Non-tariff Measures. Each Party shall not introduce or maintain any non- tariff measures on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the other Party which are inconsistent with its obligations under the WTO Agreement.
Appears in 9 contracts
Non-tariff Measures. Each 1. Neither Party shall not introduce adopt or maintain any non- non-tariff measures on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the territory of the other Party which are inconsistent except in accordance with its WTO rights and obligations under the WTO or in accordance with this Agreement.
Appears in 8 contracts
Samples: Trade Agreement, Trade Agreement, Trade Agreement
Non-tariff Measures. Each 1. Neither Party shall not introduce adopt or maintain any non- non-tariff measures measures, including quantitative restrictions, on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the other Party which are inconsistent Party, except in accordance with its rights and obligations under the WTO Agreement or as otherwise provided for in this Agreement.
Appears in 7 contracts
Non-tariff Measures. 1. Each Party shall not introduce institute or maintain any non- tariff measures including quantitative restrictions on the importation of any good of the other Party Parties or on the exportation or sale for export of any good destined for another Party, except the other Party which are inconsistent with its obligations same measures as those permitted under the WTO Agreement.
Appears in 5 contracts
Non-tariff Measures. Each 1. No Party shall not introduce adopt or maintain any non- non-tariff measures on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the other Party which are inconsistent territory of another Party, except in accordance with its WTO rights and obligations under or the WTO provisions of this Agreement.
Appears in 5 contracts
Samples: Trade Agreement, Trade Agreement, Trade Agreement
Non-tariff Measures. 1. Each Party shall not introduce or maintain any non- tariff measures on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the other Party which are inconsistent with its obligations under the WTO Agreement.
Appears in 5 contracts
Samples: edit.wti.org, Agreement, www.mofa.go.jp
Non-tariff Measures. 1. Each Party shall not introduce or maintain any non- non-tariff measures on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the other Party which are inconsistent with its obligations under the WTO Agreement.
Appears in 2 contracts
Non-tariff Measures. Each 1. Except as otherwise provided for in this Agreement, each Party shall not introduce or maintain any non- non-tariff measures on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the other Party which are inconsistent with its obligations under the WTO Agreement.
Appears in 2 contracts
Non-tariff Measures. Each Party shall not introduce or maintain any non- non-tariff measures on the importation of any good of the other Party otherParty or on the exportation or sale for export of any good destined gooddestined for the other Party which are inconsistent with its withits obligations under the WTO Agreement.
Appears in 2 contracts
Samples: Economic Partnership Agreement, Economic Partnership Agreement
Non-tariff Measures. Each Party shall shall: ( ) not introduce institute or maintain any non- non-tariff measures on the importation of any good of the other Party or on the exportation or sale for export of any good destined for the territory of the other Party which are inconsistent with its obligations under the WTO Agreement.; and
Appears in 1 contract
Samples: www.wipo.int
