 1980; and
g) any other liability which cannot be excluded or limited by applicable law.
No Cap on Liability. Neither party’s liability is capped for damages resulting from: 无责任限额。对于因以下各项引起的损害，任何一方的责任均无限额：
(a) unauthorized use or disclosure of Confidential Information;
(b) Partner’s indemnity obligations under the Agreement and any SAP PartnerEdge Model;
(c) Partner’s unauthorized use, license or resell of any Cloud Service, Software or SAP Materials and/or any failure by Partner to pay any fees due under the Agreement;
(d) death or bodily injury arising from either party’s negligence or willful misconduct;
(e) Partner’s breach of any Customer and resellers’ licensing requirements set forth in the applicable SAP PartnerEdge Model; (f) breach of the obligations imposed by s.12, Sale of Goods Act 1893, as amended by the Sale of Goods and Supply of Services Act 1980; and
No Cap on Liability. Sem Limite Máximo de Responsabilidade A responsabilidade de qualquer uma das partes não estará sujeita a um limite máximo relativamente a danos que resultem:
(a) SAP’s obligations under Section 7.1 (excluding SAP’s obligations under Section 7.1 respective to Third Party Software); das obrigações da SAP ao abrigo da Secção 7.1 (excluindo as obrigações da SAP nos termos da Secção 7.1, referentes a Software de Terceiros);
(b) death or bodily injury arising from either party’s gross negligence or willful misconduct;
(c) Customer’s unlicensed use of the Software; or
(d) any failure by Customer to pay Partner any fees due for the Software.
No Cap on Liability. Subject to Section 9.3 neither party’s liability is capped for damages resulting from:
